Skocz do zawartości

Błędy w polonizacji Narodnaja Solianka 2016


Rekomendowane odpowiedzi

  • apg2312 promował(a) i podpiął/eła ten temat

Nie jestem mechanikiem ani tłumaczem wydaje mi się jednak, że wymyśliłem o co może chodzić.
Zaraz będę sprawdzał pliki. Może uda mi się poprawić pliki jednak dla tych osób które grają w tym momencie 
w Soljankę i zauważą błąd proszę o zrobienie zrzutu i od razu sejwa. 
Potem proszę o wstawienie tych plików do załącznika.  

********************************************************************************

Więc tak po mojemu poprawiłem katalog pol.
Jeśli ktoś chce sprawdzić czy będą błędy ą ę itd... ale na razie tylko w dialogach 
może zrobić kopię swojego folderu i podmienić na mój lub nadpisać pliki.

Mam nadzieję, że @kobal nie będzie miał nic przeciwko temu, że udzielam się w temacie... 

pol.rar

Edytowane przez kazik
  • Dodatnia 2
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

11 minut temu, smox napisał:

Wiadomości SMS są składane przypadkowo i bardzo trudno, a wręcz niemożliwe jest to poprawić. Nie ma sensu wstawiać screenów z takimi błędami.

Trochę źle jest to rozwiązane. Widziałem to wczoraj przeglądając pliki skryptów.
Znalazłem tylko parę literówek.
Jestem za słaby na takie zawody :( i nie chcę mieszać kobalowi w temacie.
Jak ktoś chce może podmienić folder scripts na mój oczywiście z zachowaniem kopii swojego folderu !!!       

scripts.rar

 

Edytowane przez kazik
  • Dodatnia 2
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dnia 22.06.2017 o 16:28, tom3kb napisał:

Kombinezon stalkera wariant 3 ma taki sam opis jak wariant 1 i chyba ma takie same statystyki o ile się nie mylę, a czymś powinny się różnić?

Gram na spolszczeniu 002.

kom.jpg

Tak jest niestety w plikach. Wszystkie wersje pancerzy Weteran korzystają z jednego, tego samego opisu. Musiałbym tworzyć całkiem nowe, tylko po co? 

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej strony, zgadzasz się na nasze Warunki użytkowania.