OP 2.1 | Zmiana języka w grze na polski

[adam9797]

WITAM MAM PYTANIE ZAINSTALOWAŁE STALKER OP2.1 WRZUCIŁEM SPOLSZCZENIE GRA IDZIE PO RUS JAK ZMIENIC NA PL

[tom3kb]

@adam9797 a zajrzyj do opcji gry, tam powinieneś mieć wybór języka.

Przeczytaj też 1y post dotyczący instalacji, możliwe, że będziesz musiał zmienić jeszcze w opcjach czcionkę i kodowanie na centralny europejski żeby mod wyświetlał polskie znaki typu ą,ę itd.

Ps.

Mamy dział z OP 2.1 to tam pytaj jeśli będą problemy, zaraz temat przerzucę.

PS2. Nie musisz krzyczeć nie trzeba pisać wszystkiego wielkimi literami, jeszcze jako tako ludzie tu widzą. 

[adam9797]

Sorki dzieki wielki miałem caps loca jakos tak poszło

witam zmieniłem na centralna europe nic nie dało jakies arapskie znaki wyszły

 

[tom3kb]

2 godziny temu, adam9797 napisał:

witam zmieniłem na centralna europe nic nie dało jakies arapskie znaki wyszły

 

W menu głównym gry znajdź okienko gdzie zmieniasz język, wybierz polski (Polish), dodatkowo zmieniasz kodowanie i czcionkę na Central European.

Potem wychodzisz z gry do windowsa i uruchamiasz ją jeszcze raz.

 

[adam9797]

Witam  zrobiłem tak jak pan napisał nic z tego znowu zmienia sie na jakies dziwne znaki arabskie

[pietrenko]

Witajcie .

zainstalowałem moda zgodnie z instrukcją bez żadnych dodatków . Niestety imiona NPC wyświetlają się po rosyjsku . Tak  ma być czy coś jest nie tak z instalacją?

Pomocy!!!!

Idę narazie do pieczary więc nie muszę gadać z mutantami

[Ignachinio]

Powinny po polsku. Bo rozumiem, że masz w cyrylicy?

[pietrenko]

Tak niestety. Gdzie powinien być dodany patch do spolszczenia?

[Ignachinio]

Jak dla mnie to wina patcha. Tak jakbyś go nie pobrał w całości i dlatego coś fixuje. Pobierz go jeszcze raz i zainstaluj.

[tom3kb]

@pietrenko o ile pamiętam to wrzucasz bezpośrednio do głównego folderu moda.

[pietrenko]

2 godziny temu, tom3kb napisał:

@pietrenko o ile pamiętam to wrzucasz bezpośrednio do głównego folderu moda.

Tak zrobiłem. Spróbuję jeszcze raz. Mógłby ktoś sprawdzić ile waży ten path

[pietrenko]

Ponowne pobranie i wrzucenie do katalogu z modem patcha spolszczenia nic nie daje. Dziś się przyjrzałem i nazwy npc to nie jest cyrylica tylko jakieś dziwne nazwy .

Dialogi , określenie frakcji , ranking npc , opisy przedmiotów są w języku polskim.

W opcjach ustawione kodowanie i trzcionkę na europę central.

Może mógłby ktoś podesłać tego patcha albo powiedzieć co z tym zrobić,

 

[Ignachinio]

Z tego co pamiętam, to niektóre nazwy NPC były właśnie w tym stylu zrobione i nic z tym nie zrobisz. Ile tego masz?

[kondotier]

@pietrenko  Opis tego "błędu" to rozmowa ze ślepym o kolorach. Wstaw tu zrzuty ekranu, dwóch, trzech takich nazw. Po ich wyglądzie łatwiej będzie ustalić przyczynę.

[pietrenko]

Dopiero teraz miałem chwilę czasu żeby odpalić moda wychodzi coś takiego. Rozmowa z Wilkiem i screeny z opcji i menu głównego

[tom3kb]

@pietrenko ale to odpalałeś jakiegoś starego save-a po wrzuceniu tych spolszczeń?

A weź zacznij nową grę i zobacz czy masz ksywy stalkerów normalne czy w krzaczkach.

[pietrenko]

@tom3kb moda pobierałem i instalowałem około piątku. Rozpocząłem właśnie nową grę  i Astronom wyświetla się ok. Kurde nie wiem o co chodzi.

Dzięki za radę .

[tom3kb]

@pietrenko bo tak to działa w stalkerze.

Jeśli nawet dobrze zainstalowałeś spolszczenie, a wczytałeś stary zapis gdy miałeś krzaczki to te postaci by miały takie popsute nicki do końca gry. Dopiero rozmowy z nowymi npcami wyświetlały by prawidłowe nazwy.

Ale przy rozpoczęciu nowej gry wszystko powinno działać już prawidłowo. Bo zaczynasz od zera z prawidłową instalacją spolszczenia.

 

[pietrenko]

Ale w piątek  zacząłem nową grę po instalacji  i były te krzaczki a dziś przy nowej grze jest ok . No nic ważne że się naprawiło. 

[kondotier]

@pietrenko  Przypuszczam, że po postawieniu moda, przed dodaniem spolszczenia go uruchomiłeś i on sobie zapamiętał ksywki w grażdance. Następnie dodałeś spolszczenie i znów moda uruchomiłeś, a on Ci odpowiedział tym co poprzednio zapamiętał.

Ale to już nieważne, masz tak jak powinno być, więc powodzenia w grze.

[pietrenko]

Teraz tak myślę że ustawienie czcionki i kodowania na central  europe mogło  być zrobione po rozpoczęciu nowej gry i dlatego tak się stało.

Jeszcze raz piękne dzięki.

[Dezerter06]

Czesc. Wrzuci ktos poradnik instalacji>

[kondotier]

@Dezerter06 A to co jest w #1 moda, w spojlerze INSTALACJA to za mało?

[wariat]

@Dezerter06 Wszystko jest w 1 poście, jak wspomniał @kondotier, W spojlerze z linkami masz linki do potrzebnych patchy.

No chyba że podczas instalacji miałeś jakieś problemy, to powiedz nam dokładniej o co chodzi.

[Dezerter06]

problem jest taki ze mam grę po rosyjsku, mimo zainstalowania patcha/spolsczenia, ustawienia gry równiez sie nie zachowuja(rozdzielczość, ustyawieni jakosci  itp)