Skocz do zawartości

Sky Reclamation Project (SRP)


Gość Diegtiariow

Rekomendowane odpowiedzi

Gość Diegtiariow

2.jpg.569019696374b22360dae0cfaf08f421.jpg

Platforma: Czyste Niebo 1.5.10
Data premiery: 09.07.2016 r. (v1.1.1), 29.01.2017 r. (v1.1.2) 11.05.2021 r. (v1.1.3)
Autor: Decane
Autor spolszczenia: @Meta


OPIS:

Spoiler

The Sky Reclamation Project (SRP) - stworzona przez społeczność łatka usuwająca błędy, które pozostały w Czystym Niebie po wydaniu oficjalnego patcha v1.5.10. Cała oryginalna zawartość gry została zachowana, gdzie tylko było to możliwe.

Pełna lista zmian znajduje się na ModDB

GALERIA:

Spoiler

2.png  1.1.png

6.png  3.png

INSTALACJA:

Spoiler

Zalecana kolejność instalacji:

1. Czyste Niebo 1.5.10


2. Zawartość pobranego archiwum moda umieszczamy w głównym katalogu gry.


3. Dodajemy spolszczenie moda (gamedata).
 


  • Jeżeli korzystasz z szerokoformatowego monitora (np. 16x9), zastąp folder gamedata tym, który znajduje się w pobranym archiwum (Widescreen Patch).
  • Istnieje możliwość instalacji wszelkich dodatkowych opcji. Wystarczy dodać zawartość danego folderu do katalogu z grą. 
  • Rozpoczęcie nowej gry jest wymagane. 
  • W celu uniknięcia błędów należy zainstalować wszelkie dodatkowe opcje z pobranego archiwum (folder nr.1 i nr.2). Opcje Wcześniej wypełnione schowki, a także Wcześniej wypełnione losowe schowki wymagają rozpoczęcie nowej gry, ale wszystkie pozostałe można zainstalować w dowolnym momencie rozgrywki. Należy również pamiętać, że Zmniejszenie spamu granatów będzie w pełni działać dopiero po rozpoczęciu nowej gry. 
  • Katalog Czystego Nieba zwykle bywa w jednej z następujących ścieżek:
    Deep Silver\S.T.A.L.K.E.R. - Clear Sky\                     (Wersja z dysku)
    Steam\steamapps\common\stalker clear sky\       (Steam)
    GOG Games\S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky\                      (GOG)

LINKI DO POBRANIA:

Spoiler

Mod w wersji 1.1.3:


Spolszczenie:

  • Nasz serwer - [KLIK]

Dodatki: 

  • Alternatywne modele NPC frakcji Czyste Niebo - [KLIK]
  • Zestaw naprawczy - [KLIK]
  • Niewielka ilość pieniędzy przy zwłokach - [KLIK]


Źródła: ejFj9IA.jpg  new_AP-PRO_LOGO.png.aba0a3e476d400f89ebcc83f4ed08bdb.png
 

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 10 miesięcy temu...

@power326 Dzięki :)
Wzięłam się za ten jeden plik w text/pol, bo nie jest zbyt masywny. Podeślę niedługo, ale muszę jeszcze przejrzeć i porównać resztę plików, bo coś tam może się trafić po angielsku. Zaznaczam tylko, że na razie nie będę sprawdzać tego w grze, więc istnieje możliwość, że popełnię jakiś błąd wynikający z braku kontekstu, chociaż bardzo nikła, bo nie ma tam nic skomplikowanego ;)

  • Dodatnia 2
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Spolszczone pliki do nałożenia po SRP 1.1.3 oraz jedna z opcjonalnych funkcji, tj. prawdziwe nazwy broni (w opisach oraz w dialogach) do ewentualnego wrzucenia po głównym folderze gamedata z załączonego archiwum.

Pograłam parę godzin w Czyste Niebo z tymi plikami i nie było żadnych problemów, ale kiedyś jeszcze je będę sprawdzać dla pewności.
Jeśli coś przeoczyłam, proszę mi zgłosić :)

SRP_1.1.3_PL.7z

  • Dodatnia 3
  • Za szczególną pomoc 1
  • Dzięki! 3
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • Agrael przypiął/eła ten temat
  • 2 miesiące temu...

@logow1 Może i usunie. Na liście jest parę kwestowych fixów z Limańska, sporo ogólnych. Tyle, że "nowa gra wymagana". Możesz spróbować przenieść sejwy po nowej grze - ale czy pójdą i jak to będzie wyglądało - to sam jestem ciekawy. Może nie tędy droga?

Edytowane przez qlkin
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 1 miesiąc temu...
W dniu 25.11.2023 o 23:18, Pikson napisał(a):

Siemka, czy planowałeś robić spolszczenie pod 1.1.4?

Serwus
Nie planowałam, a na ten moment nie mam zupełnie czasu na tłumaczenia.

Ewentualnie byłbyś w stanie nakreślić, czy w tej wersji jest dużo zmian w tekście?
 

W dniu 25.11.2023 o 23:18, Pikson napisał(a):

A tak w ogóle to mi na 1.1.3 języka też nie zmienia.

A konkretniej?

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

W dniu 27.11.2023 o 00:30, Meta napisał(a):

Serwus
Nie planowałam, a na ten moment nie mam zupełnie czasu na tłumaczenia.

Ewentualnie byłbyś w stanie nakreślić, czy w tej wersji jest dużo zmian w tekście?
 

A konkretniej?

Wiesz co, w sumie wszystko działa bez tego spolszczenia, wystarczy skopiować pliki z languages/PL do localization. Także już nieważne.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej strony, zgadzasz się na nasze Warunki użytkowania.