metek58

Mogę podać namiar na zwiększenie ilości rzeczy w plecaku, ale trzeba mieć też zwiększony udźwig. Jeśli ktoś nie życzy sobie, to nie kuka tu:

@tom3kb, Może tę informacje trzeba kupić u Ropucha, bo jest opcja kupienia informacji. W gamedata/scripts jest plik pda_notepad, a w nim od linii 117 do 118 jest ustawienie klawiatury rosyjskiej i środkowoeuropejskiej. Jak to zrobić w pliku, by można było pisać po polsku i ze znakami diakrytycznymi? Próbowałem, ale mi nie wychodzi. Wstawiłem nasz pełny alfabet, ale podczas pisania, wyskakują literki zgodne układem rus klawiatury i jak widać, polskie znaki diakrytyczne są poprawnie wyświetlane. Da się temu zaradzić?

Najeżdżasz kursorem na dany przedmiot robisz klik, dana rzecz jest jakby zaznaczona, potem masz na dole taki kosz (wygląda jak kubek) - klikasz nań i wywalasz co chcesz. Wyrzuca się poprzez ten kosz ala kubek, z tym, że trzeba daną rzecz zaznaczyć.

Czy to ktoś potrafi naprawić: Próbowałem to naprawić, ale bez skutku.

@Szczepan9205, życzę zdrowia i czego tam sobie chcesz.

@cez137, Tę skrzynię od Żaby (pierwsze zadanie) trzeba zanieść w miejsce na prawo od posterunku woskowego. Idź przy skalnej ścianie, by nie zauważyli cię żołdacy, bo zastrzelą jak psa. Stamtąd zabierzesz walizkę, którą zaniesiesz do płaza.

A za dnia byłeś u gościa? Mi też nie chciał gadać, bo byłem u Ropuchy i trochę mi zeszło czasu w piwnicy (przeglądałem PDA) i załapała mnie noc, ale po wczytaniu zapisu i pójściu od razu do niego, gadał jak z nut.

Wstawiłem nową paczkę, można pobrać i zobaczyć, czy poznikały krzaczki. Przy starcie gry u mnie z "Ładowanie obiektów..." wyświetla się ok, widać duże "Ł". Ugrupowanie ma pozostać, bo oznacza jakąś grupę ludzi o podobnych poglądach i celach. Wg mnie, określenie "frakcja", tyczy się odłamu lub wyodrębnionej grupy ludzi od większej ugrupowania - mają niby podobne cele i poglądy, ale w czymś się nie zgadzają i odchodzą jakby na swoje. Resztę zobaczy się w grze.

To ze spaniem poprawiłem, jest osobny plik tam gdzie jest polonizacja. Potem zrobi się paczkę ze znalezionymi błędami. @Agrael, może dam teraz paczkę, bo ten ewidentny błąd ze spaniem jest znaczący.

Jak wy to robicie, że macie tak piękną pogodę? U mnie za każdym razem szaro i do dupska.

Już jest to wrzucone w poprawionej paczce, którą przed chwilą wrzuciłem. Zapewne to nie koniec niespodzianek. Przyznam, że mod trudny w tłumaczeniu i jeszcze trudniejszy w grze. @tom3kb, pobierz i zobacz.

@tom3kb, te pliki od @Szczepan9205 są z folderu tekstures/ui. U mnie działają. @smox, na szybko zrobię paczkę i dam poprawiony ten plik, który nie wyświetla dużą literę "Ą".

Tak słonecznie chciałbym mieć u siebie, ale na stałe. Da się to zrobić?

A "Odpoczynek" gdzie ma parametry aby go przesunąć trochę w prawo i nieco w dół? Jeśli da się, to jeszcze "Wyjdź" trochę w lewo i ciut do góry. W ui nie dopatrzyłem się tego. A z tym opisem biografii Żaby w krzaczkach ktoś da radę zaradzić? Jest to w gamedata/text/pol/string_table_general na linii 214. Nie mam pojęcia dlaczego w te miejsce nie wrzuca spolszczonego tekstu.

Tak powinno być dobrze.

Czy u was w modzie też jest tak ponuro, jakby słonecznej pory nie było?

jak jest w ramce napis pancerz, to dawaj, bo jest super.

Obawiam się, że coś zrąbię i kołatanie serducha podskoczy. Poczekam, może ktoś to zrobi i podrzuci. Myślę, że paczkę z poprawkami mógłbym wtedy wstawić.

Tak, @Szczepan9205, zastosowałem Twoją poradę, dlatego napisałem, że działa.

Po zmianie w ui czcionki, teksty są poprawnie wyświetlane. Jest jeszcze mankament z napisem pancerz w lewym dolnym rogu ekranu, bo wylazł z ramki na prawo. Czy da się go przesunąć w lewo, aby był w ramce? Chciałbym wywalić $ i dać Ru, ale nie wiem gdzie to jest.

Teraz w tym modzie jest cała masa informacji, która pojawia się na ekranie. Chciałbym wrzucić paczkę z poprawionymi plikami, ale brakuje mi nieco... @LisKot, potrzebuję tego pliku z Twoją wersją ustawienia zakładek. @Szczepan9205, na Twoim screenie z większą czcionką widać poprawny tekst. Jak mam to zrobić? Ok, spróbuję.

@Szczepan9205, ta wersja z większą czcionką, przynajmniej są widoczne znaki diakrytyczne. Pytanie - jak to zrobiłeś, że ten plik przy tych informacjach wyświetla polskie znaki diakrytyczne? @LisKot, jak pozbyłeś się tych dodatkowych znaków w zakładkach PDA? Próbowałem te znaki usunąć, ale zsunęło zakładki na siebie. Podrzuć pomysł, bo jest dobry.

@Agrael, nie wiem skąd u Ciebie są krzaczki, skoro w mojej paczce ta informacja na ekranie jest ok. Ktoś podmieniał pliki? Proszę zgłaszać teksty w krzaczkach, to się je poprawi. Poważniejsze, takie jak problem z czcionką, zostawiam znającym się w tej materii. @Szczepan9205, jaki problem widzisz w tym, że wszystkie pliki są wstawione w polonizacji. Wyjdzie patch od twórców, to porównam foldery WinMerge i program wskaże, które pliki mają jakąś różnicę. Moim i Yellow zamysłem było, że mniej obyci z modami do gry Stalker, często dają polonizację na "niespaczowaną" gamedata i leci seria pytań, tudzież klątw pod adresem albo twórców, albo polonizatorów, a nawet forum. Jak ktoś chce, może u siebie przesiać pliki, jego wola. Poszukam krzaczków, zrobię nową paczkę z poprawkami i podrzucę do działu. Tak, jak @Agrael napisał, wszelkie poprawki można zrobić po ich wykryciu.

@Szczepan9205, nie ma potrzeby przepakowywać, czy cokolwiek robić, bo są zmiany. Jeśli są jakieś nieprzetłumaczone teksty i zostaną namierzone, to screeny ludziska podrzucą i się to poprawi. Zajrzyj do tego swojego "przepakowane pliki" - gamedata/script/olr_pda i sam zobacz ja ten plik wygląda. Pliki z tekstem rus zrobi się.

Już mam to. Czy kiedykolwiek w tym miejscu się coś szukało i tłumaczyło? Chyba nie...