<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
	<string id="kb_active_jobs">
		<text>Задания в ПДА</text>
	</string>
	<string id="kb_always_run">
		<text>Шаг</text>
	</string>
	<string id="kb_artefact">
		<text>Артефакт</text>
	</string>
	<string id="kb_backward">
		<text>Назад</text>
	</string>
	<string id="kb_binoculars">
		<text>Бинокль</text>
	</string>
	<string id="kb_buy_menu">
		<text>Меню покупки</text>
	</string>
	<string id="kb_chat">
		<text>Чат</text>
	</string>
	<string id="kb_chat_team">
		<text>Командный чат</text>
	</string>
	<string id="kb_console">
		<text>Командная строка</text>
	</string>
	<string id="kb_contacts">
		<text>Контакты</text>
	</string>
	<string id="kb_crouch">
		<text>Присесть</text>
	</string>
	<string id="kb_crouch_toggle">
		<text>Всегда в присяди</text>
	</string>
	<string id="kb_down">
		<text>Вниз</text>
	</string>
	<string id="kb_drop">
		<text>Выбросить предмет</text>
	</string>
	<string id="kb_fire">
		<text>Огонь</text>
	</string>
	<string id="kb_firemode_next">
		<text>Следующий режим стрельбы</text>
	</string>
	<string id="kb_firemode_prev">
		<text>Предыдущий режим стрельбы</text>
	</string>
	<string id="kb_forward">
		<text>Вперед</text>
	</string>
	<string id="kb_func">
		<text>Модуль оружия</text>
	</string>
	<string id="kb_grp_common">
		<text>Общее</text>
	</string>
	<string id="kb_grp_direction">
		<text>Направление</text>
	</string>
	<string id="kb_grp_inventory">
		<text>Рюкзак</text>
	</string>
	<string id="kb_grp_movement">
		<text>Движение</text>
	</string>
	<string id="kb_grp_multiplayer">
		<text>Сетевая игра</text>
	</string>
	<string id="kb_grp_weapons">
		<text>Оружие</text>
	</string>
	<string id="kb_inventory">
		<text>Рюкзак</text>
	</string>
	<string id="kb_jump">
		<text>Прыжок</text>
	</string>
	<string id="kb_left">
		<text>Влево</text>
	</string>
	<string id="kb_left_lookout">
		<text>Наклониться влево</text>
	</string>
	<string id="kb_left_strafe">
		<text>Шаг влево</text>
	</string>
	<string id="kb_map">
		<text>Карта</text>
	</string>
	<string id="kb_next_slot">
		<text>Следующее оружие</text>
	</string>
	<string id="kb_night_vision">
		<text>Прибор ночного видения</text>
	</string>
	<string id="kb_pause">
		<text>Пауза</text>
	</string>
	<string id="kb_pda">
		<text>ПДА</text>
	</string>
	<string id="kb_prev_slot">
		<text>Предыдущее оружие</text>
	</string>
	<string id="kb_quit">
		<text>Меню</text>
	</string>
	<string id="kb_reload">
		<text>Перезарядка</text>
	</string>
	<string id="kb_repair">
		<text>Починить</text>
	</string>
	<string id="kb_right">
		<text>Вправо</text>
	</string>
	<string id="kb_right_lookout">
		<text>Наклониться вправо</text>
	</string>
	<string id="kb_right_strafe">
		<text>Шаг вправо</text>
	</string>
	<string id="kb_scores">
		<text>Очки</text>
	</string>
	<string id="kb_screenshot">
		<text>Снимок экрана</text>
	</string>
	<string id="kb_skin_menu">
		<text>Меню выбора модели</text>
	</string>
	<string id="kb_sprint">
		<text>Бег</text>
	</string>
	<string id="kb_team_menu">
		<text>Меню выбора команды</text>
	</string>
	<string id="kb_torch">
		<text>Фонарь</text>
	</string>
	<string id="kb_turn_engine">
		<text>Завести двигатель</text>
	</string>
	<string id="kb_up">
		<text>Вверх</text>
	</string>
	<string id="kb_use">
		<text>Использовать</text>
	</string>
	<string id="kb_use_bandage">
		<text>Ячейка быстрого доступа 1</text>
	</string>
	<string id="kb_use_medkit">
		<text>Ячейка быстрого доступа 2</text>
	</string>
	<string id="kb_vote_begin">
		<text>Начать голосование</text>
	</string>
	<string id="kb_vote_menu">
		<text>Проголосовать</text>
	</string>
	<string id="kb_vote_no">
		<text>Проголосовать "Нет"</text>
	</string>
	<string id="kb_vote_yes">
		<text>Проголосовать "Да"</text>
	</string>
	<string id="kb_weapon1">
		<text>Нож</text>
	</string>
	<string id="kb_weapon2">
		<text>Пистолет</text>
	</string>
	<string id="kb_weapon3">
		<text>Тяжелое оружие</text>
	</string>
	<string id="kb_weapon4">
		<text>Гранаты</text>
	</string>
	<string id="kb_weapon5">
		<text>Бинокль</text>
	</string>
	<string id="kb_weapon6">
		<text>Болты/Детектор</text>
	</string>
	<string id="kb_wpn_next">
		<text>Сменить тип патронов</text>
	</string>
	<string id="kb_wpn_prev">
		<text>Предыдущее оружие</text>
	</string>
	<string id="kb_zoom">
		<text>Приблизить</text>
	</string>
	<string id="speech_menu_group">
		<text>Голосовые сообщения (1)</text>
	</string>
	<string id="speech_menu_personal">
		<text>Голосовые сообщения (2)</text>
	</string>
	<string id="kb_cam_1">
		<text>Вид от первого лица</text>
	</string>
	<string id="kb_cam_2">
		<text>Вид от третьего лица (1)</text>
	</string>
	<string id="kb_cam_3">
		<text>Вид от третьего лица (2)</text>
	</string>
</string_table>
