Yurek

No, powiem Ci że chwilkę zajęło dogrzebanie sie w plikach o jaki kombinezon chodzi Biesowi.... :) Ale wszystko się udało - ów kombinezon nazywa sie w grze: "stalker_outfit_m3" Powodzenia :thumbsup:

Obiecywałem, że na początku tygodnia bedzie gotowa polonizacja FINAL moda Geonezis. No i niestety nie uda mi sie dotrzymać tym razem słowa. Testy bety nadal trwają i ciągle znajduję jeszcze coś do poprawienia, a nie chcę wypuszczać niedoróbki. Nie powiem tym razem dokładnie kiedy wypuszczę wersję ostateczną, ale jest to już bliżej niż dalej ;) Jeśli chodzi o wersję 2.0 Geonezis - polonizacja z wersji 1.7 raczej nie będzie działać. W planie jest zrobienie adaptacji polonizacji do wersji 2.0 moda :)

Link do najnowszej wersji Słownika. Edycja Słownika zablokowana. Propopzycje nowych tłumaczeń nazw, ksywek stalkerów itp przesyłeć do Trurla lub do mnie. Sprawdzimy i dodamy. https://www.rapidsha....R_29.01.11.xls

Nie ma nic ważniejszego w chwili obecnej niż ACTA kolego korn06. Cała reszta problemów, to lokalne problemy małego, zapyziałego państewka z przerośniętym ego i jego mesjańskim przekonaniem o własnej nadzwyczajności. ACTA jest problemem dla całego internetu i zamachem na podstawowe swobody obywatelskie (i bynajmniej nie chodzi mi tu o wolność ściągania pirackich plików)! Jakbyś nie zauważył, to cały mój legalny "dorobek" polonizacyjny, który był na Megaupload padł ofiarą właśnie ACTA. Jak to nazwiesz ? To ma być legalne, zgodne z prawem działanie ? Zamknąć cały portal niezależnie od tego czy zawiera tylko treści nielegalne, czy zawiera jeden plik nielegalny ? To się dopiero nazywa "kradzież własności intelektualnej", ale ponieważ jest zrobione na zlecenie dużych żarłocznych korporacji, to wszyscy podkulają ogon, a niektórzy im jeszcze potakują (nasz pożal się Boże rząd). Poczytaj sobie korn06 dokładnie to ACTA i też ci faja zmięknie jak się wczytasz w to, co jest miedzy wierszami i drobnym drukiem. A co do Biedronia i Grodzkiej - tak, gdybym miał dar przewidywania, to pewnie bym zagłosował na ich partię. Nie jestem homofobem i uważam, że każdy ma prawo do tego by żyć po swojemu i być szczęśliwy w swoim rozumieniu tego słowa. Jeśli to komuś przeszkadza, to już jego problem !

Słownik powinien być raczej w takiej postaci - "mobilnej", a nie "forumowej". Musimy zachować możliwość korzystania ze słownika w sytuacji, gdy tłumaczący nie ma akurat dostepu do netu (z dowolnego powodu) - ja tak często mam gdy tłumaczę ;) Nie neguję idei słownika online - jest OK, ale wersja .xls musi też być. Co do tego, że niektóre nazwy Ci nie pasują - trudno się mówi, takie egzystują ją w róźnych spolonizowanych modach do Stalkera i jeśli teraz zacznisz cos zmieniać, to narobisz tylko bałaganu i nic poza tym. Jak natkniesz się podczas tłumaczenia na jakieś nowe, nieznane i nieprzetłumaczone nazwy, to bedziesz miał pole do popisu. Nazwy istniejące z w/w przyczyn lepiej zostaw w spokoju. Jeśli masz jakieś nowe nazwy i "wiekszą" wersje słownika, to pouzupełniaj braki i wrzuć na serwer hostingowy. Każdy z nas, tłumaczy na pewno na tym skorzysta :D A słownik nie jest ubogi - na dole dokumentu są odpowiednie zakładki do "kliknięcia" i jak zobaczysz sam, to nazw własnych stalkerów z modów i artefaktów jest całkiem sporo ;)

Niestety ja się zaliczam do tych co na niego głosowali.... Wtedy uważałem to za dobrą decyzję, ale teraz widzę, że trzeba było na Palikota głosować. Po tej aferze z ACTA mój głos Z PEWNOŚCIĄ podczas nastepnych wyborów nie pójdzie na Platformę Obywatelską, a i namówię przy okazji całą rodzinę, żeby też ich olali, więc już są stratni o jakieś 10-13 głosów. Nie jestem też zwolennikiem PIS, bo i oni głosowali za ACTA (czego należałoby się po nich z resztą spodziewać). Jestem jedną z wielu młodych osób, które dały się zwieść i teraz czują sie oszukane przez ten rząd - przynajmniej w tej jednej sprawie. Zapamietajcie sobie tę gorycz zawodu jaką odczuwacie teraz i przypomnijcie ją sobie w dzień nastepnych wyborów.

Poniżej masz linka do Słownika STALKERa, który swego czasu zacząl tworzyć Trurl3, a teraz jest ciągle rozwijany podczas tłumaczenia kolejnych modów. Tam masz zebrane niemalże wszystkie występujace dotychczas nazwy w modach - postaci, anomalii, artefaktów i innych rzeczy. link w poście:

Znalazłem chyba najlepszy przewodnik po schowkach Kostii (ale jest po RUS): https://www.rapidshare.com/files/848527409/Kostia.rar Polecam :excl:

Beta testy polonizacji dobiegają powoli do końca. Testerzy nie zgłaszają nowych błędów na Trackerze, mi już też niewiele zostało do ukończenia gry, a znalezione błędy poprawiam na bieżąco. Mamy małą obsuwę związaną z zamknięciem Megaupload i koniecznością przeniesienia zalinkowanych tam plików do innych modów na inne serwery hostingowe. Myślę, że pełnej wersji polonizacji na Forum można się spodziewać na początku przyszłego tygodnia ;)

@ jerczi Zmień ustawienia oświetlenia z dynamicznego na statyczne, lub zainstaluj specjalnego patcha pod oświetlenie dynamiczne.

Mówisz i masz ;) - z małym opóźnieniem, ale jest :D https://www.rapidshare.com/files/697971363/Zmiana_koloru_nano_kombinezonu__TS2_.rar

Ja miałem te dokumenty w tym samym miejscu co Kobal ;)

inna porada: i efekt:

@ chem_ik

@ korn 06 Chyba wiem jak naprawić zgłoszony przez Ciebie błąd z tą snajperką AS 50. Jak poprawka zadziała, będzie w następnym patchu ;) @ LordDino Porada dla Ciebie:

@ LordDino Z tym Tarantino od Sułtana ja też miałem taki problem, ale w momencie gdy stoi on przez chwilę na zerwanym moście koło Cementowni, podbiegłem do niego i zagadałem. Dialogi zaskoczyły, zadanie mi zaliczyło i nie musiałem z nim biegać do końca kanału ;) UWAGA - PILNA INFORMACJA DLA WSZYSTKICH TESTUJACYCH BETĘ POLONIZACJI GEONEZIS :excl: Rozwiązanie dzięki mike_vs (adaptacja do wersji Geonezis 1.7 - Yurek): Błąd polegający na "zawieszaniu się" kwestów w PDA pojawia się z powodu przekroczenia liczby zebranych artefaktów powyżej 255. Niestety wyłączenie licznika artefaktów, lub jego zablokowanie na liczbie 255 nic nie daje, gdyż działa w grze jeszcze jeden licznik zebranych artów - podczas zapisu i ładowania gry. Dlatego problem "zawieszania" kwestów pojawiał się po załadowaniu sejwa na danej lokacji. Dzięki koledze mike_vs, który znalazł sposób na ominięcie tego problemu w Geonezis 2.0, udało mi się zaadaptować jego rozwiazanie na potrzeby Geonezis 1.7. Aktualne rozwiazanie jest dla tych, którzy już rozpoczęli grę. Trwają prace nad rozwiązaniem działającym od razu na początku gry - od rozpoczęcia. Oto co należy zrobić: 1. Pobrać plik "fix na problem 256 artów (Geonezis 1.7)" z linka: 2. Skopiować pliki z folderu "plik 1". 3. Załadować ostatniego działającego sejwa (takiego, co do którego jesteśmy pewni, że kwesty nie "zawisały" w PDA). 4. Zapisać grę ponownie (utworzyć nowy twardy punkt zapisu, który posłuży nam za chwilę). 5. Wyjść z gry. 6. Skopiować pliki z folderu "plik 2". 7. Uruchomić ponownie grę i załadować sejwa utworzonego w punkcie 4 i można grać dalej. U mnie ten sposób sie sprawdził i mogę swobodnie dalej zbierać arty i zaliczać kwesty ;) Po tej operacji, będziecie mieli co prawda absurdalną liczbę zebranych artów na liczniku, ale to chyba nie problem :D UWAGA! Wszystkie sejwy zrobioneDO momentu zastosowania w/w plików - nie będą działać, dadzą wyloty z komunikatem INCORRECT LOAD.

A nożykiem ich próbowałeś ? ;)

@ kobal Raven weszła na forum SGM pod linka którego i Tobie dałem, a stamtąd przy odrobinie znajomości rosyjskiego można już się prawie wszystkiego dowiedzieć ;) UWAGA - do wszystkich testujących :excl: Mod ma jeden błąd, który nie jest zależny od polonizacji. Po zebraniu 256 artefaktów może się wam zdarzyć "zawisanie" w PDA kwestów - gra nie będzie ich wam zaliczać. Zdarzyło się to zarówno kobalowi, jak i mnie. Teoretycznie nie powinno to mieć miejsca, bo domyślnie w polonizacji wyłączyłem licznik artefaktów, który ten błąd generuje, ale mimo to mod w jakiś sposób zlicza znalezione arty. Jedyna na to rada - robić częste twarde sejwy i gdy zauważycie u siebie coś takiego, cofacie się w zapisach do momentu gdy wszystko działało jak należy i PRZESTAJECIE ZBIERAĆ ARTY. O ile się nie mylę, gar nie zlicza nam artów znalezionych w schowkach i w inny sposób niż za pomoca detektora. Na razie nic z tym błędem nie udało się zrobić. Jedni go mają , inni nie. Nie wiadomo dlaczego tak się dzieje

@ chem_ik To błąd związany z za małą ilościa pamięci w kompie. Poszukaj na forum - są temamty jak sobie z tym radzić. @ korn06 Swaroga dostaniesz dużo później (mi ten kwest wisiał dość długo). Poza tym możesz znaleźć Swaroga w schowku SGM w bazie najemników na Jupiterze, na piętrze wśród elektr jest ten schowek (tam gdzie nardzędzia w podstawce) - trzeba poszukać ;)

Ja ten kwest zrobiłem i tego błędu nie miałem. Sprawdź dokładnie, czy zainstalowałeś wszystko według instrukcji. Kobal też mi tego błędu nie zgłaszał, a wiem że Rosjanie już go poprawili, w którymś fixie. Właśnie znalazłem podpowiedź na stronie moda, że jeśli pójdziesz do Sułatana bez trzech Gwaizd wieczornych w plecaku i spróbujesz z nim zagadać - będzie taki właśnie wylot.

@ chem_ik Rozumiem, że chodzi Ci o PDA majora Diegtiarowa ;) W modzie nazywa się on tak: personal_pda Brak tego PDA może sugerować jakiś poważny błąd plików moda. Na Twoim miejscu zrobiłbym kompletną reinstalkę, bo nie wiadomo co jeszcze źle poszło.

Mod jest o wiele bardziej rozbudowany niż każdy dotychczasowy, w który graliście do Zewu Prypeci. Można grać na wiele sposobów. Głęboka ingerencja w fabułę, dużo nowych kwestów (niekiedy bardzo trudnych dla gracza, no i komputera, który ledwo wyrabia). To, że na początku mamy jako taki sprzęt jest dość dobrym rozwiązaniem, bo na takiego golca jak w podstawce, to nie przeżylibyście w tej nowej Zonie pięciu minut ;) A teraz, na koniec, coś pozytywnego ;) Aktualnie trwaja beta testy polonizacji tego moda, którą zrobiłem razem z nieocenionym Kobalem. Gdyby nie on, prace polonizacyjne zajęłyby mi to jeszcze z miesiąc ;)

Te dwa dodatki są niekompatybilne z najnowszym spolszczeniem Solianki :excl: Muzyke dynamiczną wyłączysz i tak z menu moda, a czas na zadania chyba i tak jest w Soliance zlikwidowany. Polonizacja Solianki MUSI BYĆ zainstalowana jako ostatnia pozycja, żeby wszystko działało jak należy. Jeżeli chcesz zainstalować jakiś dodatek, to najpierw porównaj pliki, które zamieniasz, w programie WinMerge, skonsoliduj je, a następnie tak spreparowany plik możesz spróbować dodać do moda. W innym przypadku prędzej czy później będą problemy :excl:

Co nie oznacza, że nie będziesz miał wylotów tego typu w przyszłości. Ja miałem tak prawie za każdą zmianą lokacji ;) Ale można się do tego po prostu przyzwyczaić, a częste odpalanie Solianki na nowo, redukuje istotnie występowanie błędów w sejwach ;)

Polecam :excl: Jestem aktualnie w trakcie czytania. Jadąc pociągiem parę dni temu tak sie zaczytałem, że o mały włos przejechałbym stację na której miałem wysiąść :lol: