# Отражение. Акт 1: Остров / Odbicie. Akt 1: Wyspa

**URL:** <https://stalkerteam.pl/t/1-odbicie-akt-1-wyspa/35458>\
**Category:** Mody do Zewu Prypeci\
**Tags:** krótkometrażówki, nowa-fabuła\
**Created:** [8 Październik 2026 23:13 UTC](https://stalkerteam.pl/t/1-odbicie-akt-1-wyspa/35458 "2026-10-08T23:13:04Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![enter\_login](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/enter_login/32/130476_2.png) [@enter\_login](https://stalkerteam.pl/u/enter_login)\
**Data wpisu:** [8 Październik 2026 23:13 UTC](https://stalkerteam.pl/t/1-odbicie-akt-1-wyspa/35458/1 "2026-10-08T23:13:05Z")

</div>

![Otrazenie_logo](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/e/c/ecc7462aa317c53f44faaee72a4132437dd994ed.jpeg)

**Platforma:** Zew Prypeci 1.6.02  
**Data premiery:** 03.10.2026  
**Autor:** pulsed  
**Wersja językowa:** Русский  
**Długość rozgrywki:** 3-5h

**OPIS:**

> **Spoiler**
>
> Żenia Woronow (Женя Воронов) przybywa na Zaton, żeby odnaleźć swojego starszego brata, który sześć miesięcy temu wybrał się do Strefy i zniknął. Jednak po tak zwanym Zaćmieniu Zaton nie jest już taki sam: Skadowsk jest opuszczony, latarki nie działają, a w nocy pojawiają się śmiertelnie niebezpieczne cienie, które odpędzić można tylko światłem płomienia. Ocaleni przenieśli się do Leśnictwa, a do przetrwania nocy używają światła lamp naftowych.
> 
> Żenia dowiaduje się, że jego brat był tu niedługo przed Zaćmieniem. Będzie musiał wyjaśnić co się stało z bratem i co ma z tym wspólnego wyspa pośrodku Zatonu, którą widzą tylko wybrani.
> 
> **W modzie wykorzystano:**  
> • AtmosFear 3, Absolute Nature 4: Cromm Cruac  
> • STCoP Weapon Pack 3.4 i 64 bitowy silnik: Ga2z, Mortan i ekipa STCoP  
> • CoP Level Pack: NewLife Team  
> • Lokacje z Dead City Breakthrough: Policai, Ay49Mihas  
> • Lokacja «Закулисье» (Backrooms): Падальщик (Padalszczik)  
> • Dźwięki i muzyka: Metro Last Light Redux (4A Games), nagrania stacji [UVB-76](https://pl.wikipedia.org/wiki/UVB-76)

**GALERIA:**

> **Spoiler**
>
> ![skadowsk - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/1/a/1ad0f983b248f85aa0439b5ee1ef957ef00e92a1.jpeg)
> 
> ![dialog - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/7/f/7f170ca9673b5da98a4b1b8c341ad14af5c80956.jpeg)
> 
> ![lesnictwo_brama - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/c/d/cdedb57b8f2b1e757b9146e73b2c25f8d256ae9e.jpeg)
> 
> ![dziennik1 - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/e/1/e1b0584ba33110bac0ddf0d6d6eabb0138e77c3a.jpeg)
> 
> ![niemy - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/a/b/ab4d2b6f861c133ca43485438f3ca8c96c396503.jpeg)
> 
> ![mapaPDA1 - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/6/e/6e6f00a54a98b9638d32063b489f14a995eb491a.jpeg)
> 
> ![PDA_oddzial - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/4/1/41a14a4e580e29395b172fbf60350b799fab3a2e.jpeg)
> 
> ![cienie - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/6/2/626a244b136d6a752907103202a3e74708139ba1.jpeg)
> 
> ![lowca - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/7/0/709f895eb18d63db9461ab903cbd080a016d2ee4.jpeg)
> 
> ![dzikWnocy - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/6/a/6a94b9f074464dba9c3c6d556afb665acff51e68.jpeg)
> 
> ![nocny_atak - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/5/9/590100b5cec64d26ce64c8497ff3bf6e5c05a24e.jpeg)
> 
> ![fake_wyspa - Copy](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/e/a/ea50adb8ef2eca082985b02124bc2e0b118619b9.jpeg)

**INSTALACJA I LINKI DO POBRANIA:**

> **Spoiler**
>
> **Mod**  
> Wypakować pobrane archiwum z modem (plik _Otrazhenie\_Act1.zip_) do katalogu głównego **Zewu Prypeci 1.6.02** ze zgodą na zamianę. Foldery: **bin** , **gamedata** , **appdata** i pliki: _fsgame.ltx_ i _Запуск Отражения.bat_ powinny znaleźć się w folderze z Zewem Prypeci.
> 
> **Patch 05.10.2026**  
> Wypakować pobrane archiwum z patchem (plik _Otrazhenie\_Act1\_patch1.zip_) do katalogu głównego **Zewu Prypeci 1.6.02** ze zgodą na zamianę. Folder **gamedata** powinien znaleźć się w folderze z Zewem Prypeci.
> 
> Grę uruchamiać plikiem _ **Запуск Отражения.bat** _.
> 
> **Linki do pobrania:**  
> **Mod: [Google Drive](https://drive.google.com/file/d/1kErDpWuNi2Fu7eX052xJEMpein-836kl/view?usp=sharing)** lub **[Yandex Disk](https://disk.yandex.ru/d/ugaXEHy3MHTSmg)**  
> **Patch1** (05.10.2026): **[Google Drive](https://drive.google.com/file/d/1pjVTosGZxPKN00uoEJTwgBm_OPBOpTWs/view?usp=sharing)** lub **[Yandex Disk](https://disk.yandex.ru/d/qs0gn5wL34W-Cg)**
> 
> **Fiks, który może się przydać w wypadku wylotów podczas przechodzenia questu “Ночь в лесничестве”** (Noc w Leśnictwie). Wypakować do folderu z grą ze zgodą na zamianę, folder **gamedata** fiksa powinien znaleźć się w folderze z Zewem Prypeci. Kontunuować grę od zapisu gry sprzed początku tego questa.  
> **Link do fiksa:** **[Google Drive](https://drive.google.com/file/d/1VFEm-cH9FEVLLSJSe_v5QOZP68h_gUCh/view?usp=sharing)** lub **[Yandex Disk](https://disk.yandex.com/d/ljKAd6vJRhCWNQ)**

**Źródło:** [![image](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/9/b/9bd1ddef860b81678d01b325b130dfba4be04798.png)](https://ap-pro.ru/forums/topic/15465-stalker-otrazhenie/)