# Schowki Dejmosa \[OP 2.2 addon\]

**URL:** <https://stalkerteam.pl/t/schowki-dejmosa-op-2-2-addon/35470>\
**Category:** Pobieralnia\
**Tags:** nowe-lokacje, nowa-fabuła, nowe-zadania, dodatki-op-2.2\
**Created:** [17 Październik 2026 16:03 UTC](https://stalkerteam.pl/t/schowki-dejmosa-op-2-2-addon/35470 "2026-10-17T16:03:07Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![AntiCitizen](https://stalkerteam.pl/user_avatar/stalkerteam.pl/anticitizen/32/3209_2.png) [@AntiCitizen](https://stalkerteam.pl/u/AntiCitizen)\
**Data wpisu:** [3 Styczeń 2026 01:26 UTC](https://stalkerteam.pl/t/schowki-dejmosa-op-2-2-addon/35470/2 "2026-01-03T01:26:03Z")

</div>

Trochę off-topu:

Dawno mnie tu nie było, trudno mi się przyzwyczaić do nowego designu strony. Moje posty po konwersji zostały zmienione, część linków i zrzutów ekranu jest niedostępna. Ta zmiana może była potrzebna, ale nie wyszła na dobre biorąc pod uwagę ww. aspekty - to oczywiście moje prywatne zdanie.

Jakiś czas temu na prywatny użytek spolonizowałem: patch 15.03.2023 i dodatek “ **Schowki Deimosa** ”. Mało mi było wyzwań w OP-2.2. Jeśli ktoś jest chętny testować ów dodatek, to polecam instalację w następującej kolejności:

1. Instalacja patcha 15.03.2023 [[link](https://drive.google.com/file/d/1oeED6tegNQTWNjsHByVF-fw4BrUv1ue9/view)] - łatka zbiorcza (łatka nr 6), zawiera poprzednie aktualizacje.

2. Instalacja patcha 30.05.2025 [[link](https://drive.google.com/file/d/17SKpt6lCcIbHp0XVHO3NO9Caw3Hk7FIg/view)] - nieobowiązkowa, dotyczy minimap: Sarkofagu, Sterowni Monolitu, Baru i Rostoku.

3. Instalacja polonizacji pod patch 15.03.2023:

4. Instalacja dodatku: “ **Schowki Deimosa** ” [[link](https://ap-pro.ru/forums/topic/10070-addon-op-22-tayniki-deymosa/)]

5. Instalacja poprawki do ww. dodatku:

6. Instalacja spolonizowanego dodatku “ **Schowki Deimosa** ”

Raczej zalecana jest nowa gra, ja tak przynajmniej testowałem. Jeśli ktoś już ukończył OP-2.2, może przetestować instalację wg. instrukcji jw. i podzielić się informacją w temacie. Zabawę z tym dodatkiem zaczynamy u Górnika w Pieczarze.

Polonizacja została zrobiona na bazie poprzedniej wersji patcha 12.05.2022 + dołożyłem nowy content i poprawki w skryptach, gdzie nie było przetłumaczonych wszystkich plików. Jest kilka drobnych zmian. Generalnie mając spolonizowany patch 15.03.2023 (z pkt. 3), można jechać z tematem kolejnych dodatków do OP-2.2. Polonizacja Schowków Deimosa to tylko 7 plików, więc nie było to karkołomne zadanie. Tłumaczyłem z DeepL-em…nie znam rosyjskiego.

Nie mam niestety czasu na dokładne sprawdzenie dodatku. Kto chętny - zapraszam do testowania i zgłaszania błędów. Mój post można ewentualnie umieścić w pierwszym wątku dotyczącym instalacji moda - po przetestowaniu u innych użytkowników. Tak menu wygląda u mnie. Błędów nie uświadczyłem.

 ![gamemenu](https://discourse-static.stalkerteam.pl/file/stalkerteam-discourse/original/3X/9/a/9aa495afcc603992f8a94b64bd93fa351d270ba0.jpeg)

Dobrej zabawy!

---

_[View the full topic](https://stalkerteam.pl/t/schowki-dejmosa-op-2-2-addon/35470)._