Tak tak już wiem gdzie jest błąd. Pomyliłem się i wrzuciłem do polonizacji jak ja składałem pliki w folderze config/gameplay z fixa46 zamaist fixx59 z folderu gdzie robiłem porównania plików. Poprawię to i przejrzę jeszcze raz wszystko. Tak to jest jak się już na pół śpiocha składa 
gdzie dodatkowo tych folderów i kopii plików potrzebnych do polonizacji narobiłem w pisssdu 
1 polubienie
Trzymajcie fixa, który powinien załatwić sprawę. Przed instalacją fixa usuńcie folder “gameplay” z lokalizacji: gamedata\config i wrzućcie ten z pliku poniżej.
Trzeba to zrobić bo aktualny zawiera pliki z fixx46 i isę to gryzie. Mam nadzieję, że naprawi to pierwszy krytyczny problem.
OLR 2.5 Fix59 Sposlzczenie Fix 1 .rar (120,3 KB)
2 polubienia
No teraz odpalił 
, zmodyfikowałem też info w pierwszym poście o instalacji.
1 polubienie
Link do polonizacji został też zaktualizowany już o fixa 
A czyli znowu muszę przerobić na oryginalną wersję instrukcji i link do fixa mogę wywalić z pierwszego postu.
dialogs_escape.rar (7,6 KB)
Jeszcze jeden szybki fix dialogów na Kordonie. Znalazłem nieprzetłumaczoną linijkę dialogu z zadaniem na odszukanie szklanego oka. Wrzucić do folderu “gamedata\config\gameplay”
zamieniając istniejący plik
1 polubienie
Jeszcze jeden update Polonizacji. I nowa wersja bo pomyliłem miejsce gdzie ma być wklejony plic localization.ltx i system.ltx. Mają być w gamedata\config jak zawsze, a ja cymbał omyłkowo wrzuciłem je do głownego folderu gamedata. Także jak ktoś ma po rusku więszkosć moda to przenieście pliki z gamedaty do gamedata\config.
Naprawione spolszczenie z fixem tu:
2 polubienia
Fajnie z nową wersją spolszczenia znowu mod się nie uruchamia 
Chyba, że trzeba wszystko instalować od nowa bo ja tylko wrzucałem i nadpisywałem.
O rety …Wez teraz szukaj gdzie popełniłem znowu błąd
Spokojnie. Znalazłeś poprzednie znajdziesz i ten.
Hmm spróboj zaczać nową grę czy to samo Ci wyskoczy. Bo jedyne co poprawiłem to te brakujące dialogi ze szklanym okiem a nowa wersja tylko zawiera tą poprawkę i zmieniona lokalizacja plików o której pisałem. Nic więcej nie grzebałem
No właśnie nową grę zacząłem i to samo wylot, z wczytanej gry też wylot.
Może trzeba moda od nowa postawić?
Poczekam może czy smox albo ktoś inny też ma problemy.
Hmm to jakiś błąd z animką chyba albo przedmiotem z tego co widzę po logu.
Mam zainstalowanego też FWR weapon packa ale wcześniej to nie przeszkadzało.
Nie mam problemów. Po ostatnich poprawkach @FeRu gra śmiga aż miło 
1 polubienie
Dobra to trzeba zrobić reinstalkę całości 
@FeRu dobra postawiłem moda na czysto z tą najnowszą wersją spolszczenia i śmiga, chyba wtedy coś się namięszało po tylu wrzutkach.
A mam jeszcze pytanko do tego FWR, on dodaje jakieś nowe giwerki czy tylko podmienia tekstury i animacje dla tych co są w OLR?
Nie dodaje nowych broni, ale zmienia modele, tekstury i animacje na lepsze i najważniejsze nadal “lore friendly” pasujące do Buildowskiej estetyki. Bodajże ten sam pack jest w Legend Returns i będzie w Back to the Stalker. Jest także jego adaptacja do OLR 3 i kilku innych modów. Jest jednak kilka nowych dodatków do broni, które można montować na tych pukawkach, na których wcześnie nie było takiej opcji.
1 polubienie
Zaktualizowana wersja polonizacji.
- Poprawiłem kilka plików z opisami zadań, zwłaszcza tych, które były kiepsko sformułowane albo posiadały błędy w składni lub pisowni.
- Znalazłem jeszcze kilka…naście nieprzetłumaczonych kwestii w skryptach (ajoj te skrypty to najgorsze do spolszczania bo trzeba 3x sprawdzać wszystkie szlaczki i symbole linijka po linijce i szukać miejsca, gdzie ma być wyświetlone słowo/zdanie i dodatkowo trzeba się modlić, że się trafiło i nie zjobało przypadkiem całego skryptu przez usunięcie jakiegoś oznacznika czy odnośnika )
- Pack z bronią FWR jest już spolszczony i nie wymaga doklejania niczego.
2 polubienia
Dobra, uruchomiłem dzisiaj moda z repacka z fixem 59 z Appro RU (tym z instalatorem) i gra wita menu po rosyjsku, a przy rozpoczęciu nowej gry wywala do pulpitu, mimo poprawnej instalacji spolszczenia. Natomiast przy repacku z fixem 46, po spatchowaniu go do fixa 59 i oczywiście zainstalowaniu spolszczenia, wszystko działa normalnie. Właśnie chodzę po Kordonie. Będę na bieżąco pisał, jeśli znajdę jakieś błędy albo kolejne wyloty 
1 polubienie