Jump to content

Meta

Stalker
  • Posts

    66
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    3

Meta last won the day on October 8

Meta had the most liked content!

3 Followers

About Meta

  • Birthday 10/15/2000

Contact Methods

  • Website URL
    www.artstation.com/sepulcrum_obscura
  • GG
    0

Profile Information

  • Ruble
    420
  • Frakcja
    Powinność
  • Płeć
    Kobieta
  • Broń Główna
    WSS Wintoriez
  • O mnie
    Semper in altum

Recent Profile Visitors

2,174 profile views

Meta's Achievements

Przewodnik

Przewodnik (8/21)

140

Reputation

  1. Polski utwór przewodni dla Powinności
  2. Może i ja dołożę moje 3 grosze. (Nadal właściwie nadrabiam Fabryczną Zonę, przeczytałam jakiś czas temu trylogię Gołkowskiego, a po przerwie przyszedł czas na Noczkina, teraz jestem w trakcie drugiej książki o Ślepym. Mimo to jakieś wnioski chyba jestem w stanie wyciągnąć). Czytając książki z uniwersum, zwracam dużą uwagę na zgodność z lore i czy wszelkie nowości i dopowiedzenia jakoś współgrają z kanonem, chociaż biorę też pod uwagę, że każdy ma swoją własną, subiektywną wizję Zony. Jednak ten aspekt chyba nie będzie adekwatny, skoro Ty tworzysz coś niezależnego od uniwersum. Popieram to, co już napisał @boberm - grunt, żeby to była lekka, przyjemna, jak i wciągająca lektura, przy czym prosta nie znaczy prostacka. Przyznam, że pierwsze 2 książki Gołkowskiego męczyłam dość długo, nie pamiętam już dokładnie czemu, może styl pisania, może za dużo wydziwiania, "Ślepej plamy" też nie pochłonęłam od razu, może to coś ze mną jest, chociaż czytałam w sieci podobne uwagi. W każdym razie warto chyba zwrócić uwagę na formułowanie treści. Kolejna rzecz, która mi się podoba nie tylko w książkach stalkerskich, ale i ogólnie w literaturze, to rzecz nieuchwytna - klimat, atmosfera. Właśnie ze względu na klimat lubię wszelkie opisy otoczenia, tak oczywiście wizualne, jak i wpływające na inne zmysły: dźwięki, zapachy, tekstury/faktura przedmiotów etc., takie powiedzmy "ufizycznienie" świata przedstawionego, nadanie mu "wagi", naturalizm. Również ciekawe bywają fizjologiczne zmiany u postaci - tak jak w liceum przy omawianiu "Lalki" Prusa zwracają uwagę na wystąpienie u postaci rumieńców. Już takie dość często używane "zlanie się zimnym potem" w chwili stresu robi jakieś wrażenie. Tylko jak teraz pogodzić takie szczególiki i smaczki z lekkością, no cóż, wyważenie tego to już sztuka i zadanie pisarza Pamiętam też, że raz przy jednej rozmowie dotyczącej spolszczeń nadmieniłam, że fajnie, kiedy postaci mają nieco odmienny styl mówienia np. charakterystyczne dla danej persony przerywniki (przykład z życia wzięty - miałam w liceum nauczycielkę, która ciągle wtrącała "po prostu", a inna powtarzała "prawda"), albo języki środowiskowe, jak grypsera u bandytów, tylko tutaj trzeba tak konstruować, żeby dało się z kontekstu pojąć, co dane żargonowe słówko oznacza. To właściwie nie musi być zasada, a jedynie jakieś urozmaicenie, kilka takich wyróżniających się postaci Tyle mi na razie przychodzi do głowy. Mam nadzieję, że nie wyszło to zbyt chaotycznie i ma to sens, bo to był trochę strumień świadomości. Cóż, może się przyda. Na marginesie dodam, że sama zastanawiałam się nad stworzeniem w przyszłości jakichś komiksów, bo raczej lepiej idzie mi grafika niż pisanie, chociaż to swego rodzaju synteza. Miałam w planach też porobić trochę ilustracji do książek z uniwersum (pewnie dlatego tak zwracam uwagę na wizualne opisy), ale tak mnie wciągnęła nauka moddingu, że na razie nie mam na to czasu. Może powrócę do tego zamiaru, jak już zabiorę się za stalkerskie książki wydane w Rosji, na jednej rosyjskiej grupce bardzo mi polecano serię o Borlandzie. Ech, tyle tych pomysłów, a nie można robić wszystkiego naraz
  3. Dużo zdrowia i szczęścia! 🥳 Nieco późno, zrobienie grafiki trochę mi zajęło
  4. @MOS Masz na myśli konkretną część czy całą trylogię? W tej chwili obrabiam Poszukiwaczy niereduxowych i mogę spróbować dodać przewodników, chociaż nie jestem ekspertem od skryptów, to kiedyś trzeba się w końcu nauczyć Natomiast jeśli masz na myśli wszystkie części, to postaram się to uwzględnić przy aplikowaniu moich zmian do Reduxów, gdzie przy okazji mam zamiar przejrzeć i poprawić spolszczenia, zanim je nałożę.
  5. Słuchałam wczoraj jednego rosyjskiego radyjka internetowego i wpadł mi w ucho poniższy kawałek. Udało mi się go namierzyć po tekście Odrobinę skojarzyło mi się z brytyjskim zespołem Muse.
  6. @tom3kb Słuchało się kiedyś
  7. Odrobina gockich utworów na "Hallows' Eve" 👻🎃
  8. Kolejna moja znajdźka. Album dark ambient "Tunes for the Wounded" projektu Joepa Smalinga o nazwie Foundation Hope. W ambienty wkomponowane są miejscami zniekształcone głosy. Najbardziej spodobał mi się podlinkowany poniżej kawałek, przez taki dźwięk powolnego przejeżdżania po strunie bardzo mi się kojarzy z utworem "Radwind Pt2" ze ścieżki dźwiękowej S.T.A.L.K.E.R.-a. Link odsyła również do playlisty z albumem.
  9. Serdecznie dziękuję wszystkim za życzenia. ☺️
  10. @tom3kb Wszystkiego najlepszego! Dużo zdrowia, szczęścia oraz wytrwałości w rozwijaniu forum
  11. Nie jest to wieść najświeższa, ale nie znalazłam nic na ten temat na forum, a niedawno natknęłam się na poniższy projekt. Francuski artysta i programista, Charles Thomas, od przeszło roku pracuje nad konwersją silnika X-Ray 1.0 dla Cienia Czarnobyla, aby obsługiwał PBR (renderowanie bazujące na fizyce), na filmikach widać odbicia zwierciadlane oraz formujące się w deszczu kałuże. Prace idą powoli, nadal jest dużo błędów, a ostatnia aktualizacja projektu miała miejsce ok. pół roku temu. Poniżej wszystkie prezentacje efektów zamieszczone dotychczas na kanale twórcy. Wg mnie deszcz wygląda rewelacyjnie. [GITHUB]
  12. @boberm A więc "stos wstydu" jeszcze bardziej urośnie 😅 Dzięki serdeczne za propozycję, ale ja raczej wciągam papier, a ebooki to w ostateczności, może kiedyś się bardziej przekonam do czytników, na razie po staroświecku
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Comunity