Shoker Weapon Mod 2.1/2.0/1.0

[Junx]

Możesz napisać do tłumaczy, może znajdą czas na spolszczenie ów moda.

[metek58]

Być może zostanie spolszczona ta część, ale to trzeba przypomnieć nam (gdyby ktoś wcześniej tego nie spolonizował) i po akceptacji zespołu (można to tak nazwać  ), jak da zdrowie i Opatrzność, to pójdzie pod nóż klawiatury, ale gwarancji nie dam.

[Anatolij]

Jaką pojemność ma to archiwum bo mnie ściągneło si ęjuż 1.2GB. Już nie aktualne pobieram od nowa i ściąga się normalnie.

Edytowane 8 Czerwca 2014 przez anatol

[mundek002]

Nie wiem dlaczego, ale po zainstalowaniu moda razem z af3 i at3, menu mam po polsku, ale misje itp.. po angielsku.

Jest na to jakieś rozwiązanie  tzn. przynajmniej żeby dialogi były po polsku.

[Junx]

Dlatego, że Shoker jest "wyposażony" w język angielski. Cześć wykorzystana przez shokera jest angielska, reszta jest po polsku.

[Anatolij]

Czy może mi ktoś z was objaśnić instalację instalatora wersji 2.1. Po instalacji  przy końcu wczytywania nowej gry wywala mi dio pulpitu  w folderze gry jest parę logów ale nie wiem który odczytać, instalowałem na wszystkie sposoby i nic.

Edytowane 9 Czerwca 2014 przez anatol

[Junx]

Logi znajdują się tam gdzie zapisy i screeny gry, w pliku xray_XXX masz wszystko opisane.

[Anatolij]

Prawdopodobnie za mało pamięci 3GB w WIN7    OTO CZĘŚĆ LOGU

[21:08:47.726133]. #WARN:  to small memory available. VM = 85.258 MiB, Phys = 602.230 MiB, MainThread EIP = $69E7500A 

[Junx]

Nie folderze z X dnia, ale ten sam co zawsze plik xray_XXX z stalkercoplogs

[Allen]

Anatol logi znajdziesz tutaj :

 

 

dla systemu windows XP - C:Documents and SettingsAll UsersMoje dokumentySTALKER-SOClogs
dla systemów Windows Vista/7 - C:UsersPublicDocumentsSTALKER-SOClogs

Edytowane 10 Czerwca 2014 przez Allen

[Anatolij]

Anatol logi znajdziesz tutaj :

Oto log

* Detected CPU: AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 5200+ [AuthenticAMD], F15/M3/S3, 2612.00 mhz, 8-clk 'rdtsc'* CPU features: RDTSC, MMX, SSE, SSE2, SSE3* CPU threads: 2Initializing File System...using fs-ltx fsgame.ltxFS: 42907 files cached 32 archives, 8797Kb memory used.Init FileSystem 2.867398 sec'xrCore' build 3967, Dec 14 2009EH: 2509C64A20413C2B73FC1FEFB686C195-----loading h:program filesgsc world publishings.t.a.l.k.e.r. - zew prypecigamedataconfigssystem.ltxFATAL ERROR[error]Expression    : fatal error[error]Function      : CInifile::r_section[error]File          : D:prog_repositorysourcestrunkxrCoreXr_ini.cpp[error]Line          : 502[error]Description   : <no expression>[error]Arguments     : Can't open section 'stalker_base'. Please attach [*.ini_log] file to your bug reportstack trace:

[Allen]

Brakuje ci jakiegoś pliku związanego z stalker_base, możliwe że się źle pościągało.

[Anatolij]

Spróbuję raz jeszcze ściągnąć

Edytowane 12 Czerwca 2014 przez anatol

[DaimeneX]

Pytanie do tłumaczy.

Czy jest już jakikolwiek postęp na Shokerze??? Ile (jeśli prace rozpoczęto wcześniej) już spolszczono? Pół, 75% 25%? Tak tylko pytam bo ShWM to dobra modyfikacja a ja bym z chęcią pograł na polskim języku :).

[Anatolij]

Spróbuję raz jeszcze ściągnąć

Spróbowałem jeszcze raz teraz wywala mi do pulpitu.Mam wersję2.1

[gawron]

Mam podobny problem jak @anatol . Pod koniec ładowania gry , pulpit z takim logiem :

FATAL ERROR[error]Expression : !m_error_code[error]Function : raii_guard::~raii_guard[error]File : D:prog_repositorysourcestrunkxrServerEntitiesscript_storage.cpp[error]Line : 748[error]Description : .... - zew prypecigamedatascriptsbind_stalker.script:34: attempt to index global 'atmosfear' (a nil value)

[qwert]

Pytanie do tłumaczy.

Czy jest już jakikolwiek postęp na Shokerze??? Ile (jeśli prace rozpoczęto wcześniej) już spolszczono? Pół, 75% 25%? Tak tylko pytam bo ShWM to dobra modyfikacja a ja bym z chęcią pograł na polskim języku :).

 

 A czy ktoś w ogóle tłumaczy ten mod ?

 

Mam pytanie.

Czy ktoś używał spwnera w wersji 2.1 ?

 

Robię to według sposobu @cichy, lecz nie działa.

Edytowane 22 Czerwca 2014 przez qwert

[MaklerR]

genialne

[Junx]

@ gawron: Masz błąd związany z AF3, czy poprawnie połączyłeś oba mody?

[DaimeneX]

Nie trzeba łączyć modów. Trzeba najpierw zainstalować Atmosfear 3 a po tym Shokera 2.1 i zaznaczyć opcje Atmosfear 3.

[gawron]

Zainstaluję wszystko jeszcze raz od początku  .

[MaklerR]

czy broń jest odrazu rozdana handlarzą?

[Junx]

Oczywiście jest rozdana.

[majster]

Jak wcześniej pytałem o spolszczenie moda to nie wiadomo było, czy w ogóle zostanie spolszczony. Więc próbowałem sam spróbować i od razu jest problem. Zacznam tłumaczyć, po prostu zmieniłem zdanie po angielsku na polski. Kilka linijek tylko żeby zobaczyć czy dobrze robie ale przy próbie uruchomienia gry od razu wywala buga. Może ktoś by u siebie spróbował przetłumaczyć kilka zdań i sprawdzić czy nie wywala.

[qwert]

Jak wcześniej pytałem o spolszczenie moda to nie wiadomo było, czy w ogóle zostanie spolszczony. Więc próbowałem sam spróbować i od razu jest problem. Zacznam tłumaczyć, po prostu zmieniłem zdanie po angielsku na polski. Kilka linijek tylko żeby zobaczyć czy dobrze robie ale przy próbie uruchomienia gry od razu wywala buga. Może ktoś by u siebie spróbował przetłumaczyć kilka zdań i sprawdzić czy nie wywala.

 

Przetłumaczyłem ten mod, tylko czekam na launchera w wersji pl od autora.

Sporo tłumaczenia nie było, spokojnie można było grać w wersji pl z eng modem.