# Biały oddział **URL:** \ **Category:** Modyfikacje autorstwa V.I.V.I.E.N.T.-TEAM\ **Tags:** белый-отряд\ **Created:** [24 Marzec 2015 07:50 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380 "2015-03-24T07:50:53Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [24 Marzec 2015 07:50 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/1 "2015-03-24T07:50:53Z")
![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/2X/9/9e33984c2f40de65f87f1c64a4546b5d3b9f2acf.png) **Tytuł oryginalny:** Белый отряд \*\*Platforma:\*\*Zew Prypeci 1.6.02 **Data premiery:** 12.03.2015 r. **Autorzy:** V.I.V.I.E.N.T. Team **Autorzy spolszczenia:** @yellow, @kondotier, @smox, @metek58 **Śr. długość rozgrywki:** (ok. 6 godzin) **OPIS:** > **Spoiler** > > **Biały oddział** to niewielki projekt, za który odpowiada ekipa V.I.V.I.E.N.T. Team. > > Akcja gry rozpoczyna się w momencie, gdy stalker o ksywce Garik dociera do bazy stalkerów mieszczącej się w starej pralni na terenie Prypeci. Niestety z bliżej nieokreślonych powodów stracił pamięć, a jego jedynym punktem zaczepienia jest pewna grupa śmiałków, których niedawno przeprowadził do wcześniej wspomnianego miasta. > > * * * > > **Cechy moda:** > > - Historia przeplata się z fabułą ostatniej części trylogii i oferuje około 35 zadań głównych oraz kilka pobocznych; > - Niewielkie zmiany w gameplayu; > - Akcja ma miejsce na trzech znanych lokacjach z Zewu Prypeci. > > * * * > > Pozostałe projekty V.I.V.I.E.N.T. Team: > > - [Gott mit uns - Bóg z nami](https://stalkerteam.pl/t/topic/24331) - krótka historia Ponurego, która została wydana przed KNDŻ; > - [Kontrakt na dobre życie](https://stalkerteam.pl/t/topic/24521) - modyfikacja rozpoczynająca główną historię Ponurego; > - [Kontrakt na złe życie: Efekt motyla](https://stalkerteam.pl/t/topic/26052) - niewielkie dopełnienie historii KNDŻ; > - [Kontrakt na nowe życie](https://stalkerteam.pl/t/topic/28354) - bezpośrednia kontynuacja przygód Ponurego; > - [INKUBATOR](https://stalkerteam.pl/t/topic/30130) - nowy projekt, który nie jest powiązany z poprzednimi dokonaniami ekipy. **GALERIA:** > **Spoiler** > > [![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/2X/4/4be648aad9bb3f577996538c260bfba24ff58294.jpeg)](https://attachments.stalkerteam.pl/monthly_2022_01/04968142.jpg.67866fb12ebde9a5e5171359795bc42d.jpg)[![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/2X/3/3de70ebf3010d8cdc90c5cf3e11f0d11c504c93b.jpeg)](https://attachments.stalkerteam.pl/monthly_2022_01/07837903.jpg.ad10034a28e85b6bb414247758e58e8d.jpg) > > [![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/2X/5/5a634441dd6b3a17369b64b0ea96032d90ba078e.jpeg)](https://attachments.stalkerteam.pl/monthly_2022_01/98179537.jpg.4264d754b724495636e3bdd28c81b583.jpg)[![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/2X/3/33dd66e77011460553d5816686117ce94ee8e16a.jpeg)](https://attachments.stalkerteam.pl/monthly_2022_01/48419870.jpg.b8150cfabdb184bd5d66d14a43b62d51.jpg) > > * * * > > **Początek rozgrywki:** > > [https://www.youtube.com/watch?v=gt2vybQKWds](https://www.youtube.com/watch?v=gt2vybQKWds) **INSTALACJA:** > **Spoiler** > > **Zalecana kolejność instalacji:** > > 1. Zew Prypeci 1.6.02 > > * * * > > 1. Pobrane i wypakowane archiwum z modem oraz spolszczeniem ( **gamedata** ) umieszczamy w głównym katalogu gry. **LINKI DO POBRANIA:** > **Spoiler** > > **Mod oraz spolszczenie:** > > - Nasz serwer - **[[KLIK](https://zone.stalkerteam.pl/files/182)]** **Źródło:** [![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/2X/5/516cf997449f09d27f32f81b2157a3e69737c281.webp)](https://ap-pro.ru/forums/topic/137-belyy-otryad-v20/) ---
**Autor:** ![kondotier](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/kondotier/32/230_2.png) [@kondotier](https://stalkerteam.pl/u/kondotier)\ **Data wpisu:** [8 Kwiecień 2015 19:29 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/2 "2015-04-08T19:29:24Z")
Przed chwilą ukończyłem grę w tego moda. Mam pozytywne odczucia i jestem mile zaskoczony. Polecam każdemu, kto jest aktualnie w stanie rozprawić się z grażdanką. ---
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [14 Kwiecień 2015 13:04 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/3 "2015-04-14T13:04:00Z")
Także gram i niedługo skonczę, ok 5% wylotów ale nie u każdego - mam cos z systemem ale napraie później czyli defragmentacjia itd/otp - mod niebanalny i mały. przelazlem, 4 lokacje, i zaczynamy od Peypeci a kończymy… pograjcie to sie dowiecie. 😃 😃 😃 ---
**Autor:** ![smox](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/smox/32/74_2.png) [@smox](https://stalkerteam.pl/u/smox)\ **Data wpisu:** [14 Kwiecień 2015 13:08 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/4 "2015-04-14T13:08:17Z")
Z inicjatywy @kondotiera, który sam rozpoczął tłumaczenie, rozpoczynamy spolszczenie tego moda. ---
**Autor:** ![pacjent1972](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/pacjent1972/32/105_2.png) [@pacjent1972](https://stalkerteam.pl/u/pacjent1972)\ **Data wpisu:** [14 Kwiecień 2015 17:46 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/5 "2015-04-14T17:46:07Z")
Screeny z moda: ![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/8/0/8037cb669e5a8ef1fd169e5d6dc5fe5a01d07a3a.jpeg) ![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/8/0/8037cb669e5a8ef1fd169e5d6dc5fe5a01d07a3a.jpeg) ![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/8/0/8037cb669e5a8ef1fd169e5d6dc5fe5a01d07a3a.jpeg) ![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/8/0/8037cb669e5a8ef1fd169e5d6dc5fe5a01d07a3a.jpeg) ![](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/8/0/8037cb669e5a8ef1fd169e5d6dc5fe5a01d07a3a.jpeg) oraz trailer moda: [https://youtu.be/mlIr4Ss6Tns](https://youtu.be/mlIr4Ss6Tns) ---
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 07:25 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/6 "2015-04-15T07:25:46Z")
Smox!!! będziecie mieli masę roboty bo jest tam czasem po 100 lub więcej linijek dialogu dotyczącego różnej opcji wybory, dochodzą też komunikaty z pda. ---
**Autor:** ![pacjent1972](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/pacjent1972/32/105_2.png) [@pacjent1972](https://stalkerteam.pl/u/pacjent1972)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 07:51 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/7 "2015-04-15T07:51:40Z")
Co to za mod??? ![]() Zarejstrować na stronie można sie przez konto Google, tak zrobiłem. Cała modyfikacja to **gamedata** o rozmiarze 57,3 MB ![]() !!! WoW! To jakiś żart?! **[https://mega.co.nz/#!FwlBQQzC!tqA1AD5Ynvu2P-HKTOuRSzVOQgUZMuJapC2EHy9mDbE](https://mega.co.nz/#!FwlBQQzC!tqA1AD5Ynvu2P-HKTOuRSzVOQgUZMuJapC2EHy9mDbE)** ---
**Autor:** ![smerf45](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/smerf45/32/324_2.png) [@smerf45](https://stalkerteam.pl/u/smerf45)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 09:35 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/8 "2015-04-15T09:35:41Z")
Mały w sensie niedużo waży-ale fajny do grania.Nie typowy,bezwylotowy.Skończyłem pozytywne wrażenia ---
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 12:01 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/9 "2015-04-15T12:01:51Z")
Jest mały ale diametralnie zmienia rozgrywkę, nie bazuje na fabule z podstawki, i gra sie bardzo długo wbrew pozorom, pograj i zobacz czy znajdziesz biały oddział, czy dowiesz się kim jesteś ty i twoi kumple, czy… . 😃 p.s. sztajmes kardan znajduje się w innym miejscu, tak samo sowa itd/itp. ---
**Autor:** ![pacjent1972](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/pacjent1972/32/105_2.png) [@pacjent1972](https://stalkerteam.pl/u/pacjent1972)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 15:27 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/10 "2015-04-15T15:27:11Z")
Poczekam na PL, zobaczę czy aż taki szał jak prawicie. ---
**Autor:** ![kondotier](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/kondotier/32/230_2.png) [@kondotier](https://stalkerteam.pl/u/kondotier)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 19:46 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/11 "2015-04-15T19:46:45Z")
Szałem to on nie jest, ale z modów na ZP, to dobra średnia. Kilkanascie godzin ciekawej, nie konwencjonalnej gry. Na tyle dobry, że jest wart przetłumaczenia. I aby \*\*\*Holligans\*\*\* nie narzekał, że mody do ZP nie są tłumaczone :D. ---
**Autor:** ![pacjent1972](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/pacjent1972/32/105_2.png) [@pacjent1972](https://stalkerteam.pl/u/pacjent1972)\ **Data wpisu:** [15 Kwiecień 2015 19:58 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/12 "2015-04-15T19:58:25Z")
> Szałem to on nie jest, ale z modów na ZP, to dobra średnia. Kilkanascie godzin ciekawej, nie konwencjonalnej gry. Na tyle dobry, że jest wart przetłumaczenia. > > I aby \*\*\*Holligans\*\*\* nie narzekał, że mody do ZP nie są tłumaczone :D. Dzięki za pamięć **kondotier**! 😃 ---
**Autor:** ![Hrothgar](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/hrothgar/32/144_2.png) [@Hrothgar](https://stalkerteam.pl/u/Hrothgar)\ **Data wpisu:** [19 Kwiecień 2015 10:46 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/13 "2015-04-19T10:46:47Z")
Nom, po szarpaninach z różnymi wersjami Sigeriousa i bezbłędnym niemal i prostym użytkowaniem Drogi we Mgle, będzie jeszcze jeden fajny mod do ZP. ---
**Autor:** ![tom3kb](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/tom3kb/32/437_2.png) [@tom3kb](https://stalkerteam.pl/u/tom3kb)\ **Data wpisu:** [19 Kwiecień 2015 16:17 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/14 "2015-04-19T16:17:24Z")
> Cała modyfikacja to **gamedata** o rozmiarze 57,3 MB ![]() !!! WoW! To jakiś żart?! Jak do moda nie dowalą tony nowych broni, map, tekstur itp to same skrypty zadań tak dużo nie ważą. 😉 ---
**Autor:** ![kondotier](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/kondotier/32/230_2.png) [@kondotier](https://stalkerteam.pl/u/kondotier)\ **Data wpisu:** [19 Kwiecień 2015 16:25 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/15 "2015-04-19T16:25:57Z")
Nie to nie żart, a tyle waży. Resztę dźwiga podstawka. ---
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [20 Kwiecień 2015 07:45 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/16 "2015-04-20T07:45:20Z")
W przypadku tego moda nie liczy się rozmiar/waga ale to co nam daje czyli coś z innej beczki. ---
**Autor:** ![metek58](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/metek58/32/76397_2.png) [@metek58](https://stalkerteam.pl/u/metek58)\ **Data wpisu:** [20 Kwiecień 2015 08:29 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/17 "2015-04-20T08:29:03Z")
Przy takich mało ważących modach, trudność z zasady jest tylko dla lubiących robić za wielbłądy i targają ze sobą sporą ilość różnorakiego sprzętu. A dlatego, że brak jest odpowiednich plików, aby w nich gmerać. 😕 ---
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [20 Kwiecień 2015 08:57 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/18 "2015-04-20T08:57:07Z")
Jedynym minusem wg. mnie jest brak przejśc na inne lokacje i dlatego trzeba zawsze i wszędzie na każdej lokacji wszystko wykonać bo na fajrant dostajesz - jeśli chcesz to bierzesz - kwesta żebyś się znalazł koło drwalni-liesopiłki na zatonie a tu nie ma jak bo brak przejśc! ---
**Autor:** ![kondotier](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/kondotier/32/230_2.png) [@kondotier](https://stalkerteam.pl/u/kondotier)\ **Data wpisu:** [20 Kwiecień 2015 09:26 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/19 "2015-04-20T09:26:53Z")
Zadanie na narzędzia dla Kardana, jest tylko do zaliczenia. Robi wszystko już po narzędziach z Prypeci. A te z Tartaku na Zatonie i z pociągu na Janowie, możesz mu donieść jak wrócisz do Prypeci. Nie idziesz od razu do Portu, a wracasz do Pralni i po sprawie. ---
**Autor:** ![vidkunsen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/vidkunsen/32/381_2.png) [@vidkunsen](https://stalkerteam.pl/u/vidkunsen)\ **Data wpisu:** [20 Kwiecień 2015 09:38 UTC](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380/20 "2015-04-20T09:38:26Z")
Tak zrobiłem ale mam też narzędzia których nikt ode mnie nie chce? [Następna strona](https://stalkerteam.pl/t/bialy-oddzial/23380.md?page=2)