Yurek Posted May 1, 2013 Report Share Posted May 1, 2013 Ponizej macie przetłumaczoną treść rozmowy Aloszy z Niemcem w bazie Poszukiwaczy w Prypeci (kwest "Podsłuchać rozmowę"), która pojawia się w postaci filmiku po powrocie GG z CEA po zadaniu "Dogonić zbiegów". Borman: Cześć, Niemiec.Niemiec: Cześć, Alosza. Czemu chciałeś się spotkać?Borman: Mówisz tylko w swoim, czy w imieniu całej grupy?Niemiec: No co ty, całej grupy.Borman: Dobrze. O inwerterach już wiesz?Niemiec: Domyślam się. Wszyscy się wkurwili, co?Borman: Dokładnie. Jesteśmy w czarnej dupie, zresztą Poszukiwacze też, Niemiec. Bariera nie wypuści nikogo.Niemiec: Nie inaczej.Borman: I nie macie zamiaru jej wyłączyć.Niemiec: Nie, nie zamierzamy. A jeśli stalkerzy zdecydują się na szturm Generatorów - bić się będziemy do ostatniego. Ot co.Borman: Brać stalkerska zwołała radę. Wszystko żeby ustalić, po co wy tą Barierę trzymacie włączoną. Ale powinno było być wyjście z sytuacji. Mam propozycję dla Poszukiwaczy: przysłać swojego na radę. Co o tym myślisz?Niemiec: Lepiej rozmawiać, niż strzelać.Borman: Też tak myślę. Przyślę do ciebie człowieka, on poda miejsce i czas. Tylko mi go przypadkiem nie zastrzelcie na tych Generatorach.Niemiec: Dobra, Alosza. Jesteśmy umówieni. Cicho... chyba, ktoś tu jeszcze...Borman: (pauza) Tu nie ma nikogo prócz nas.Niemiec: Coś mi się wydawało... 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kondotier Posted May 1, 2013 Report Share Posted May 1, 2013 No i teraz sprawa jasna, warto ją było poznać. Ma znaczenie. Sadzę że, ten przedstawiciel Bormana to Jony. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.