Błędy spolszczenia DEJA VU Outfater add-on

[kondotier]

Jeśli grając w Outfater add-on, znajdziesz błędy w tłumaczeniu, wstawiaj je w tym temacie. Dając zrzut ekranu z zaznaczonym w jakimś edytorze graficznym miejscem błędu.

[tom3kb]

Tester będzie ze mnie lichy bo w moda będę grał raczej powoli ale co znajdę podrzucę Może na kiedyś tam się przyda.

Opis artefaktów w rozmowie i w zadaniu jest inny choć podobny. Nie wiem też jak w rzeczywistości arty będą nazywać się jak je znajdziemy

[kondotier]

@tom3kb  Jakbyś wolno nie grał, to wyłapywanie błędów jest bezcenne. Ale wklejaj je tylko do tego tematu o błędach, aby wszystkie były w jednym miejscu.

[Agrael]

A ja na chwilę obecną wyłapałem jedynie dwa błędy:
Rozmowa z Barmanem:

Gdy założymy własny schowek:

[tom3kb]

[Agrael]

Pietrenko chce dwie Meduzy. Właśnie wykonałem to zadanie i sprawdziłem. 

[Agrael]

Wkradł się mały błąd. Zamiast artefaktu " Ślimak " Sidorowicz chce " Śluzowiec ".