<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
	<string id="cant_walk">
		<text>Вы слишком истощены, чтобы двигаться</text>
	</string>
	<string id="cant_walk_weight">
		<text>Вы слишком перегружены, чтобы двигаться</text>
	</string>
	<string id="dar_poltergeist_hold_the_door">
		<text>Кто-то удерживает дверь.</text>
	</string>
	<string id="Global Map">
		<text>Глобальная карта</text>
	</string>
	<string id="gun_jammed">
		<text>Оружие заклинило. Нужно перезарядить.</text>
	</string>
	<string id="inventory_box_use">
		<text>Обыскать ящик ($$ACTION_USE$$)</text>
	</string>
	<string id="Local Map">
		<text>Локальная карта</text>
	</string>
	<string id="st_game_saved">
		<text>игра сохранена</text>
	</string>
	<string id="tip_car_locked">
		<text>Заблокировано</text>
	</string>
	<string id="tip_car_use">
		<text>Открыть дверь ($$ACTION_USE$$)</text>
	</string>
	<string id="tip_door_close">
		<text>Нажмите ($$ACTION_USE$$), чтобы закрыть дверь</text>
	</string>
	<string id="tip_door_coded">
		<text>Дверь закодирована</text>
	</string>
	<string id="tip_door_decode">
		<text>Нажмите ($$ACTION_USE$$), чтобы декодировать дверь</text>
	</string>
	<string id="tip_door_decoding">
		<text>Идет процесс декодирования</text>
	</string>
	<string id="tip_door_locked">
		<text>Дверь заперта</text>
	</string>
	<string id="tip_door_open">
		<text>Нажмите ($$ACTION_USE$$), чтобы открыть дверь</text>
	</string>
	<string id="tip_gate_close">
		<text>Нажмите ($$ACTION_USE$$) для того, чтобы закрыть ворота</text>
	</string>
	<string id="tip_gate_locked">
		<text>Ворота заблокированы</text>
	</string>
	<string id="tip_gate_open">
		<text>Нажмите ($$ACTION_USE$$) для того, чтобы открыть ворота</text>
	</string>
	<string id="tip_monolith">
		<text>ЗАГАДАТЬ ЖЕЛАНИЕ ($$ACTION_USE$$)</text>
	</string>
	<string id="tip_switch_on">
		<text>Включить ($$ACTION_USE$$)</text>
	</string>
	<string id="tip_switch_off">
		<text>Отключить ($$ACTION_USE$$)</text>
	</string>
	<string id="tip_sleep">
		<text>Матрас. Нажмите ($$ACTION_USE$$), чтобы активировать сон.</text>
	</string>
</string_table>
