Skocz do zawartości

gawron

Doświadczony tłumacz
  • Postów

    3065
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

  • Wygrane w rankingu

    245

Treść opublikowana przez gawron

  1. Dobre pytanie, podpisuję się pod nim. Nie ma co dodawać, tyle tylko, że mnie również brakuje tej funkcji.
  2. O ile dobrze pamiętam, to czy snorki stoją, czy ich nie ma, w pierwszej kolejności muszą zostać otwarte drzwi przy tuptusiu. Bez otwarcia tych pierwszych nie otworzą się drzwi przy, których znalazłeś PDA z kodem 4321 i broń.
  3. Dodam tylko, że jest to wstęp do mającego mieć premierę jeszcze w tym roku - Another Zone Mod ; LINK
  4. Listopad Pamięć tlącego się jeszcze znicza Na zasypanej myślami mogile Jest jak ostatnie tchnienie życia W bezkształtnej świata bryle... Autor nieznany. -------------------------------------------------------------------------------------------- Od Survarium.
  5. gawron

    Porady graczy

    Zauważyłem, że jest problem z amunicją do Barretta, mały zapas i nie tylko, można znaleźć na Rostocku.
  6. Po obejrzeniu czuję niedosyt, więc czekam na drugą część.
  7. Gdy jesteś wygłodzony, pasek zdrowia po prostu dosyć szybko zaczyna się kurczyć i nie jest to sygnalizowane. Koniecznie trzeba, co jakiś czas coś przegryźć.
  8. gawron

    Osiągnięcia

    No i żeby samemu przeżyć.
  9. Są miejsca gdzie nie powinno się zapisywać gry, np. w trakcie emisji na Agropromie, (wczytanie powoduje wylot) być może są też i inne. Do mnie snorki przez drzwi nie strzelały, a detektora w ogóle nie było, ale to żaden problem.
  10. Doszedłem na tym fixie co przwda dopiero do Leszego kraju, jak do tej pory wszystko w porządku.
  11. Dzięki panowie. Mam już komplet. Zacznę od nowa trzeci raz i na tej wersji zamierzam przejść całą grę.
  12. Linki do fixów są puste. Na stronie MODa znalazłem link do fixa z 15.10.2015 LINK. Nie wiem czy to jest ten właściwy. Chodzi o to, czy spolszczenie będzie z nim kompatybilne?
  13. 1. Czyste Niebo. Właściwie to nie wiem dlaczego, ale na pewno miała na to wpływ ścieżka dźwiękowa, do dzisiaj pamiętam pierwszą wizytę w Dolinie Mroku i jak przeszły mi ciarki po plecach gdy w słuchawkach popłynęła muzyka, która wtedy skojarzyła mi się z Cocteau Twins. 2 miejsce równorzędne - wiadomo. Trudno mi sobie wyobrazić, że mogłoby nie być kompletu.
  14. Wszystkiego najlepszego , samych pogodnych dni , aby marzenia się spełniały i jak najwięcej spokoju . Życzę .
  15. Dużo zdrowia, samych pogodnych dni i spełnienia marzeń. Życzę.
  16. Domyślam się, że nie dzieje się tak w przypadku wszystkich linków, bo skoro potrzebna była polonizacja to wcześniej musiał być pobrany MOD i patch. Więc być może plik poszedłby z innego serwera.
  17. Jeszcze jeden na październik. <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/X4RHh1I9QSo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
  18. Fakt, szczęścia nigdy za dużo. Co do Sepleniącego to chodziło mi o to, że po prostu łatwiej jest go zranić z dystansu niż z bliska. W moim przypadku z bliska gdzie by nie dostał, zaliczał zgon. Jeśli chodzi o schowki to znalazłem tylko jeden, na Kordonie na najwyższej kondygnacji budynku, tam gdzie spotykamy Silwera, jest tam SWD i amunicja. Jeśli ktoś znalazł jeszcze jakieś to mógłby się tym podzielić.
  19. Trochę doświadczenia, trochę intuicji niezbędnej w Zonie i nie trzeba liczyć na cuda. Jeśli chodzi o sepleniącego, sprawdziłem to przed chwilą, to faktycznie z bliska bardzo trudno jest go zranić, po prostu ginie. W końcu gdy go zraniłem, tak jak napisał Walec nie było dialogu. Wychodzi na to, że do Sepleniącego i jego ekipy najlepiej strzelać z pewnej odległości.
  20. Na początek spróbuj wczytać ostatni zapis, jeśli to nie pomoże cofnij się do ostatniego zapisu na Kordonie. Powinno pomóc.
  21. W wielu opisach używana jest nazwa AS Wał (np. wikipedia), osobiście też wolę Val tak jak jest to w tłumaczeniach MODów. Natomiast w przypadku СР-3 Вихрь nie ma już tłumaczenia na np. „Wir” tylko pozostaje pisownia fonetyczna czyli SR-3 Wichr z czym w tym przypadku się zgadzam. Wspomniałem SR-3 ponieważ ta broń coraz częściej pojawia się w Zonie. Są to niuanse dla niektórych graczy bez znaczenia ponieważ najważniejsze jest to, aby grający rozumiał fabułę i wszystko się kleiło, ale mimo to jestem ciekawy opinii na ten temat.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej strony, zgadzasz się na nasze Warunki użytkowania.