Jump to content

Piknik na skraju drogi


danieldino
 Share

Recommended Posts

Piknik na skraju drogi (ros. ?????? ?? ???????) – powie?? science fiction wydana w 1972 roku, napisana wspólnie przez Arkadija i Borysa Strugackich. Fantastyczna ksi??ka. To nie jest jedna z tych ksi??ek gdzie b?dzie wystrzelone setki naboi i przelej? si? hektolitry krwi. Ksi??ka opowiada o jednym ze stalkerów w wyobra?eniu Strugackich. Strefa ró?ni si? od naszej znanej ze S.T.A.L.K.E.R-a. Przeczytajcie Warto.

Link to comment
Share on other sites

Piknik na skraju drogi (ros. ?????? ?? ???????) – powie?? science fiction wydana w 1972 roku' date=' napisana wspólnie przez Arkadija i Borysa Strugackich. Fantastyczna ksi??ka. To nie jest jedna z tych ksi??ek gdzie b?dzie wystrzelone setki naboi i przelej? si? hektolitry krwi. Ksi??ka opowiada o jednym ze stalkerów w wyobra?eniu Strugackich. Strefa ró?ni si? od naszej znanej ze S.T.A.L.K.E.R-a. Przeczytajcie Warto.[/quote']

POPIERAM!!

Link to comment
Share on other sites

O czym tu mówi?! Przecie? to jest scenariusz Zony i prawdopodobnie ?ród?o pomys?u na gr?. Obowi?zkowa pozycja dla ka?dego Stalkera. Zreszt? stamt?d pochodzi obecne znaczenie tego s?owa - cz?owiek wchodz?cy w zabroniona stref? w poszukiwaniu artefaktów, do?wiadczony w poruszaniu si? po niebezpiecznym terenie strefy. Niedo?wiadczonych stalkerów nie ma - nie prze?ywaj?. Naprawd? warto przeczyta?. nawet ci niezbyt ch?tnie chwytaj?cy za ksi??k? powinni chocia? spróbowa? :)

Link to comment
Share on other sites

O masz racj? kolego ! idealnie mo?na si? wczu?, dla mnie to co? innego ni? gra.. chodzi mi o wra?enia, które jest nie powtarzalne, poza tym ka?dy fan stalkera powinien t? ksi??k? mie?. ?a?uj? ?e nie mog? mie? innych ksi??ek stalkera.. po Rosyjsku s?..powili ale jako? bym przeczyta?. Warto by by?o.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

W takim razie mo?e obejrzysz si? za jeszcze jak?? ksi??k? Strugackich - cho?by Przenicowany ?wiat, albo "Trudno by? Bogiem. Bo o " Poniedzia?ek zaczyna si? w sobot?" ju? nawet nie mówi? - móg?by? si? zniech?ci? pierwszym wra?eniem, skoro nienawidzisz bajek...

Link to comment
Share on other sites

Nie chc? wyj?? na aroganta ale mnie Piknik na Skraju Drogi nie zachwyci?. By? mo?e sta?o si? tak, dla tego, ?e czyta?em go pod wp?ywem zakochania w Stalkerze i znalaz?em zaledwie namiastk? znanej Zony... Ksi??ka dobra ale czyta?em znacznie ciekawsze.

No có?, racja jak zwykle le?y po?rodku. W momencie wydania ksi??ki czego? takiego jak Strefa, Stalkerzy, Artefakty, Anomalie w ogóle nie by?o!! To Strugaccy wymy?lili i opisali Stref?-Zon?, chocia? w nieco innym kontek?cie, ni? w Stalkerze, bo w ich ksi??ce by? to ?mietnik pozosta?y po wizycie na Ziemi obcej cywilizacji. I dopiero po Czarnobylu kto? dopasowa? sceneri? i obecnie uwa?a si? Piknik za prekursora Zony i Stalkera w ogóle. Dlatego sytuacja opisana w Pikniku dzisiejszym entuzjastom Stalkera mo?e si? wydawa? nieco md?a. Ale stamt?d wszystko si? zacz??o, tam wszystko ju? jest, nawet, a mo?e zw?aszcza dla tre?ci ksi??ki, Spe?niacz ?ycze?.

Piknik na skraju drogi jest jedn? z bardzo wielu pozycji Sci-Fi która w jaki? sposób wyprzedza swój czas, chocia?by w ?wiecie fikcji...

Link to comment
Share on other sites

Nie mo?esz kupi? na allegro ? ja tak zrobi?em i transakcja by?a szybka. Wyda?em jakie? 28z? razem z przesy?k? tak wi?c op?aca si? i nie ma powodów do narzekania.

Ja bardzo ?a?uj? ?e nie s? przet?umaczone ksi??ki o stalkerze na nasz j?zyk, ruscy ju? troch? ich maj?.. a my nic. Nawet s?ysza?em ?e niemcy par? ich przet?umaczyli na swój j?zyk..

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

Comunity