Skocz do zawartości

Szczepan9205

Doświadczony tłumacz
  • Postów

    1411
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

  • Wygrane w rankingu

    34

Treść opublikowana przez Szczepan9205

  1. Szczepan9205

    G.A.M.M.A.

    Wybaczcie za post pod postem, ale: Do wszystkich, którzy instalowali spolszczenie przed dniem dzisiejszym - zaktualizowałem link do spolszczenia, doszło parę drobnych korekt w plikach tekstowych oraz uprościłem instrukcję instalacji bo kilka rzeczy okazało się niepotrzebnie napisanych. Także pobierzcie sobie świeżą wersję i po prostu przekopiujcie folder pol z archiwum ze spolszczeniem do folderu z Gammą/mods i folderu ze spolszczeniem.
  2. @bober322 To tak jak pisał @tom3kb - przed rozpoczęciem gry wejdź w folder mods i wywal ultra hardcore economy i mutant spawn range czy coś w ten deseń - to są archiwa .xdb i wystarczy je albo usunąć, albo wyciąć i wrzucić gdzieś. Jak nie wywalisz to wierz mi - będziesz się mocno męczył, żeby na amunicję i naprawy zarobić 😛 I w zasadzie miałbym prośbę - jeżeli zdecydujesz się grać bez tych modów to zrób mi proszę zrzut ekranu asortymentu u Sidora, a konkretniej ceny detektora Echo bo z modem na tą ekonomię kosztuje 24k, a Niedźwiedź ponad 80k rubli, ciekaw jestem czy po wywaleniu moda na hardkorową ekonomię ceny wrócą do oryginalnych z LA. No i koniecznie przeczytaj Porady bo jest tam wypisane co robić w razie jednego konkretnego wylotu na Wsi.
  3. @Agrael Na poprzedniej stronie @Kubuś Puchatek napisał "powoli, z translatorem, gram sobie w "Wędrówkę" 😛 Trochę ciężka metoda na grę, ale można i tak 😎
  4. Szczepan9205

    G.A.M.M.A.

    Do wszystkich, którzy mieli problem z wylotem, który wskazywał na ssfx_rain_footsteps.script czyli m.in @Przykucek, @JJano, @MrSWAT - problemem najprawdopodobniej jest ten mod Modded exes dołączony do wcześniejszej instrukcji na hybrydę polsko-angielską. W Gamma 0.91 nawidoczniej Grok dodał nowszą wersję i stąd wylot, ale... @Agrael Przetestował wczoraj dla mnie instrukcje instalacji bety spolszczenia i tez miał ten błąd, aczkolwiek na discordzie Gammy znalazłem rozwiązanie. Każdy kto będzie miał ten wylot - do spolszczenia jest dołączona najnowsza wersja Modded exes, więc nie powinno być już żadnych problemów, ale gdyby jednak komuś wyskoczył ten co wyżej czyli: By się go pozbyć trzeba wejść w folder z Gammą, następnie do folderu .Grok's Modpack Installer/Gamma, w nim jest folder modpack_patches i jego zawartość trzeba wkleić do folderu Anomaly i to pomoże na na ten wylot - @Agrael to wczoraj sprawdził i po wrzuceniu zawartości tamtego folderu wylot zniknął. Aczkolwiek po zainstalowaniu spolszczenia nie powinno być problemu bo do paczki ze spolszczeniem załączyłem najnowszą wersję Modded Exes - te osoby, które bawiły się w polsko-angielską hybrydę muszą skasować starą wersję Modded Exes (podpisaną na liście modów STALKER) i w jej miejsce wrzucić nową (instrukcja instalacji i nadawania priorytetu jest nadal taka sama jak do hybrydy.
  5. @tom3kb To jest dodatek na sieć stalkerską - dynamiczne wiadomości podobne jak w Anomaly. Tylko zanim się zdecydujesz grać to przeczytaj sobie najpierw Porady bo ta wersja ma trochę "udziwnień" 😛 Ja się na nią porwałem bo LA z Dead Zone wygląda obłędnie, a w czasach gdy zacząłem grać w tą wersję to autor DZ walnął focha na społeczność i usunął wszelkie linki do DZ, więc to była jedyna możliwość na zagranie z DZ, teraz podejrzewam linki są znów aktywne i wystarczy pobrać zwykłe 1.4008 np. ze Stalkerportaal, tamta wersja to chyba to samo co ta tylko bez Dead Zone, a dodatki są te same, ale utrudniacze zapisywania są aktywne. No ale koniec końców sam sobie utrudniłem grę, a nie chciało mi się grać od nowa więc wyrzucając dodatek na hardkorową ekonomię i ewentualnie ten na zwiększony zasięg wykrywania nas przez mutanty innym powinno się grać przyjemniej tylko trzeba to zrobić przed rozpoczęciem nowej gry 😛
  6. Platforma: Cień Czarnobyla (repack - wersja samodzielna) Data premiery: 10.03.2020 r. (LA DC Extended) Autorzy: Michael Rast, Valerok Autorzy spolszczenia: @Trikster i inni (Lost Alpha), @FeRu (Developer's Cut), @Viktus, Master730 (do wersji 1.4008 Extended), @Szczepan9205 (duże poprawki spolszczenia do wersji 1.4008 Extended + tłumaczenie dodatku Stalker Network) Śr. długość rozgrywki: (ok. 20 godzin) OPIS: PORADY: GALERIA: INSTALACJA: LINKI DO POBRANIA: Źródło:
  7. Szczepan9205

    G.A.M.M.A.

    @JJanoTo nie mam pojęcia - techniczna strona Stalkera, to akurat nie moja działka 😛 Jedyne co mi przychodzi do głowy no to w związku z tym, że to dodatek graficzny to to, żebyś pobawił się grafiką - zjechał w dół, a jak zjeżdżanie w dół z grafiką na tym Renderze, który masz wybrany nic nie pomoże to wtedy zmiana renderu np. z DX11 na DX10. Może w końcu pójdzie... Przed zabawą z ustawieniami grafiki możesz jeszcze testowo spróbować stworzyć zupełnie nową postać i spróbować czy jak dasz nową grę to wtedy się wczyta - no bo piszesz, że przy wczytywaniu save to się dzieje czyli strzelam, że już wcześniej grałeś w Gammę 😛 Może też być tak, że najnowsza aktualizacja 0.91 może nie być kompatybilna, ze starymi zapisami choć wątpię.
  8. Szczepan9205

    G.A.M.M.A.

    @JJano Co prawda rozwiązania na to dla Ciebie nie mam, ale... ten skrypt, na który wskazuje błąd to część dodatku Screen Space Shaders 18.0. Możesz spróbować go wyłączyć, ale ciężko powiedzieć czy Gamma będzie bez niego chodzić. To jest ogólnie mod na dynamiczne kałuże, nowe shadery, nowe shadery dla wody itd., ale po tym jak go wyłączysz i będzie działać to całość może dużo słabiej wyglądać graficznie. Jak dla mnie to wszyscy, którym to wyskakuje po prostu mogą mieć za słaby sprzęt do Gammy choć mogę się oczywiście mylić. Ja jakiegoś topowego nie mam i na wysokich ustawieniach nie wszędzie mam stabilne 60FPS także...
  9. Szczepan9205

    G.A.M.M.A.

    @JJano W pierwszym poście na pierwszej stronie tego tematu jest instrukcja... I gamedaty ze spolszczeniem Anomaly w razie czego nie wrzuca się do folderu z Gammą jak coś tylko do folderu z Anomaly.
  10. Szczepan9205

    G.A.M.M.A.

    @JJano Ale czy Ty chcesz wypakować tą paczkę co się nazywa download.7z co ma koło 15GB? Jeśli tak to jeżeli doczytałeś instrukcję to one nie są konieczne, żeby zainstalować Gammę - link do pobrania ich jest po to, żeby można było je pobrać jako jedną paczkę w przypadku gdyby moddb padło, ale normalnie to po prostu pomijasz punkt instrukcji z pobieraniem tego pliku, a instalator Gammy jak wystartuje to sam sobie pobierze co trzeba i wtedy przynajmniej masz pewność, że wszystko się dobrze zainstaluje.
  11. @Kubuś Puchatek Ano takim cudem, że @smox jest jednym z zaufanych ludzi @gawron i zazwyczaj pomaga mu w testach jego spolszczeń przed ich premierą - dlatego ma pl-literki 😛
  12. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @łowcaBrakuje Ci bibliotek C++. Spróbuj pobrać te i zobacz czy wtedy ruszy bo do nich prowadzi wpisanie nazwy pliku .dll z Twojego błędu: https://www.microsoft.com/en-gb/download/details.aspx?id=48145 Zainstaluj i wtedy zobacz czy ruszy.
  13. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @kanon1022 To już od Ciebie zależy komu je sprzedasz - możesz je sprzedać liderowi stalkerów na Wysypisku, liderowi bandytów też na Wysypisku, możesz również sprzedać je Wydrze w Dolinie Mroku, Powinności, Wolności lub naukowcom - Twoja wola, po prostu wybór tego komu je sprzedasz będzie miał wpływ na zakończenie, a konkretnie na wspominkę o tym w napisach końcowych.
  14. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @kanon1022 No są w cyrylicy niestety, będzie trzeba dopisać do pierwszego postu chyba jakieś krótkie objaśnienie co jest w danym folderze, żeby ludzie na przyszłość wiedzieli. Pierwszy raz słyszę, żeby przy wchodzeniu w interakcję z czymś bardzo długo się otwierał interfejs, więc z tym już za bardzo nie pomogę. Jedyne co mi do głowy przychodzi to to, że Twój PC nie wyrabia z generowaniem przedmiotów w ekwipunku handlarzy czy przy trupach, a co za tym idzie - dysk nie nadąża, więc przyczyn może być sporo - zasyfiony lub zawirusowany system, dysk na wykończeniu lub ewentualnie po prostu słaby PC.
  15. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @kanon1022 No i gitara, wystarczyłoby jakbyś napisał samą nazwę pliku, a nie sam plik 😛 Ale tak, o ten plik właśnie chodziło - domyślnie autor nawalił sporo npców na tej lokacji i nawet ja mimo, że nie korzystałem z modeli HD miałem spadki FPS jak łaziłem po terenie Baru. W każdym razie jak grasz dalej to gitara 😎 BTW. W folderach na zmianę ambientu i na populację w Barze są właśnie jeszcze po 2 foldery bo w jednych są pliki na przywrócenie domyślnej lokacji i domyślnego ambientu, a w drugich pliki na zwiększoną populację NPCów i ambient stworzony przez autora - mnie osobiście nie przypadł do gustu, ale to tak gwoli ścisłości, ale są tam po to, żeby dać graczowi wybór i dostosować moda pod swoje potrzeby.
  16. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @kanon1022 W katalogu głównym z modem jest folder addons, a w nim w jednym z folderów jest plik, na zmniejszoną populację npców w Barze, ale nie mam już moda na dysku, więc też Ci nie powiem, który to dokładnie folder. Na pewno nie jest ten, który poza krzaczkami ma w nazwie HD bo to dodatek na modele HD dla NPCów, kolejny z folderów ma w środku plik game_levels_music.ltx - to też nie ten bo on jest po to, żeby móc przywrócić sobie oryginalny ambient muzyczny z ZP jeśli graczowi nie odpowiada ambient dodany przez autora. W jeszcze jednym folderze jest plik user.ltx i to są zalecane przez autora ustawienia graficzne dla moda, ale to też nie ten. Więc musisz znaleźć ten folder, który nie zawiera wypisanych przeze mnie plików i to będzie ten na zmniejszoną populację w Barze no i w teorii powinien pomóc na wylot, ale dobrze by było, żebyś napisał w odpowiedzi jego nazwę to wtedy Ci powiem czy to na pewno ten i po podmianie możesz spróbować czy pójdzie. Ewentualnie jak to nie pomoże to musisz wtedy dodatkowo zjechać w dół z ustawieniami grafiki bo log mówi, że mod ma za mało zasobów, żeby wczytać tekstury dla shadera dla wymienionej w logu tekstury. Którą opcję graficzną konkretnie musisz zmniejszyć nie umiem Ci powiedzieć bo to zazwyczaj loteria.
  17. @ralf237612 Tak - tak ma być bo w Extended czyli 1.4008 (a dokładniej w tych ruskich gotowcach) jest dodatek na stalkerską sieć, dzięki której w czasie gry pojawiają się na ekranie dynamiczne wiadomości podobne jak w Anomaly, ale nie są one przetłumaczone na język polski tylko tak jak "goły" mod - są po rusku, więc jak wrzucisz spolszczenie do moda to będziesz miał krzaczki zamiast ich normalnej treści. Co do samej wstawki moda u nas to się nie wypowiem bo ja pobierałem ostatnio wersję 1.4008 z linków podanych na kanale YT Sidorovich Jr. bo chciałem mieć też dodatek Dead Zone. W każdym razie - jestem w trakcie poprawiania tego spolszczenia i przechodzenia fabuły - jestem mniej więcej w połowie, więc za jakiś czas pojawi się poprawione spolszczenie, które będzie też miało przetłumaczone te wiadomości. Do tego czasu, albo graj tak jak teraz - z krzaczkami, albo daruj sobie DC Extended, a zainstaluj DC czyli 1.4007 - do niego spolszczenie nie jest tak wybrakowane jak do DC Extended bo w czasie gry tu i tam brakowało całych dialogów, nazw i opisów różnych rzeczy... Dodatkowo jak dojdziesz na Wysypisko to najpewniej powita Cię wylot, ale pamiętam, że ktoś pisał w temacie DC Extended jak go naprawić.
  18. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @cez137Szczerze to nie mam pojęcia bo u mnie był w tym samym miejscu co u Huga, u WolfStalkera też się w tym samym miejscu zespawnował. Teraz tylko zgaduję, ale może on się spawnuje dopiero jak wybijesz kontrolerów 🤔 Ja najpierw ich wybiłem, a potem sobie szukałem tego trupa, więc spróbuj zrobić tak samo i zobaczysz.
  19. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @cez137 No to może być kwestia rendera właśnie - ja na DX11 grałem i było wszystko jak należy. Nie nie, tylko PDA trzeba zebrać i oddać Astrologowi i to tyle. Tak jak pisałem - wątki poboczne w tym modzie są raczej dość proste.
  20. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @cez137 No rzeczywiście mega ciemno masz w tej Zonie 😛 To jest grafika na DX11? Czy na niższym renderze grasz? Fabuła w sumie tego nie sugeruje w żaden sposób, ale w MM chodzi głównie o to właśnie, żeby znaleźć przyjaciela Astrologa - w 8:54 masz pokazane gdzie jest, potem wracasz do Astrologa i tyle. No chyba, że chcesz osiągnięcie sobie odblokować, które też będzie miało wpływ na zakończenie to możesz pobiegać trochę po MM - znajdziesz w nim dwóch, albo trzech (już nie pamiętam) kontrolerów - zabijesz ich to dostaniesz osiągnięcie. Nie za wiele jest do roboty niestety, ale autor pisał, że to mod robiony "na amatora" i żeby się nie spodziewać kokosów jeśli chodzi o dodatkowe rozdziały.
  21. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @cez137 Na środku bagienka jest wysepka, a w jednym jej miejscu są dwie beczki - jedna przewrócona, a druga stojąca - to jest właśnie schowek, w którym jest potrzebna Ci kula - ja jak ogrywałem moda to też nie byłem w stanie jej znaleźć i musiałem się ratować YouTubem 😛
  22. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @cez137 Ja moda pobrałem z Google Drive i wszystko u mnie się zainstalowało bez problemu - mnie tylko zastanawia fakt dlaczego u ciebie pliki, które pobrałeś nazywają się data2-005 i data3-007 gdzie nie powinny mieć takiej nazwy tylko powinny nazywać się data2.dat i data3,dat + zauważ, że ostatni plik .dat nazywa się u ciebie jak należy bez żadnego dopisku 00. Weź może skasuj z nazw te dopiski 005 i 007 bo ich nie powinno w ogóle tam być chyba, że przeglądarka Ci coś źle pobrała, albo Twój system jakimś cudem nadaje im takie nazwy... Potem spróbuj odpalić instalator i zobacz czy wtedy się zainstaluje - z usuniętymi dopiskami 005 i 007 czy nie, bo patrząc na zrzuty z poprzedniej strony to podczas instalacji instalator chyba poprosił Cię o włożenie dysku nr.2 gdzie nie powinien w ogóle o coś takiego prosić tylko teraz pozostaje kwestia czy problem powoduje zła nazwa plików, czy coś Ci się po prostu źle pobrało z Google Drive (zgaduję tylko oczywiście, że może chodzić o złą nazwę lub coś się źle pobrało, ale z krzaczków w instalatorze widziałem symbol "#2" na Twoich zrzutach co mi zasugerowało, że instalatorowi może chodzić o dysk nr.2, który w tym przypadku jest archiwum nr.2 czyli data2 lub data3 - kilkanaście lat temu jak byłem młodszy to zazwyczaj jak się przeglądało to co zawiera dysk CD czy DVD z grą to zawierał właśnie kilka plików o rozszerzeniu .dat i do tego był plik .exe instalki i to wszystko stąd skojarzyłem, ale mogę się oczywiście mylić).
  23. @metek58 Wszystkiego Najlepszego z okazji urodzin!! 🥳🥳🎂 Przede wszystkim zdrówka i spełnienia marzeń i kolejnych spolszczeń na koncie
  24. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @kanon1022Wiem. Pierwsza część tego co napisałem była skierowana do Ciebie bo chciałem, żebyś wiedział, że jest jeszcze drugi sposób przejścia Wysypiska 😎 A druga część była głównie do ogółu bo ludzie bardzo często mają odpowiedź przed samym nosem i jej nie widzą mimo, że my - tłumacze staramy się pisać tak, żeby było jak najbardziej zrozumiale i nie było trzeba szukać pomocy na forum😛
  25. Szczepan9205

    Upadły Bóg

    @kanon1022 Możesz się opowiedzieć po stronie stalkerów i wtedy zdobywasz skrzynkę wybijając bandytów, ale można też po prostu zajść do nich zanim pogada się z liderem stalkerów i można wtedy zapracować na odzyskanie skrzynki u bandytów wykonując parę zadań. A o tym, że skrzynkę trzeba oddać Barmanowi już na Kordonie mówił Sidorowicz, do tego nawet cel misji po już po zdobyciu skrzynki na Wysypisko (niezależnie od sposobu w jaki to zrobimy) mówi, żeby zanieść skrzynkę do Barmana, a nie do Sidorowicza - wystarczy tylko czytać ze zrozumieniem...
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej strony, zgadzasz się na nasze Warunki użytkowania.