Jump to content

"Take All" zamiast "Weź wszystko"


kondotier
 Share

Recommended Posts

W podstawce gdy otwieram plecak trupa lub skrytkę, mam opcję "Weź wszystko" po polsku. Jednak po zainstalowaniu moda na podstawce 1.0004 ShoC, mam wyświetlane " Take All".

Tak mam w Powrocie Szramy, Apokalipsie 1 i Apokalipsie 3. W Wariancie Omega na 1.0006 jest po polsku.

Dziwne :teehee: , bo skoro mod rosyjski, to przy błędnym ściągnięciu, powinna być cyrylica.

Niby niewiele przeszkadzające, ale gdzie i co zmienić, aby też było po polsku. Gram na czystych modach. Tylko fsgame.ltx mam od kobala, ale też mam go w Omedze, a nic nie zmienia.

Link to comment
Share on other sites

Po mojemu to w podstawce na patchu 1.004 jest "take all". Dopiero później to poprawili, zapewne w patchu 1.005. Kiedyś tego szukałem i w plikach tekstowych podstawki 1.004 tego nie ma. Co za tym idzie, nie ma jak poprawić.Dlatego też mody na patcha 1.004 mają "take all" a mody na patcha 1.005, 1.006 mają "weź wszystko."

  • Positive 1
Link to comment
Share on other sites

Faktycznie, jest "weź wszystko". Jeszcze raz przeszukałem całą rozpakowaną gamedatę Cienia Czarnobyla na patchu 1.004 i taki wpis występuje tylko jeden raz. W katalogu gamedata / config / text / pol / ui_st_other.xml. Ale ten plik albo występuje w modzie i wtedy jest tłumaczony, albo nie występuje w modzie i wtedy gra używa tego z podstawki. Na przykład w Apokalipsie jest ten kawałek przetłumaczony a plik jest wpisany do localization.ltx, więc powinno być "weź wszystko." Tak samo w Poszukiwaczach. Skoro więc jest "take all" to traktuj to jako jeszcze jedną tajemnicę Zony. :biggrin:

Na dowód odnośny fragment z Apokalipsy i Poszukiwaczy

<string id="ui_st_take_all">

<text>Weź wszystko</text>

Link to comment
Share on other sites

No to trzeba przeboleć tą niesprawność moda i zabierać "po angielsku" :wacko: .

Ale taką przypadłość mam tylko ja, czy u innych też to występuje?

dodano o 17:45

No i znalazłem przyczynę. Bardzo prozaiczna. Pogrzebałem we własnej pamięci i zaświtało mi, że takie coś pojawiło mi się w Powrocie Szramy, ale dopiero po zmianie shaderów.

Chcąc mieć zapisy z gry w jej katalogu, podmieniłem user.ltx z podstawki, na ten user.ltx, jaki scigacz1975 zrobił dla Szramy.

Teraz ten plik usunąłem, wgrałem czysty z podstawki i jest "Weź wszystko". Dopisałem w nim tylko opcję szybkich zapisów ( tą od scigacza1975 ) i wszystko gra.

Zapamiętam i błędu nie powtórzę.

Temat do zamknięcia.

Edited by kondotier
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Comunity