No ale nie wiadomo co to za bug jakby coś z loga było np fatal error to można coś gdybać, a że ty screen komunikatu wrzucisz to mówi tylko tyle, że gra się wykrzaczyła. A w ogóle ci się ten uruchomił, grałeś trochę?
tak, grałem, raz się uruchomił
log
FATAL ERROR
[error]Expression : ovi->channels==1
[error]Function : CSoundRender_Source::LoadWave
[error]File : E:\stalker\sources\trunk\xrSound\SoundRender_Source_loader.cpp
[error]Line : 71
[error]Description : Invalid source num channels:
[error]Arguments : e:\s.t.a.l.k.e.r. - shadow of chernobyl\gamedata\sounds\ambient\rain.ogg
A zainstalowałeś OpenAl tego co dostałeś linka? Bo to jakiś problem z ilością kanałów dźwięku tego pliku rain.ogg.
tak, zainstalowałem
Jeszcze może być taka sprawa czy ten plik w ogóle jest? Ewentualnie czy nazwa nie jest inna.
No i czy na pewno uruchamiasz z folderu bin64? Bo taki wylot jest też jak odpalasz moda zlym exekiem, czyli oryginalnym z gry.
ale jestem dupa wołowa, uruchamiałem ze zwykłego bina a nie 64
a po jaką cholere za przeproszeniem uruchamiasz z bin? 
u mnie jakoś nie ma tego problemu musiales coś pominąć w instalacji