-
Postów
60 -
Dołączył
-
Ostatnia wizyta
-
Wygrane w rankingu
1
Odpowiedzi opublikowane przez Fаgot
-
-
57 минут назад, kondotier сказал:
Если перевод дать в виде gamedata, не будет действовать?
Будет, но частично. Папка mods имеет приоритет перед gamedata. Бо́льшая часть текстов останется на русском...
Давайте упростим: кто-нибудь переведёт тексты на польский, скинет мне, а я запакую и выложу в теме.
20 минут назад, vidkunsen сказал:Я сыграл 1-ю и 2-ю часть, я буду видеть новые изменения во 2-й части
Удивительно, что в первую версию играл. Я её давно уже удалил и не поддерживаю.
Вторая на много лучше, т.к. проведена не малая работа над ошибками. Кроме того, вторую версию мне помогал делать один человек.
-----------------
Zaskakujące, że w pierwszej wersji grał. Ja ją już dawno usunął i nie popieram. Druga o wiele lepiej, ponieważ przeprowadzona nie mała praca nad błędami. Ponadto, drugą wersję mi pomógł zrobić jeden człowiek.
Цитатая никогда не слышал об этой моде - так что это как ..
Теперь я вообще ничего не понимаю. Никогда не слышал об этом моде, но играл в обе версии?
Ладно, спишем это на не совсем правильный перевод.
-----------------
Teraz już w ogóle nic nie rozumiem. Nigdy nie słyszałem o tym modzie, ale grałem w obie wersje? Dobra, spanie to na nie do końca poprawne tłumaczenie.
-
@vidkunsen, очень странно, что сайт заблокирован. Там ваши партнёры - Бар-реактор...
Ссылку дал туда, потому что там можно заодно и описание патча прочитать.
Ладно, ссылки исправлю.
--------------------------
bardzo dziwne, że strona jest zablokowana. Tam wasz partnerzy - Bar-reaktor... Link dał tam, bo tam można w tym samym czasie i opis patcha przeczytać. Dobra, linki naprawię .
-
@tom3kb, tak, dziękuję.
-
@kondotier, попроси, пожалуйста, администрацию прицепить мне эту аватарку:
-
Tytuł oryginalny: Равновесие-2
Platforma: Cień Czarnobyla 1.0004 (Repack - wersja samodzielna)
Data premiery: 15.03.2015 r.
Autor: Fagot, ed_rez
Autor spolszczenia: @gawron
Śr. długość rozgrywki: (ok. 20 godzin)
OPIS:SpoilerRównowaga-2 to modyfikacja do Cienia Czarnobyla, której historia przeplata się z oryginalną fabułą, a przedstawione wydarzenia skupiono w dużej mierze na tajemniczej frakcji. Warto również dodać, że produkcja po pewnym czasie doczekała się sporej aktualizacji - autor postanowił dodać nowe zadania i zmienić istniejące, a przy okazji poprawił stabilność, balans oraz grafikę.
- Niespodziewane zwroty akcji - zdrada przyjaciół, niewola, wątek śledztwa, a nawet walka o przetrwanie;
- Spowolnione działanie medykamentów;
- Nowe i skrajnie rzadko spotykane artefakty o niezwykłych właściwościach;
- Zmieniona oprawa graficzna;
- Dwie nowe lokacje;
- Nowe uzbrojenie;
- Nowe mutanty;
- PDA zawiera mnóstwo przydatnych informacji;
- Zmienione AI NPC.
Porady i zalecenia:
Spoiler- Jeśli nie lubisz czytać uważnie lub w ogóle nie lubisz czytać, to ten MOD nie jest dla ciebie!
- Nie spiesz się z braniem zadania od Barmana na likwidację żołnierza na Agropromie. Dezerter Gołopupienko ma sprawę do Naznaczonego.
- Po walce wskazane jest zebranie "pukawek" i wrzucenie ich do trupów, ponieważ w modzie nie ma "sprzątacza" broni, jest tylko "sprzątacz" trupów. Jeśli tego nie zrobisz, im dłużej będziesz grał, tym więcej będzie się gromadziło porzuconej broni, a zatem obciążenie gry wzrośnie, co może zwiększyć prawdopodobieństwo wylotu.
- Podczas pierwszej wizyty na CEA oczyść lokację, zwłaszcza z BTR-a znajdującego się na zachodzie lokacji. To samo w X-10 - zabij wszystkich przy pierwszym podejściu.
- Co należy zachomikować: ręce zombi (20 szt.), ręce burerów (7 szt.), macki pijawki (3 szt.). Artefakty "Błona" (2 szt. II lub III stopnia – oba takie same), "Kula ognista" (3 szt. tego samego stopnia), "Gwiazda wieczorna" (1 szt.) Nie należy sprzedawać powyższych przedmiotów, będą potrzebne.
- Jeśli widzisz zawieszonego stalkera, który stoi i na nic nie reaguje - rzuć mu granat dymny pod nogi.
- Przejście z Wysypiska do Baru - pamiętajmy, aby zaczekać na pijanego powinnościowca, to on otwiera bramę (robi to tylko w ciągu dnia). Nawet po zapłacie za przejście któremuś z powinnościowców nie próbuj samemu otwierać bramy! W ten sposób można popsuć sobie fabułę. Innymi słowy, trzeba będzie zaczynać grę praktycznie od nowa!
-
Jeśli gra wylatuje na początku cutsceny, należy (ewentualnie) zaktualizować biblioteki C++, DirectX.
Nazwy plików odpowiedzialnych za przerywniki filmowe:
- 1kordon.xrdemo,
- 2svalka.xrdemo,
- 3vost_prip.xrdemo,
- 4mg.xrdemo,
- 5stanciya.xrdemo,
- 6bar_duel.xrdemo.
Wymienione pliki koniecznie muszą znajdować się w folderze z zapisami! - Lista postaci, których pozostanie wśród żywych jest niezbędne do ukończenia fabuły:
Ugrupowanie "Równowaga" w pełnym składzie (z wyjątkiem dwóch postaci na CEA i dwóch we wsch. Prypeci). To nie będzie trudne, ponieważ ugrupowanie jest niewielkie, wszyscy są ubrani w dobre kombinezony, a poza tym to mistrzowie. Oczywiście są śmiertelni, ale trudno ich zabić. Umierają bardzo rzadko i głównie podczas emisji (jeśli nie dotarli do schronienia) lub gdy wpadli w bardzo silną anomalię. Poza Równowagą w dobrym zdrowiu pozostać muszą:
- Bies
- Kuźma Defekt
- Źorik
- Doktor
- Chorąży (Wysypisko)
- Iwancow
- Kabel
- Mod charakteryzuje się zwiększonym poziomem trudności, a zatem nie śpiesz się i uważnie eksploruj Strefę Wykluczenia.
- Nie robimy zapisów podczas emisji. Ponadto należy unikać quicksave'ów.
- Staraj się nie zakładać wielu schowków w jednym miejscu.
GALERIA:
INSTALACJA:
SpoilerModyfikacja jest w formie repacka, nie wymaga podstawki.
- Pobieramy wszystkie pliki (8 archiwów)
- Uruchamiamy plik Ravnovesie-2.part01.exe i wskazujemy wybrany folder, w którym gra ma zostać zainstalowana.
- Po zakończonej instalacji do folderu mods kopia (ze zgodą na zamianę) pliku spolszczenia: zx_zona_patch_text.xdb2
- Grę odpalamy plikiem !НАЧАЛО ИГРЫ.
LINKI DO POBRANIA:
Spoiler- 12
-
1 час назад, kondotier сказал:
Попытайся его устранить и добавить ещё раз
Как?
В "изменить профиль" нет такого пункта.
В "заполнить профиль" не знаю, у меня там всё заканчивается на 1-й странице, на 2-ю не переходит...
1 час назад, olodkav сказал:ты процедурному вопросу?!
Изделие ✓62...
1 час назад, olodkav сказал:Юкоз лежит...
Кто напакостил?
-
On 26.11.2019 at 03:02, kondotier said:
Можешь мне написать, что болтает Тимоха из мода Оутфатер Понял только "дурному вопросу", даю файл.
"Вы по процедурному вопросу?"
Этот персонаж - ремонтник Кордан, со Скадовска (Зов Припяти).
Всем привет!
Что-то не пойму, как аватар прилепить?
Równowaga-2
w Mody PL do SoC
Opublikowano · Edytowane przez Fаgot
Понял.
Мод делался на пиратской версии 1.0004. Не знаю, как он поведёт себя на лицензионной...
Знаю. Я не здесь перевожу.
Я правильно написал в "шапке" темы - Równowagę? Как это по-вашему, Равновесие или Баланс? Мне перевод даёт Баланс, а это не правильно.