Jump to content

Recommended Posts

art.jpg.297d0dddb357d8b635b7fb8e0ffdfd07.jpg

Tytuł oryginalny: Ермак: Миражи Зоны 
Platforma: Czyste Niebo 1.5.10 (repack - wersja samodzielna)
Data premiery: 01.04.2023 r.
Autor: AlbertVIctory
Autor spolszczenia: @OldMan
Śr. długość rozgrywki: (ok. 1.5 godziny)


OPIS:

Spoiler

Jermak jest bojownikiem Zony. Bojownikiem, któremu powierzono wszystkie jej nadzieje, jest jednym z niewielu, którym udało się przetrwać jej próby. Jermak - jej ukochane dziecko, ale także i niewolnik. Czy Zona zdoła utrzymać Jermaka na łańcuchu? A może łańcuchy to tylko miraż...


Cechy moda:

  • aktorstwo głosowe;
  • wszystkie postaci mają swoją własną, małą historię. W PDA należącym do każdego stalkera można znaleźć wskazówki dot. wydarzeń mających miejsce w Zonie;
  • wersja Portable;
  • pakiet broni (SWRP+STCS Weapon Pack);
  • ulepszona grafika i dźwięk.

Podziękowania dla aktorów głosowych: 

Spoiler
  1. Михаил ECspezi - głos Нэрила (Neriła);
  2. slesar6razriada (Слесарь 6 разряда) - głos Ермака (Jermaka);
  3. Александр Рокнрольщик - głos Бандитов (bandytów), Сержанта (Sierżanta), Призрака (Ducha);
  4. Сталкерша - głos Миры (Mirażu). 

 

PORADY:

Spoiler

Znane wyloty i sposoby naprawy:

  • Jeżeli podczas uruchomienia gry pojawi się błąd "OpenAl:Can`t create sound device", to w folderze "add" znajduje się instalator OpenAl (nie zapomnij o ponownym uruchomieniu. Znajdują się tam również inne instalatory. 

GALERIA:

Spoiler

Jermak Miraże Zony_StalkerTeam_scr1.jpg  Jermak Miraże Zony_StalkerTeam_scr2.jpg

Jermak Miraże Zony_StalkerTeam_scr3.jpg  Jermak Miraże Zony_StalkerTeam_scr4.jpg

INSTALACJA:

Spoiler

Zalecana kolejność instalacji:

1. Modyfikacja jest w formie samodzielnej gry (tzw. repack). Wystarczy rozpakować pobrane archiwum (najlepiej poza partycję systemową i katalogi Program Files) i grać. 


2. Modyfikację uruchamiamy za pomocą pliku Играть!.bat.


  • Spolszczenie zostało zintegrowane z modem. 

LINKI DO POBRANIA:

Spoiler

Mod:


Źródło: APPROTS.png.4603aa7965381464d0b7bb29c67170af.png

 

  • Positive 3
  • Cool 1
Link to comment
Share on other sites

@kondotier
Zauważyłem, że we wstawkach na rus stronach często nie ma objaśnienia, jak postawić moda. W niektórych przypadkach jest to oczywiste, ale różnie z tym bywa. Więc dopisałem, że trzeba dodać fixa do moda, który jest repackiem. Najwyżej pkt.2 skasować, aby nie było zamieszania. 

  • Positive 1
Link to comment
Share on other sites

@Marek 25 Też zacząłem grę w moda i bez przeczytania dialogów, które jak na razie za mnie prowadzi mod, wykonywanie zadań uważam za błądzenie po omacku. Każde PDA zawiera też istotne informacje. A są jeszcze wiadomości od jakiejś tęskniącej kobiety. Ale skoro swoją metodą dałeś radę to masz gratulacje :brawo:.

Link to comment
Share on other sites

Marek 25 - przelazlem tego moda na tym forum chyba jako pierwszy, czytałem dialogi uwaznie ale sa warianty postepowania co do wykonania zadań.

He he he - Cienka czerwona linia - J.J. - parę razy był feirant. ;) :) 

Co do zadania w wiosce to nie czekałem do zmroku, znalazlem tłumik i dałem radę.

RPG - 7, tu było troche zabawy.

Finał też ciekawy, cyknąłem jej fotką ;) vide klimatyczne. :) 

  • Positive 1
Link to comment
Share on other sites

PODBICIE TEMATU

Odpowiedź na powyższe pytanie znalazłem sam.

Mod ukończony z obiecanką od autorów.

Obiecanka.jpg

Tłumaczenie: Ciąg dalszy w zamykającym zdarzeniu.

      A poniżej ostatnia rzecz jaką widział protagonista.                              I chyba ukłon w stronę zaurusa. Jego osobisty pistolet.

ss_fred_04-12-23_14-25-18_(escape).jpg      ss_fred_04-12-23_14-13-59_(escape).jpg 

 

 

  • Positive 1
Link to comment
Share on other sites

Wszystko super - tylko chyba lepiej od razu zaznaczyć, że to modyfikacje w języku ojczystym ich autora, póki co.

Taki szybki test - jeśli ktoś przeczyta ten fragment rozmowy z "dwójki" o którym wspomniał wcześniej @vidkunsen 

Spoiler

5.thumb.jpg.0db1754dd0cf3c78ecd246eaf4f8fe78.jpg

to dobrze, a jak nie - to zawsze można pobiegać za znacznikami zadań na mapie... i przy końcówce "trójki" mieć ochotę na 

Spoiler

dziuniWryj.thumb.jpg.aec04245b70376a605d2c2272fffd8fe.jpg

- choć w istocie dziewczyna ratuje tyłek skórę naszemu najmusowi..?

  • Positive 2
Link to comment
Share on other sites

  • Agrael changed the title to Jermak: Miraże Zony

ss_daniel_06-01-24_14-52-37_(escape).jpg

Kolejna część, która jest stosunkowo krótka, ale za to można postrzelać z wielu broni. Jest do kogo, bo każdy chce nas ukatrupić - w końcu nikt nie przepada za monolitowcami.

Wszystko rozgrywa się na jednej - bardzo dobrze znanej - lokacji. Fabuła niezbyt skomplikowana, ale plus dla autora za to, że chciało mu się przy każdym NPC zostawić PDA z prywatnymi informacjami ich byłych właścicieli oraz za ksywki różnych modderów, bo w niektórych opisach są ich nicki, załóżmy wspomniany @zaurus lub Archara. Fajnie, że mogłem wziąć udział w testach spolszczenia, pozdrowienia dla @OldMan :) 

  • Positive 2
Link to comment
Share on other sites

Witajcie bracia Stalkerzy :) 
Proponuję Wam kontynuowanie przygody z najemnikiem Jermakiem.
Dzisiaj część trzecia "Jermak: Miraże Zony" w wersji PL

ss_oldman_05-31-24_19-26-50_(escape).thumb.jpg.eb332b83bc249a4114c75f954f434556.jpg

Moim zdaniem autor zrobił KOLEJNE DUŻE postępy w stosunku do dwóch pierwszych przygód Jermaka.

Mod jest w wersji repack wystarczy pobrać, wypakować poza dysk systemowy i można grać.
Moda uruchamia się plikiem Играть!.bat - jest w głównym katalogu gry. 

Zapraszam na kilka godzin dobrej zabawy :) 

https://drive.google.com/file/d/1bkuUucOMK7--u4_nMOWRXpSb1v53Ztil/view?usp=sharing

TRADYCYJNE JUŻ PODZIEKOWANIA za pomoc przy opracowywaniu spolszczenia:
Pomoc techniczna @LisKot (dzięki za mapkę ;))
Testy: @Agrael i @smox 

 

  • Positive 3
  • Cool 3
Link to comment
Share on other sites

  • Agrael pinned this topic

Z tego co pamiętam to tak, ale warto też co jakiś czas (w ważniejszych momentach) robić zapisu przez menu.
Chyba w menu trzeba przypisać klawisze do zapisów...

Dokładniej sprawdzę jak wrócę z pracy, czyli około  21:00.

  • Thanks! 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.