Viktus

@FeRu Tak sobie myślę, że w sumie mógłbym się tym teraz zająć. Które pliki nie zostały jeszcze przebadane?

1 hour ago, FeRu said:

Dzięki za ofertę pomocy, póki co idzie wszystko zgodnie z planem i kończę tłumaczyć pozostałe pliki. Dialogi zostawiam na koniec. Jak będę potrzebował pomocy w czymś dam znać.

Jeśli się nudzisz to na poprzedniej stronie masz pliki  w załączniku i wyjaśnienie co trzeba zrobić. Co prawda już się tym ktoś zajmuję, ale jeśli się nudzisz to śmiało bierz się do pracy. 

Myślę, że nie ma sensu pracować nad plikami, które już ktoś przejrzał, albo przejrzy wkrótce. Powodzenia z tłumaczeniem i zgłaszam się na betatesty

@FeRu Też chętnie pomogę. Wiem że trochę późno piszę, ale dopiero temat zauważyłem

@EGZOdaw

Mam teraz trochę czasu, więc jeśli mogę jakoś pomóc przy poprawkach w tłumaczeniu, to chętnie się tego podejmę.

@kondotier czasowniki napisane są w bezokoliczniku, nie pasują do stalkera, ani nawet do innych zadań w tej samej grze.

Dorzucę jeszcze takie błędy, które znalazłem.