Lost Alpha: Ulepszone Spolszczone LA 1.4005 DC+DLC

[EGZOdaw]

Lost Alpha

Ulepszone i spolszczone LA 1.4005 DC + DLC

Linki do pobrania (wersja 1.00b)

Ulepszone spolszczone LA DC DLC 1.00b

Ulepszone spolszczone LA DC DLC 1.00b (link z MEGA)

Hotfix do wersji 1.00b

 

Wymaga:
-Lost Alpha v1.4005 DC (Autorzy: dez0wave) [http://www.moddb.com/mods/lost-alpha/downloads]
-Extended pack for LostAlpha DC [1.4005] v1.3 (Autorzy: RastaMichael, phobos2077, Artem_killer) [http://www.moddb.com/mods/lost-alpha/addons/extended-pack-for-lostalpha-dc-14005]

Zawiera:
-Oficjalne spolszczenie LA 1.4005 DC (Autor: @Trikster) [https://stalkerteam.pl/topic/11092-oficjalna-polonizacja-lost-alpha-dc-pod-patch-14005/]
-Spolszczenie DLC do LA 1.4005 DC (Autor: @EGZOdaw) [Ekskluzywne]
-Ulepszony Gameplay 1.1 (Autor: @EGZOdaw) [https://stalkerteam.pl/topic/10906-ulepszony-gameplay/, ekskluzywne ulepszenia i zmiany]
-Ulepszoną pogodę (Autor: @EGZOdaw) [Ekskluzywne]

Instalacja: skopiuj folder gamedata do głównego folderu Lost Alphy ze zgodą na nadpisanie folderu.

Przed instalacją instalujemy "Extended pack for LostAlpha DC [1.4005] v1.3" (z PRM Weapons DLC).
Jeśli zainstalowaliśmy spolszczenie lub/i Ulepszony Gameplay nic się nie stało. Nadpisujemy pliki i gramy.

Lista zmian w wersji 1.00b:

Spoiler

Poprawki tłumaczenia.

Zmiany granatów:

a) F1:
- Liczba odłamków zmniejszona o 11.11% (1125 -> 1000)
- Zasięg odłamków zwiększony o 66.67% (36 -> 60)

b) RGD-5:
- Liczba odłamków zwiększona o 100.00% (75 -> 150)
- Zasięg odłamków zwiększony o 45.45% (16.5 -> 24)

c) Granat VOG-25P:
- Liczba odłamków zmniejszona o 33.33% (150 -> 100)

d) Granat M209:
- Liczba odłamków zmniejszona o 25.00% (100 -> 75)

e) Odłamki:
- Obrażenia odłamków granatów ręcznych zmniejszone o 66.67% (1.25 - 0.75)
- Prędkość wszystkich odłamków zwiększona o 60.00% (25 -> 40)

[tom3kb]

Tego było mi trzeba do szczęścia 

Nowa gra chyba nie jest wymagana? Choć pewnie wskazana?

[EGZOdaw]

7 minut temu, tom3kb napisał:

Nowa gra chyba nie jest wymagana? Choć pewnie wskazana?

W żadnym wypadku nowa gra nie jest wymagana. Gdyby była, napisałbym w temacie  Wymagane jest to, bez czego dodatek/mod/gra nie działa albo crashuje, więc angielskie nazwy postaci to nic.

Jeśli grałeś na samym DLC bez żadnego spolszczenia (wszystko po angielsku), to jest wskazana z tego względu iż oficjalna polonizacja nie nadpisuje "imion i nazwisk/ksywek" istniejących postaci, tylko tych co powstały po instalacji spolszczenia.

Ulepszony Gameplay nie wymaga nowej gry, a z tą pogodą nie jest inaczej. Spolszczenie samego DLC również jej nie wymaga, więc nie ma problemu.

[tom3kb]

@EGZOdaw

Takie pytanko. Giwerki z dlc, te które znalazłem mają opisy, a zajmowałeś się też kombinozenami i hełmami/maskami pgaz itd? Bo ich opisów brak. Może to wina tego, że nie robiłem nowej gry ale z drugiej strony giwery mają opisy.

Bo z tego co pamiętam to oddzielne maski i kombinezony (takie jak w Zewie Prypeci) doszły w dlc. Tam chyba też dodali trochę nowych modeli w porównaniu do czystej LA DC.

Ps. Gra się całkiem fajnie z tymi twoimi poprawkami.

[EGZOdaw]

@tom3kb

Tak, dodawałem i tłumaczyłem opisy, nazwy i skróty pancerzy. Mógłbyś wysłać screeny/skopiować id stringu (np. exo_outfit_name) albo dokładniej opisać jakich pancerzy to dotyczy na Discordzie/PW.

To nie wina nowej gry, tak jak pisałem wyżej

PS: Dzięki, a skoro już o tym mowa - jak się podobają zmiany w granatach? Ręcznych jak i tych wystrzeliwanych z granatników. Dokładne informacje o wprowadzonych zmianach tutaj.

[tom3kb]

@EGZOdaw

Jutro po południu albo we wtorek od rana wrzucę to co znajdę z masek i pancerzy. Muszę sprawdzić czy mam np zapis w barze to szybko pójdzie, jak nie to trochę czeka mnie przebieżka.

Z podwieszanych granatników jeszcze nie korzystałem ale sprawdzę, teraz akurat byłem w Dolinie Mroku i walczyłem z Monolitem i wojskiem w budynkach. F1 robił niezłą mielonke jak walnął odłamkami  na otwartej przestrzeni jeszcze nie używałem ich.

Te zwkłe też całkiem ok działają.

[tom3kb]

@EGZOdaw

Na razie byłem w stanie sprawdzić to co jest w ofercie u Barmana i Sida, gram niezbyt szybko No i ewentualnie zdobyczną broń. lub pancerze, które znalazłem w schowkach

W spoilerze to co znalazłem i nie miało opisu.

Spoiler

 

[EGZOdaw]

Aktualizacja do nowej wersji (1.00b).

Lista zmian:

Poprawki tłumaczenia.

Zmiany granatów:

a) F1:
- Liczba odłamków zmniejszona o 11.11% (1125 -> 1000)
- Zasięg odłamków zwiększony o 66.67% (36 -> 60)

b) RGD-5:
- Liczba odłamków zwiększona o 100.00% (75 -> 150)
- Zasięg odłamków zwiększony o 45.45% (16.5 -> 24)

c) Granat VOG-25P:
- Liczba odłamków zmniejszona o 33.33% (150 -> 100)

d) Granat M209:
- Liczba odłamków zmniejszona o 25.00% (100 -> 75)

e) Odłamki:
- Obrażenia odłamków granatów ręcznych zmniejszone o 66.67% (1.25 - 0.75)
- Prędkość wszystkich odłamków zwiększona o 60.00% (25 -> 40)

Linki do pobrania nowej wersji (1.00b):

Ulepszone spolszczone LA DC DLC 1.00b

Ulepszone spolszczone LA DC DLC 1.00b (link z MEGA)

[tom3kb]

Po zainstalowaniu nowej wersji 1.00b takie dwa małe

Spoiler

 

[EGZOdaw]

@tom3kb Tutaj poprawka na błędy ze screenów:

Hotfix

[tom3kb]

Bo wersja beta to wiadomo, że taka testowa nieoficjalna to ktoś tam rzucał linkami. Nie wiem czy jest sens to polonizować jak za chwile może wyjść kolejna wersja testowa, za chwile następna. Ewentualnie jak już @EGZOdaw chcesz tą wersję polonizować to czasem z pierwszego postu nie wywalaj linków do wciąż oficjalnej v1.3 :)

[Wędrowiec]

@EGZOdaw http://stalker-mods.clan.su/load/s_t_a_l_k_e_r_ten_chernobylja/s_t_a_l_k_e_r_ten_chernobylja/extended_pack_lost_alpha_dc_1_4005_1_4b/5-1-0-3238

[Viktus]

Dorzucę jeszcze takie błędy, które znalazłem.

[kondotier]

@Viktus  - Za wyjątkiem niepotrzebnej gwiazdki przy Sieryj , jakie błędy widzisz przy Pomorzcu i Żwawym? Podkreśliłeś wyrazy napisane prawidłowo. Przy innych zadaniach na Kordonie to samo. Wyjaśnij.

[Viktus]

@kondotier czasowniki napisane są w bezokoliczniku, nie pasują do stalkera, ani nawet do innych zadań w tej samej grze.

[tom3kb]

@EGZOdaw

Te różne upgrady broni i pancerzy z tymi textami burst 3x itp to tak wyglądają w 1.4005 także nie masz co poprawiać, może w następnej wersji to zmienią

Tutaj monecie obejrzeć te znalezione i to są rzeczy z LA DC nie z dlc:

http://lost-alpha.wikia.com/wiki/Upgrades_data_for_technicians

[Viktus]

@EGZOdaw

Mam teraz trochę czasu, więc jeśli mogę jakoś pomóc przy poprawkach w tłumaczeniu, to chętnie się tego podejmę.

[Szeregowy Killer]

Przeszedłem i jestem zadowolony Dostałem tylko 1 wylotu i wątpię, że to przez paczkę od Egzo. Polecam ciekawy stand alone! 9/10

Główną zaletą jest długość gry! 

Wadą jest Idź tam weź to i wróć. (Duże dystanse)

[Slither]

Wyszedł już Extended Pack 1.4c , przetłumaczy ktoś?
http://stalkerportaal.ru/load/mod_la/globalnye/lost_alpha_dc_final_official_dlc_oficialnye_dopolnenija/102-1-0-2673

[tom3kb]

@Slither

Może ty?

A tak na serio chyba nie ma sensu do czasu jak nie wyjdzie patch 1.4007 do LA DC bo wtedy znowu wyjdzie też kolejna "finalna" wersja Extended Packa.

[Slither]

może warto poczekać, a kiedy ma ten patch wyjść?

[tom3kb]

Jak wyjdzie to będzie. Nie ma żadnej daty premiery, a znając Dezowave to im za szybko robota nie idzie.

[Reaper]

Witam gra wywala przy zmianie pancerza

FATAL ERROR
 
[error]Expression    : fatal error
[error]Function      : CInifile::r_section
[error]File          : Xr_ini.cpp
[error]Line          : 516
[error]Description   : <no expression>
[error]Arguments     : Can't open section 'actor_hud_25'

Problem rozwiązany paczka Global HD hands pack nie jest kompatybilna z tą wersją moda i to ona powodowała wyloty.

Edytowane 9 Kwietnia 2019 przez Reaper