OGSE 0.6.9.3 (Final 2.0)

[Strielon]

Serio luj=przekleństwo?

Został złamany Regulamin Forum : 1.7 /2.3 / 2.5
Na chwilę obecną - pouczenie. Przy następnym złamaniu regulaminu zostaną wyciągnięte konsekwencje ~Agrael.

 

[kondotier]

Określenie luj, to to samo co sutener, alfons. Pochodzi z francuskiego, od imienia Luis ( wymowa ~ luji).

Widocznie większość francuskich sutenerów z początku ubiegłego wieku tak miała na imię .

U nas dawniej, nazwanie kogoś lujem, było obraźliwe. Teraz już mało kto wie, co to znaczy.

[Tario]

Cóż, strony są wszystkie przetłumaczone na pewno.

[metek58]

@jurek48, możesz wrzucić zapis sprzed tej rozmowy? Daj na jakiś darmowy hosting, zobaczymy co i jak.

[tom3kb]

W wersji spolszczenia  patch 0.3 na OGSE 2.09 też tą jedną stronę książki miałem po rosyjsku. Na wersji polonizacji dla patcha 2.10 nie mogę sprawdzić bo mi save-y nie chodzą.

Edytowane 31 Maja 2016 przez tom3kb

[Tario]

@Gatzek W 4 książce trzeba ustawić 13 stron zamiast 14. Ostatnia strona jest niepotrzebna. W tekście który dostałem zmieściliście się na 13.

Edytowane 31 Maja 2016 przez Tario

[jurek48]

Metek58 to jest ten zapis.

Nowy folder (2).rar

[metek58]

Mnie wywala na tym Twoim zapisie. Może ktoś inny to zobaczy.

[smox]

Tak, mnie też wywala, bo @jurek48 gra z dodatkiem Romza. Być może, to ten dodatek powoduje takie błędy w dialogach.

[jurek48]

Gram na plikach z paczki Gatzka+nowy hotfix.Mnie nie wywala do pulpitu tylko mam te błędy.Może trzeba innej instalacji.Czy możecie podpowiedzieć?

[pacjent1972]

Na zapisie od @jurek48, mnie nie wywala, pierwszą z książek mam przetłumaczoną prawidłowo tylko jedynie ta druga wygląda dziwnie graficznie ale w pełni PL:

[tom3kb]

Może to zależy od rozdzielczości w jakiej się gra, u mnie na 1920x1080 wygląda podobnie.

[pacjent1972]

Nie wiem, ja też gram zawsze na tej rozdzielczości jako właściwej dla swojego monitora. Nie jest to wielki problem bo książkę wystarczy przeczytać raz i po bólu. 

[Tario]

Dziwi mnie to już strasznie. @pacjent1972 Czy aby na pewno masz wszystko aktualne? Może chłopaki nie dorzucili książek jeszcze do poprawki spolszczenia, nie wiem. Ja sprawdzałem je na zapisie smoxa i działały jak trzeba.

Może inaczej, nie mają prawda nie działać, ponieważ użyłem oryginalnej rosyjskiej wersji i na nią nanosiłem wszystko i zapisałem ją tak samo jak była w oryginale.

Edytowane 31 Maja 2016 przez Tario

[Hobby]

Mám přesně ty samé chyby co @pacjent1972 a @jurek48.Hraji repack od @Gatzek  s dodatkem v rozlišení 1920x1200.

 

Edytowane 31 Maja 2016 przez Hobby

[pacjent1972]

Tak @Tario, mam wszystko aktualne i jak napisałem nie ma dla mnie wygląd graficzny tej książki żadnego znaczenia. Nie wpływa na grę, fabułę ani cudowne wrażenia z moda. To bzdurka, mało ważna. 

[Gatzek]

Robiąc megakompilację i polonizację 2.10 pomyliłem pliki. Cóż, tak to bywa jak ma się otwartych kilka katalogów, plików w kilku różnych instancjach Total Commandera. Mój błąd, przepraszam.

Wgrajcie ten plik i dialog z Żeką powinien byc poprawny.

 

A tak swoją drogą to wyszedł patch 2.11

 

 

gamedata.7z

[Tario]

No to dobrze, że nie zacząłem grać w 2.10 jakoś szczególnie.

Podeślij mi ktoś na pw sejva z 2.10 w którym macie pare tych książek. Sprawdzę to jeszcze raz.

[Gatzek]

@Tario, u mnie książka zdobywana w sejfie Pietrenki wyświetla się źle, ale podobnie jak @pacjent uważam to za pierdółkę nie przeszkadzająca w grze. Ta z sejfu Kopacza Jury wyświetla się dobrze. Wgraj sobie spawner, wrzuć książki do inwentarza i sam sobaczysz ktora książka jak wygląda. Moja rozdzielczość to 1440x900.

Patch 2.11 z tego co widziałem to patch 2.10 + hotfix + niektóre tekstury z dodatku graficznego + EnvFX (nie mam pojęcia co to jest).

[Tario]

Podrzuć sejva @Gatzek Szybciej będzie niż zabawa w spawnery i szukanie.

Wiem, że to pierdółka, ale nie robiłem tego po to by było źle :).

[pacjent1972]

W patchu 2.11 dużo poprawek dla broni, bieganie w egzo, zwiększony udźwig, przydzielenie broni dla slotów... i takie tam pierdołki. 

[Gatzek]

Mój sejv nie pójdzie u Ciebie ani u nikogo innego. Za bardzo poprzerabiałem swoją gamedatę.

 

Coś mi się przypomniało. Yellow podczas testów wspominała, że NPC zachowywały się u niej dziwnie. Bies zamiast stać na złomowisku na Kordonie to zawędrował do Doliny Mroku, jakiś inny NPC też gdzieś powędrował zamiast stać na swoim miejscu. To samo ostatnio zgłosił jeden z rosyjskich graczy. Poradę dostał taką - wyłączyć w konfiguratorze "offilne-alife".

[pacjent1972]

He he, czyli nie mogą sobie żyć po swojemu. Dzięki za info @Gatzek. Wydawało się to fajnym dodatkiem do gry ale przysparza kłopotów, no cóż to wyłączam. 

[Anatolij]

Ciekawe jak  ten  patch ma się do polonizacji.

 

[Gatzek]

@anatol powinna działać, w changlogu nie ma nic o zmianach w tekście.