Równowaga-2

[tom3kb]

Ej ej panowie spokojnie

[3OM6AKAH]

Ja jestem spokojny. 

[Agrael]

@3OM6AKAH Trochę przesadzasz. @kondotier zawsze starał się pomóc innym i nadal to robi. Nigdy nikogo nie uszczęśliwiał na siłę - dawał własne porady, a kto co zrobi to jego sprawa.  Ma doświadczenie i jego zdaniem ReShade jest zbędne, To już moja lub twoja wola czy go użyjesz. Tak więc po co ta afera ?

Autor moda postąpi jak zechce, a my możemy jedynie dawać mu własne uwagi. Tak właśnie zrobił @kondotier. 

Myślę, że ta mała sprzeczka jest naprawdę zbędna. 

 

[3OM6AKAH]

Godzinę temu, Agrael napisał:

Trochę przesadzasz

Nie sądzę. To nie ja robię problem z tego, że ktoś ma odmienne zdanie i nie częstuję nikogo odzywkami w stylu "czep się tramwaju". Wyraziłem tylko swoją opinię na temat pomysłu usuwania ReShade i tym samym pozbawiania graczy możliwości wyboru. A fakt, że @kondotier ma doświadczenie (temu oczywiście nie przeczę, tyle że nie On jeden i nie we wszystkim) nie czyni Go nieomylnym.

Godzinę temu, Agrael napisał:

To już moja lub twoja wola czy go użyjesz. Tak więc po co ta afera ?

Mam wrażenie, że coś Ci umknęło. Dokładnie o tym samym pisałem na poprzedniej stronie. Nie wiem po co ta afera, bo to nie ja ją kręcę. Pytaj @kondotiera.

Godzinę temu, Agrael napisał:

Myślę, że ta mała sprzeczka jest naprawdę zbędna. 

Słusznie. Tyle, że z mojej strony nie ma żadnej sprzeczki. Jeśli ktoś nie rozumie, że dyskusja nie polega na wzajemnym klepaniu po plecach, to już nic na to nie poradzę.

I jeszcze: nie sądzę, abym napisał coś obraźliwego lub niezgodnego z regulaminem forum czy ogólnie przyjętymi zasadami. Jeżeli uważasz, że jest inaczej - proszę o informację.

Edytowane 21 Stycznia 2020 przez 3OM6AKAH

[vidkunsen]

Spoko Зомбакан, kiedyś taki jeden napisał mi żebym się: "nie wpierdalał", więc nie robię tego ale ten taki jeden zapomniał, że to działa w obie strony a on lubi się ..., i to każdemu.

Zamiast krótko i na temat, merytorycznie np. u mnie dany program czy coś tam działa lub nie, to od razu jakieś kretynizmy typu - jak mi nie działa to tobie też i nikomu także nie będzie działać.

Dlatego czasem zamieszczam obrazki z danego moda z dodatkami aby nie dyskutować ze mną tylko z faktem/faktami jakimi są w/w obrazki z gry.

p.s. (Piołun) Czernobyl

 

 

[kondotier]

Zrzuty:

                                   Z ReShade ....                                                                                             ... i bez niego.

                                                                

     

[Fаgot]

@ЗОМ6АКАН, @kondotier, мир!  świat! 

 

14 часов назад, kondotier сказал:

Z ReShade ....                                                                                             ... i bez niego.

Ты проверил, есть ли "призраки" без него?  Czy sprawdziłeś, czy są duchy bez niego?

[kondotier]

@Fagot  Ответил в личке. В дальнейшим там об моде будем разговаривать.

Odpowiedziałem prywatnie. Dalej, tylko tam będziemy o modzie rozmawiać.

[kondotier]

Boksuję się z tym modem. Jest to zasadniczo podstawowy CCz z dodaną kolejną linią ugrupowania "Równowaga" , przez co gra została sporo zmieniona. Sporo zmian graficznych, bardziej na kolorowo. Jest też wersja utrudniona ( nie działająca z gamedaty ) z minimalnym oświetleniem w podziemiach, artefaktami zmieniającymi swoje właściwości i wygląd po zabraniu do inwentarza, a przede wszystkim poczynając od Wysypiska ciągła radiacja, nie tylko na hałdach, wymagająca odpowiedniego zabezpieczenia. Im głębiej w mod, tym mocniejszą.

Ma też on inną niż wszystkie nam znane mody konstrukcję. Ponadto jest w kilku różniących się od siebie wersjach. Do każdej trzeba by robić oddzielne tłumaczenie, lub patche. A problem jest w tym, że jest on upakowany. Podczas robienie tłumaczeń, za każdym razem gdy tłumacz coś chciałby sprawdzić, musiałby to upakowywać. Jedna z wersji ma jednak możliwość pobierania z gamedaty. Zrobiłem próby tłumaczenia tak plików z kat. text jak i script, i zadziałało - paczki plików które trzeba przetłumaczyć autor moda wstawił do #1, nie trzeba będzie szukać .

Nasuwa się takie pytanie, skierowane do tłumaczy @yellow @smox @metek58 @gawron @Gatzek , czy jest sens dalej zawracać głowę @Fagot przystosowując mod do tłumaczenia. Jest on na forum aktywny i chętny do współdziałania. Na pewno pomoże.

Jeśli byliby chętni moda przetłumaczyć, udostępnię już przetłumaczone pliki.

Zrzuty z utrudnionej wersji.

 

[Gatzek]

Hejka, do pomocy przy tłumaczeniu zawsze jestem chętny. Problemem jest mała ilość wolnego czasu (praktycznie tylko niedziele). Jeśli zapadnie decyzja o tłumaczeniu to pomogę.

[kondotier]

Tak dla zachęty dla tłumaczy.

Ekran menu oryginalny, dla wersji utrudnionej 

Wersja podstawowa ma ekran dynamiczny.                                                           I moja propozycja na zrzucie z gry.

Zrzuty  już z polskimi SMSami na ekranie. Widoczny brak polskich diaktryków, spowodowany koniecznością wyświetlania obu alfabetów.

                           I kilka widoczków z gry.

Spoiler

 

 

 

[Fаgot]

Цитата

Jest też wersja utrudniona

Усложнение небольшое и это второстепенно. Самое главное - улучшение/дополнение геймплея и баланса, с целью сделать игру интереснее. 

Komplikacja jest niewielka i ma drugorzędne znaczenie.  Najważniejszą rzeczą jest poprawienie / uzupełnienie rozgrywki i zrównoważenie, aby gra była bardziej interesująca.

[kondotier]

Tak, utrudnienie może i niewielkie, ale za to upierdliwe. Nękająca radiacja i egipskie ciemności w podziemiach.

Да, усложнение может и небольшое, но полная задница. Беспокоящие излучение и египетская тьма в подземельях.

[Fаgot]

4 часа назад, kondotier сказал:

utrudnienie może i niewielkie, ale za to upierdliwe. Nękająca radiacja i egipskie ciemności w podziemiach

Это прекрасно! ) Что бы жизнь не казалась мёдом. 

Излучение очень слабое. В начале игры добавлены научные аптечки и антирады. Уже на Свалке, за квест, можно получить артефакт, который всё фоновое излучение нейтрализует. 

В заброшенных подземельях должно быть темно. Очень темно! Там никто не живёт и не  работает, нет действующей инфраструктуры, нет и не может быть электричества. Откуда там взяться свету? 

Лично для меня - это только плюсы, помогающие лучше погрузиться в атмосферу ЧЗО. 

 

 

To wspaniale!  ) To życie nie wydawałoby się miodem.

 Promieniowanie jest bardzo słabe.  Na początku gry dodano zestawy pierwszej pomocy naukowej i antyradary.  Już na wysypisku śmieci możesz zdobyć artefakt, który neutralizuje całe promieniowanie tła.

 W opuszczonych lochach powinno być ciemno.  Bardzo ciemno!  Nikt tam nie mieszka i nie pracuje, nie ma działającej infrastruktury, nie ma i nie może być elektryczności.  Skąd pochodzi światło?

 Dla mnie osobiście są to tylko plusy, które pomagają mi lepiej zanurzyć się w atmosferze strefy wykluczenia w Czarnobylu.

 

 

[kondotier]

Na CEA. Zachęta dla tłumaczy.

 

[kondotier]

PODBICIE:

Pisałem o tym w klimatycznych, ale powtórzę tutaj, bo tam szybko pójdzie w niepamięć. Mod ma własny patch teksturowy, powodujący że lokacje zostały mocno zadrzewione, dodano wysokie trawy i niejednobarwne kwiaty. To powoduje, że obraz jest bardzo przyjazny dla oczu, nie męczący. Dla kontrastu przedmioty żelazne, zostały w całości pokryte rdzą. Daje to ciekawy efekt.

Możemy pospać w plenerze

Jeśli on nam pozwoli.

 

[kondotier]

NIE MA NIKOGO KTO BY SIĘ DOPISAŁ.

Muszę więc sam pod sobą. Poniżej zrzuty ekranu pokazujące charakterystykę grafiki w modzie.

Spoiler

 

 

 

[Fаgot]

@kondotier, хорошие скриншоты! 

dobre zrzuty ekranu! 

 

В 14.02.2020 в 06:04, kondotier сказал:

Jeśli on nam pozwoli

Думаю, добавить медведю выносливости и живучести. Мне кажется, что слишком легко его убить. 

Какие мнения на этот счёт?  

Myślę, że dodają niedźwiedziowi wytrzymałości i witalności.  Wydaje mi się, że zbyt łatwo go zabić.

 Jakie są twoje opinie na ten temat? 

• Моя любимая певица, Анна Герман: 
• https://yandex.ru/video/touch/запрос/сериал/анна-герман/?text=анна герман Счастливые острова&path=wizard&noreask=1&filmId=2116442106726303582

Edytowane 16 Lutego 2020 przez Fаgot

[kondotier]

@Fagot Пусть медведь останется только таком украшением, как теперь. Когда я его убил - сразу появились другие мутанты - похоже как в моде Исток, в многом количествие.

Niech niedźwiedź zostanie takim ozdobnikiem, jak dotychczas. Kiedy go zabiłem, od razu pojawiły się inne mutanty - podobnie jak w modzie Źródło - w sporej ilości.

Вот и Анна Герман поёт на польском.

A tu Anna german śpiewająca po polsku.

 

Spoiler

 

 

Ciekawostka  z moda.

Zobaczcie na kolor liter ekranu menu.

            Takie są, gdy wczytujemy jako żyjący.                                                     A takie, kiedy wczytuje  zapis nieboszczyk.

I jeszcze kilka zrzutów z gry.

A do końca moda zostało jeszcze parę zadań.

[kondotier]

PODBICIE TEMATU

@Fagot 

Что то не получается с этими руками зомби. Второй раз продвинулся по локациям и рук не хватает.
Столько зомбарей убил и руки ни одной.

Несколько раз изменял локации, перезагружал мод, ничто не помогает.

Coś jest nie tak, z tymi rękami zombi. Drugi raz przeszedłem się po lokacjach, a rąk brakuje. Tylu zombich zabiłem, a ręki ani jednej.

Kilka razy zmieniałem lokacje, przeładowywałem moda, nic nie pomaga.

Ещё на освещениe. Обе фотографии сделаныe в час ночи. На Янтаре темнота, переход на Радар и дневной свет. Поворот и тёмная ночь.

I jeszcze o oświetleniu. Oba zrzuty są zrobione o pierwszej w nocy. Na Jantarze ciemności, przechodzę na Radar i światło dzienne. Powracam i znów noc.

 

ДОБАВЛЕНО:
На конец повезло. Бегал много раз туда сюда Янтарь -Радар и по одной руке насобирал нужное количество. Отдал кону нада и дорога ведёт в Кровососку.

DODANO:

W końcu się powidło. Wiele razy biegałem tam i z powrotem Jantar-Radar, i po jednej ręce nazbierałem potrzebną ilość. Oddałem komu należało i droga prowadzi do Pijawkowa.

 

Inne zrzuty dla ozdoby.

 

[kondotier]

Kilka zrzutów ekranu.

Milutka, prawda?

I jej akolici.

 

[Fаgot]

Цитата

Столько зомбарей убил и руки ни одной

Ну что ж, не повезло. Бывает, убьёшь десятка три-четыре - ни одной руки, несмотря на то, что в конфиге указан процент 70. Но в какой-то момент сразу резко все становятся рукастыми. А бывает нормально, как положено, сразу из 10 убитых 7 с руками. 

Cóż, pech. Zdarza się, że zabijesz dziesięć, trzy, cztery, ani jednej ręki, pomimo tego, że w Config jest procent 70. Ale w pewnym momencie nagle wszyscy stają się ręczni. I zdarza się normalnie, zgodnie z oczekiwaniami, od razu z 10 zabitych 7 z rękami. 

 

В 17.02.2020 в 19:25, kondotier сказал:

фотографии сделаныe в час ночи

Понял, исправлю. 

Zrozumieć, Zrozumiałem, рoprawię. 

 

 

В 18.02.2020 в 22:33, kondotier сказал:

I jej akolici

Наоборот. Они друг друга очень не любят. Их можно стравить  - весело получится. 

Однако, на скриншоте уж очень много изломов. Так бывает редко, обычно их меньше. 

 

Odwrotnie. Nie lubią się. Można je grać - będzie zabawa. 

Jednak na zrzucie ekranu jest zbyt wielu załamań połamańców. Zdarza się to rzadko, zwykle jest ich mniej.

Edytowane 19 Lutego 2020 przez Fаgot

[kondotier]

Zamiast do klimatycznych, dam tutaj, aby przybliżyć moda.

                    Mod nie dla miłośników kotów.                                                                 A tych na pewno nie polubimy.

  Дружок czyli Koleżka, pies Bagiennego Doktora musi z Kordonu, mimo wielu swoich wrogów, żywy dotrzeć do Martwego Miasta.

Jestem coraz bliżej finału. Ale zadania go nie przybliżają.

 

[kondotier]

KOLEJNE PODBICIE - OSTATNIE

No i po wielu perypetiach, z pomocą autora moda @Fagot  , moda ukończyłem.

Jest to jedno z dwóch zakończeń, pozwalające na dalsze bieganie po Strefie. Ale tylko jako zwiedzający ją turysta, bez jakichkolwiek wiodących zadań. można brać te typu idź. przynieś, zabij. Ponieważ przed wzięciem zadania na tę końcówkę, miałem opcję wzięcia innej, poszedłem do Wsch. Prypeci pogadać o niej. Ale rozmówcy już tam nie było.

A szkoda. Bo kiedy wczytałem kluczowy zapis i wziąłem tę drugą możliwość, mod zakończył się napisami końcowymi. A mógł mi mod pozwolić wziąć to zadanie bez wczytywania wcześniejszego zapisu. I trzymałoby się to logicznej kupy.

Nie będę modowi wystawiał oceny. Tyle tylko, że jeśli ktoś ma możliwość, niech się pobawi tym modem. Bardzo przyjemna i przyjazna oczom grafika, broń otrzymywana w nagrodę i pancerz, pozwalają grać bezstresowo. Na wcześniejszych wersjach miałem sporo kłopotów, tak z niespodziankami graficznymi, jak i z wylotami ( tylko w zach. Prypeci ) spowodowanymi uszkodzonymi zapisami. Gra na wersji ostatnie, te wyloty usunęła. Poprawka jaką zrobił autor moda do tej wersji, pozwala grać w podziemiach już nie po omacku, choć nadal w nastrojowym mroku.

Wprowadzony wątek ugrupowania Równowaga, mógłby śmiało być oddzielnym modem. Jest to śmiałe spojrzenie na przyczyny wydarzeń w elektrowni, a przede wszystkim roli prof. Sacharowa jaką w tym odegrał.

A tu jeszcze parę zrzutów z gry.

Spoiler

Tak kończą zdrajcy.

Tych panów w Prypeci jest pod dostatkiem.

I uciec od nich trudno. Trzeba zrobić użytek ze strzelby. Ta jest skuteczna. Jeden strzał, jeden trup. Tyle dobrze.

Tak się pchali do autobusu ewakuacyjnego, że się pozabijali. A może im jakiś Stalker ukrócił męczarnie?

Ciągu dalszego nie będzie.

 

C.d. n -ie nastąpi.

Chyba, że będą chętni do dyskusji.

 

 

 

 

[Fаgot]

10 часов назад, kondotier сказал:

Ponieważ przed wzięciem zadania na tę końcówkę, miałem opcję wzięcia innej, poszedłem do Wsch. Prypeci pogadać o niej. Ale rozmówcy już tam nie było

Мент говорит, что бы ты шёл к Усу и ПопУ, а он подойдёт туда позже. Как их найти, Мент объяснил. Приходишь во двор, где сидят Ус и Поп, ждёшь около минуты - подходит Мент. А ты, видимо, в это время пошёл обратно в его квартиру. Они все втроём ждали тебя и не дождались... 

Glina mówi, żebyś szedł do Wąsa i Pop, a on przyjdzie tam później. Jak je znaleźć, wyjaśnił policjant. Przychodzisz na podwórko, gdzie siedzą Wąsy i Pop, czekasz około minuty-nadchodzi policjant. A ty musiałeś wrócić do jego mieszkania. Cała trójka czekała na Ciebie i nie czekała...

10 часов назад, kondotier сказал:

Jest to śmiałe spojrzenie na przyczyny wydarzeń w elektrowni, a przede wszystkim roli prof. Sacharowa jaką w tym odegrał.

В моде - Сахаров, а в реальности был другой человек (другие люди), конечно же... 

W modzie - Sacharow, aw rzeczywistości była inna osoba (inni ludzie), oczywiście...

Edytowane 22 Lutego 2020 przez Fаgot