Skocz do zawartości

smox

Elitarni
  • Postów

    4736
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

  • Wygrane w rankingu

    172

Treść opublikowana przez smox

  1. Dla przeciętnego zjadacza chleba nie ma najmniejszego znaczenia czy ziemia jest okrągła czy płaska. Przez tysiące lat ludzie wierzyli, że jest płaska i co? I nic
  2. Oczywiście, że te zasady dalej obowiązują. Nasza ekipa (Yellow, metek58 i smox) pilnujemy tego i Słownik jest systematycznie uzupełniany. Widzę jednak, że nie wszystkie samodzielne spolszczenia mają zaznaczone zgodność ze Słownikiem. Cała ta dyskusja jest moim zdaniem zbędna. Jeżeli ktoś chce, niech tam poprawia w tej "Polska Wiki Stalkera", ja tam nie zaglądam. Nazwy ustalają tłumacze i tak zostanie. Jak komuś to nie pasuje, to niech gra bez spolszczenia, albo zrobi sobie swoje, lepsze. Tyle.
  3. Są 2 lokacje o podobnych nazwach - Тёмная Лощина - Mroczny Parów, i Тёмная долина - Dolina Mroku. Лощина - może być tłumaczona różnie - dolina, wąwóz, jar, parów. Sądzę, że nazwy są odpowiednie i różniące się między sobą. Tłumacz też człowiek. Mógł być po kielichu, lub mieć zwyczajnie gorszy dzień. Wszystkie tłumaczenia naszej ekipy poddawane są testom. Jeżeli testerzy "przepuścili" jakiś tekst, to pewnie nie było tak tragicznie. @Cartel, możesz podać z jakiego moda jest ten tekst przy którym "o mało nie zdechłeś ze śmiechu"? Albo przytocz ten tekst - pośmiejemy się wszyscy
  4. Tak jest, zgadzam się z @metek58. Od początku był Czerwony Las i niech tak zostanie. Z ATP też bym nie kombinował. Zmiany owszem, ale nie powodujące tylko zamieszanie.
  5. Szkoda, że nie wiedziałem o tym wcześniej. Nie dawno kupiłem takie - https://www.morele.net/pamiec-hyperx-fury-black-ddr4-8gb-2x4gb-2400mhz-cl15-hx424c15fbk2-8-766879/
  6. Nie jestem ekspertem w tych sprawach, ale sądzę, że zależy to od klasy posiadanego komputera. Im lepszy, tym wszystko działa szybciej w tym uruchamianie gier i wczytywanie zapisów. W moim przypadku dodanie dysku SSD przyniosło rewelacyjne wyniki.
  7. Wojna frakcji jest tylko dodatkiem do fabuły i nigdy nie przywiązywałem do niej większego znaczenia. Oczywiście na Bagnach trzeba to przejść i nie sprawiło mi to większego problemu.
  8. Informuję, że niedługo ruszy tłumaczenie moda Czas Sojuszu - Więź czasów 3.
  9. Zapomniałem napisać, że w trakcie tłumaczenia jest mod - Nowy Arsenał. Podjąłem się samodzielnego tłumaczenia na prośbę @Wędrowieca, bo sądziłem, sugerując się nazwą, że mod dodaje tylko nowe bronie. Niestety, okazało się, że to całkiem spory mod zmieniający fabułę (o broni i pancerzach nie wspomnę). @Wędrowiec dzielnie mi pomaga, więc spolszczenie nie długo wejdzie w fazę testów.
  10. Wierzę Na GTX 1080 ti trudno o spadki FPS-ów. Jednak z tego co się orientuję, tej klasy komputery posiada na tym forum niewielu. Przykładowo mój GTX 770 jest ze 4 - 5 razy gorszą kartą, a wielu ma jeszcze słabsze.
  11. Warto robić zadania poboczne. Za zadania w Barze czeka na nas w Prypeci całkiem ciekawy ekwipunek.
  12. Strasznie wciągnął mnie ten mod, aż sam się dziwię. Nie bez znaczenia jest grafika i płynność rozgrywki na nowym sprzęcie, ale nie bez znaczenia jest też wciągająca fabuła Poprawiłem też kilka błędów spolszczenia, w tym 1 dosyć istotny dla rozgrywki. Poprawiłem też w 1 poście opis zadania - PIERWSZY KAMELEON. Jak skończę, to wstawię patcha. (może kiedyś ktoś jeszcze zagra w tego moda). Takie "stworki" zabiły naukowców -
  13. smox

    Złota Kula

    Przejście z Baru na Wysypisko pokazuje Abdul. To na screenie, to informacja o przejściu. Nic ważnego. Nie jest po polsku, bo ten tekst dodany został przez Patch.
  14. smox

    Radar

    @tybet64, stawiałbym na tego Twojego Radeona HD 6450. Prawdopodobnie nie daje sobie rady.
  15. smox

    Radar

    Tu masz opisany ten problem - https://stalkerteam.pl/topic/10296-złota-kula-золотой-шар-завершение-ogólna-dyskusja/?page=34 Dodam od siebie, że przed zmniejszeniem ustawień miałem mnóstwo dziwacznych wylotów, których nikt inny nie miał. Po zmniejszeniu ustawień wszelkie wyloty ustały.
  16. smox

    Przeładowanie

    Ręczne ładowanie magazynków jest w tym modzie - https://stalkerteam.pl/topic/3576-жесть-krwawy-szlak-v1031031-addon-twisted-area/ Ładnie to wygląda, ale jest czasochłonne i na dłuższą metę denerwujące. Na szczęście przy trupach można znaleźć pełne magazynki. Mówiąc wprost - mnie się to nie podobało.
  17. smox

    Скиф

    Przepraszam, że się wtrącam, ale killer Kunica przypomniał mi lata młodości, gdzie kłonica była bardzo popularną bronią ręczną na wsi. Nie była jednak tak popularna jak sztacheta, ale widziałem kilka bitew z jej udziałem
  18. Kilka screenów z Jantaru. Pozbyłem się kwiatów i zieleni na lokacjach dodając paczkę tekstur z forum AMK do tego moda.
  19. smox

    Złota Kula

    Na ap.pro jest Patch umożliwiający przejście z z Baru na Wysypisko - https://yadi.sk/d/_hZJGJGX3MJNAe Nie wiem czy działa, nie sprawdzałem. Warto zrobić kopię zapasową podmienianych plików.
  20. Postanowiłem przypomnieć sobie tego moda. Pobrałem (Wszystko w jednej paczce) z Mega. Mnie tam ten Priboi pasuje, chociaż faktycznie ta niemożność zbierania broni i brak zadań w PDA może nie wszystkim odpowiadać. Ikony w plecaku mam ok - Grafika też nie jest zła - Mod (moim zdaniem) przetrwał próbę czasu i w dalszym ciągu może dać graczowi wiele radości.
  21. Nie wiem dlaczego tak masz. U mnie nie ma problemu.
  22. Klikasz na ten - setup?
  23. Czy przypadkiem nie ma w nazwie tego co pobrałeś ruskich liter?
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej strony, zgadzasz się na nasze Warunki użytkowania.