Call of Misery - DYSKUSJA OGÓLNA

[Kirai]

@Ranger801 rozumiem, a zangielszenie jest dostępne gdzieś? Chodzi mi o samo zangielszczenie do najnowszej wersji - bez CoM. Spolszczenie jak rozumiem tyczy się tylko starszej wersji :(

[SEB2E]

Teraz jest A.O to CoM'a, jedyny problem z nim to że npc potrafią puścić taką salwę granatów że pół Paryża może zniszczyć

[Kirai]

@SEB2E i tak mnei to nie ratuje... pa ruski nie gavarisc a zangielszczenia samego nie ma nigdzie :c

[SEB2E]

@Kirai http://www.moddb.com/mods/call-of-chernobyl/addons/arsenal-overhaul-for-call-of-misery-english 

Nawet to?

[Kirai]

@SEB2E zangielszczenia do CoM samego w sobie

[SEB2E]

@Kirai http://www.moddb.com/mods/call-of-chernobyl/addons/call-of-misery-english-translation

To?

 

[Anton Gorodecki]

Wersja angielska 1.0d?:

http://www.moddb.com/mods/call-of-chernobyl/addons/call-of-misery-english-translation

***

Tak Sebulek, nawet w tym samym momencie

[SEB2E]

@Anton Gorodecki Chyba dałeś ten sam link co ja

[Anton Gorodecki]

@Kirai a widziałeś ile broni jest w CoM-ie? Nawet bez AO? Piękne sztuki w kamuflażach, stare modele? JEST W CZYM WYBIERAĆ

[Kirai]

@Anton Gorodecki @SEB2E jESTEM GŁUPI JAK BUT.. Tym bardziej, że miałem otwartą tę stronę. Dziękuję za otwarcie mi oczu!

 

EDIT:

Czy Misery jest fabuła? kurde blaszka, nie widzę możliwości wyboru trybu fabularnego jak w CoC!

 

EDIT2:

Po uruchomieniu gry i wybraniu frakcji i tak wywala do pulpitu :c

Edytowane 5 Lutego 2017 przez Kirai

[SEB2E]

@Kirai Podaj loga

[Kirai]

ERROR: trc_sim_14 Wrong smatr_terrain respawn_params section [respawn@trc_sim_14] prop [spawn_psy_dog](there is no section)
wrong condlist
ERROR: rad_pseudodogs Wrong smatr_terrain respawn_params section [respawn@rad_pseudodogs] prop [spawn_controller](there is no section)
* 17698 spawn points are successfully loaded
ERROR: trc_sim_14 Wrong smatr_terrain respawn_params section [respawn@trc_sim_14] prop [spawn_psy_dog](there is no section)
wrong condlist
ERROR: rad_pseudodogs Wrong smatr_terrain respawn_params section [respawn@rad_pseudodogs] prop [spawn_controller](there is no section)
! [SCRIPT ERROR]: ...call of chernobyl\gamedata\scripts\game_relations.script:301: attempt to call global 'alife_object' (a nil value)
 
FATAL ERROR
 
[error]Expression    : <no expression>
[error]Function      : CScriptEngine::lua_error
[error]File          : ..\xrServerEntities\script_engine.cpp
[error]Line          : 189
[error]Description   : fatal error
[error]Arguments     : LUA error: ...call of chernobyl\gamedata\scripts\game_relations.script:301: attempt to call global 'alife_object' (a nil value)
 

stack trace:

0023:00B9717C xrCore.dll, xrDebug::fatal()

[SEB2E]

Problem ze skryptem, może re-install i pobierz ponownie? 

[Anton Gorodecki]

Problem kolegi @Kirai został rozwiązany tutaj:

 

[Kirai]

Jak już pisałem w temacie skopiowanym przez @Anton Gorodecki dziękuję wszystkim za pomoc!  Kozak dla wszystkich (nawet wolnościowców).

[xvialix]

Ja bym ogólnie proponował wykonywać spolszczenie z angielskiego tłumaczenia Call of Misery - byłoby wtedy o wiele prościej. Nawet jeśli coś zostałoby nieprzetłumaczone, to odczytać po angielsku problemu chyba nie ma, cyrlice nie każdy zna.

[Junx]

@xvialix spolszczenie do CoM'a jest zrobione właśnie z angielskiej wersji. Niestety autor pozmiemiał w plikach jak i skryptach. Przykładowo dynamiczne wiadomości są teraz w configs/text/pol gdzie w oryginalnej wersji CoC'a są w skryptach. To trochę zajmuję znalezienie sekcji. Jeśli czas pozwoli to finalna wersja językowa POWINNA być w niedzielę, ale nic nie obiecuję bo nie będę kłamać zostało dużo pracy przez te wszystkie "nieniesienia".

[SEB2E]

@Junx mogę pomóc z tłumaczeniem

[Junx]

Dzięki, ale już dziś skończę. Ewentualnie będziesz błędy sprawdzał potem

[SEB2E]

@Junx Spoczko

[Junx]

@Anton Gorodecki dziwna sprawa bo... z resztą sam zobacz.

 

Umiesz to wyjaśnić?

[xvialix]

Jak tam idą prace ze spolszczeniem, Junx?

[Junx]

@xvialix dałem Update do spol. w dziale modów w trakcie tłumaczenia jest. Pewno coś zostało, ale myślę, że 98-99% jest gotowe.

[Podznaczony]

Zacząłem się bawić tym skryptem do rozładowywania broni w tym modzie bo jest całkiem ciekawy, ale mam pytanie czy spotkaliście się z czymś takim, żeby actor był zastąpiony słowem sztalker? Nie chcę mówić od razu, że sprawie by to działało, ale jak uda mi się to na pewno tutaj wkleję z resztą i tak wątpię by mi się udało to zrobić, ale ciekawi mnie budowa takich skryptów i w sumie chciałbym się bawić w robienie jakichś, ale chyba na początek lepiej byłoby spróbować sił w naprawieniu czy raczej adaptacji tego skryptu do moda.

Ogólnie CoC był strasznie nudny, ale myślę że ten mod ma szansę go ożywić poziomem trudności, ale problemem jest nadal brak zadań, przynajmniej dla mnie zadania nadawały sens grze taki freeplay nie jest zły, ale brakuje mi spójności akcji w modzie a szwendanie się po mapie bez celu tylko walcząc po pewnym czasie robi się nudne. W sumie skoro ten mod jest rozwijany to ciekawe co przyniesie czas oby był bardziej stabilny niż soljanka.

[LVutner]

Ja się spotkałem.

ten sztalker to nic innego jak actor tudzież db.actor.