S.T.A.L.K.E.R. 2 - dyskusja

[MOS]

Najprawdopodobniej musisz znaleźć dane o wzmocnieniu aramidowym na usb, czy cuś takiego i wtedy do technika.

[vidkunsen]

Fiks na czułość myszy: https://disk.yandex.ru/d/BVByvoosCxHO0Q

[smox]

1 godzinę temu, MOS napisał(a):

Najprawdopodobniej musisz znaleźć dane o wzmocnieniu aramidowym na usb, czy cuś takiego i wtedy do technika.

Dzięki @MOS, to dobry trop. Trzeba szukać pendrive z danymi o ulepszeniach. Przykładowo do Saigi D-12 (też nie mogę ulepszyć) jeden jest na Jantarze, a drugi w Prypeci. Daleka droga przede mną.

[Szczepan9205]

Przedstawiam kolejne zmiany  Co myślicie?
 

Spoiler

Zniknęła Straż, poprawiłem "Oznaczonego", dodałem prawdziwe nazwy broni i zmieniłem nazwę nowego detektora na taką jaka być powinna czyli "Gałązka" (było Gilka, a w podpowiedziach na ekranie wczytywania była nawet "Hilka") 

[DaimeneX]

2 minuty temu, Szczepan9205 napisał(a):

Przedstawiam kolejne zmiany  Co myślicie?
 

  Pokaż ukrytą zawartość

Zniknęła Straż, poprawiłem "Oznaczonego", dodałem prawdziwe nazwy broni i zmieniłem nazwę nowego detektora na taką jaka być powinna czyli "Gałązka" (było Gilka, a w podpowiedziach na ekranie wczytywania była nawet "Hilka") 

Piękna robota.  

[Szczepan9205]

@DaimeneX No i okazało się, że to nie poprawki powodowały wylot przy wczytywaniu, najświeższy zapis po prostu mi się zepsuł po wczorajszej aktualizacji i modzik Ledge Grabbing też powoduje wyloty bo najświeższa wersja jest dostosowana do łatki 1.0.2, a do 1.0.3 już nie - jak go wywaliłem to problemów brak

Także jednak będzie można spolszczenie wrzucić sobie w dowolnym momencie gry i po prostu grać.

Teraz tylko by się przydał większy feedback od ludzi jeżeli chodzi o błędy jeśli jakieś wychwycą bo ja poprawiłem jedynie to co sam dotychczas wychwyciłem (oczywiście to co na screenach to nie wszystko bo dużo więcej baboli znalazłem), i zmieniłem to cholerne IBAOC na poprawną nazwę, która jest dosłownym tłumaczeniem nazwy widniejącej na ścianie głównego budynku Instytutu czyli "Науково-Дослідний Інститут Чорнобілской Аномальной Зоні", a po naszemu Instytut Naukowo Badawczy Czarnobylskiej Strefy Anomalnej czyli w skrócie INBCSA

[tom3kb]

@Szczepan9205 to jak większy feedback to chyba pasuje wrzucić na Nexusa o ile chcesz, bo chyba tam największy ruch aktualnie jest jeśli chodzi o modding S2. 

[Szczepan9205]

@tom3kbMam taki plan tylko dopiero jak sam skończę fabułę i poprawię to co znajdę - od początku plan był taki, żeby wrzucić spolszczenie tu i na Nexusa bo menedżer społeczności GSC na ich Dsc olał moje PW, że poprawki zrobiłem i że mogę im podesłać do "rozpatrzenia"

[DaimeneX]

Ciekawi mnie jedna rzecz. Jaka firma jest odpowiedzialna za polską wersję tej gry? Bo na pewno nie CENEGA xD

[Szczepan9205]

Z tego co czytałem to Playion/Koch Media są wydawcami, więc chyba też i się translacją zajęli. Sierioża w swoim filmie też ich wymienił, więc to chyba ledżit info, no skam maj frend 

[vidkunsen]

3 wstawki od Zampoteha, na 100 kg, sprzedaż zepsutych/złom/ broni, mutanty już nie są takie mocne i "niezniszczalne":

https://disk.yandex.ru/d/9fjWNaxo1ncxbw

DaimeneX - Koch media Poland a teraz (2024) zwie się ta firma Plaion.

Wydali m.in. wszystkie części gry Metro.

https://plaion.com/

https://dubbingpedia.pl/wiki/PLAION_Polska

https://www.facebook.com/PLAION.POL/

[kanon1022]

Witam pobieram Stalker 2 ze Stema jestem już po połowie , ale narazie nie widzę pilków gry instaluję to na dysku D tam gdzie mam Stema , czy i ten Steam Works też trzeba instalować te oba foldery mam puste .

[stalker1997]

@kanon1022 Pliki powinny się znajdować w folderze "downloading". Gra pojawi się w common w momencie, kiedy wszystko zostanie już pobrane.

[kanon1022]

Są tam pliki , a ten drugi Steam Works też jest do pobrania , bo ma ikonę do pobrania . Czy to się pobierze samo jako drugie .

[MaklerR]

Do folderu Steamworks pobierają się pliki DX i VCRedist potrzebne do odpalenia gry.
 

Z innej beczki. Na moim sprzęcie (GTX 1660 Super, Ryzen 5 2600 i 16 Ram DDR4) można w miarę komfortowo grać na najniższych w full hd z użyciem skalowania. Jeśli ktoś ma słabszy sprzęt to może spróbować zagrać. Dodałem również mod o którym wcześniej wspominał Smox. Tylko ostrzegam, lepiej grać w 40-50 fps bez używania frame generatora bo przynajmniej w moim przypadku powoduje bardzo częste memory leak'i 

[raczejtak]

9 godzin temu, smox napisał(a):

Dzięki @MOS, to dobry trop. Trzeba szukać pendrive z danymi o ulepszeniach. Przykładowo do Saigi D-12 (też nie mogę ulepszyć) jeden jest na Jantarze, a drugi w Prypeci. Daleka droga przede mną.

@smox
Po mapie zbiera się fleshki, które funkcjonują jako blueprinty dla poszczególnych ulepszeń. Podobnie jest z technikami, plus minus działa to tak, że pancerz/broń "przypisana" do frakcji jest domeną ichniego inżyniera. Dla Twojej (i mojej też!) Sevy sam znalazłem coś na bagnach i wracając z zacisza (tak będzie po polsku?) 
Na marginesie dodam, że całkiem klimatyczna jest ta wspinaczka po ten pancerz ^^

Dla ludzi korzystających z modów, sugeruję raz na jakiś czas zajrzeć na nexosa, gdzie oprócz kompilacji małych usprawnień, pojawiają się codziennie jakieś nowe modyfikacje. Sam korzystam z bosspacka (części mutantów, stamina, udźwig, rebalans odporności mutantów, lepszy hajs za questy, shadery) niestety polskiej wersji brak.

Co do gameplayowych wyborów:
Zanim pchnę główny wątek staram się zwiedzić każdą mapę. Kolekcjonuję schowki, artefakty, znajdźki i easter eggi. Mam za sobą około 60h i jestem kawałeczek za punktem zwrotnym dotyczącym monolitu.
Wyloty zdarzają się sporadycznie przy doczytywaniu questowych postaci (Solianka Vibe). Od siebie dodam, że spotkałem do tej pory jedynie dwa bugi, które uniemożliwyły mi pchnięcie zadań dalej.
Pierwszy z nich na Rostoku, Npc mi się w drzwiach do baru zaciął
Drugi- zagubiona dusza pośród pola anomalii. Pathfinding w tej grze wygląda gorzej niż w Cyberpunku na premierę xD

 

[smox]

Wciąga mnie ten Stalker 2 coraz bardziej. Jedno z zadań pobocznych zaprowadziło mnie do Kordonu.

Stara dobra wioska kotów (żółtodziobów). Zwróćcie uwagę na większy magazynek mojego Pierdolnika (znaleziony właśnie na Kordonie).

[tom3kb]

@smox większy magazynek (60 pestek w jednym) czy "sklejane"magazynki czyli 2x30 i o ułamek sekundy szybsza zmiana magazynka w animacji? Na filmikach nie zwracalem uwagi ale poszli w realizm? Wiesz masz nabój w komorze, zmieniasz magazynek przed opróżnieniem broni do zera to masz później +1 (np 31) bez przeładowania i w ogóle?

I czy działa to we wszystkich giwerach?

[smox]

@tom3kb z magazynkami jest różnie. Znalazłem ich kilka. Jedne były większe płaskie, a drugie okrągłe. Sklejanych nie widziałem.

Tak to wygląda w tych broniach, których używam bądź używałem wcześniej -

Spoiler

 

[gucio46]

Od jakiego punktu  głównej misji nie ma powrotu do szwendania sie po zonie ?

Bo chce maksymalnie ja pociągnąć .

[DaimeneX]

20 godzin temu, vidkunsen napisał(a):

3 wstawki od Zampoteha, na 100 kg, sprzedaż zepsutych/złom/ broni, mutanty już nie są takie mocne i "niezniszczalne":

https://disk.yandex.ru/d/9fjWNaxo1ncxbw

DaimeneX - Koch media Poland a teraz (2024) zwie się ta firma Plaion.

Wydali m.in. wszystkie części gry Metro.

https://plaion.com/

https://dubbingpedia.pl/wiki/PLAION_Polska

https://www.facebook.com/PLAION.POL/

To w takim razie trzeba pisać do Plaion, że spieprzyli polonizację i możemy podesłać poprawioną.
A jak też oleją to będziemy mieli do pobrania na forum i nexusie.

[Trucker64]

 

Znalazłęm takie cudo.  AR416 przerobiony na snajperkę . No i ta nazwa.

 

 

        Detektor "WELES" -według mnie najlepszy. Ten mi najlepiej pasuje ! Nie znalazłem - kupiłem. Nie pamiętam od kogo 🤔

[Szczepan9205]

No dobra  Na razie nie mamy jeszcze na forum założonego działu pod takie rzeczy, dlatego wrzucam to tu

Prezentuję wam Panowie (a może i Panie) mod z poprawkami do polskiej translacji Stalkera 2 nad którym pracowałem ostatnie 5 dni: 

https://www.nexusmods.com/stalker2heartofchornobyl/mods/717

Wiadomo, nie stworzyłem spolszczenia od nowa, ani nie poprawiałem zbytnio dialogów czy opisów (choć te, które miały błędy to ogarnąłem w większości) - głównie poprawiłem największe błędy i ujednoliciłem nazewnictwo, żeby pasowało do tego co mamy w trylogii S1, dałem prawdziwe nazwy broni itd. 

Teraz tylko mieć nadzieję, że GSC nie zagląda na Nexusa i się do mnie nie przypierdzielą, albo Playion nie wleci z jakimś pozwem 😂

@DaimeneX Na razie nie wrzucałem linijek z Mutant Loot bo on ma w sobie pliki .pak (1kb), .ucas (123MB) i .utoc (23kb)  i nie wiem jak to rozpakować. Ale jak mi skrobniesz PW jak to działa jako mod (w sensie czy .json z tekstem jest oddzielny czy po prostu linijki z nazwami i opisami części dodawałeś do głównej translacji) to dodam najwyżej.

[vidkunsen]

Dobrze, jest postęp. 

[kanon1022]

@vidkunsen Witam mam te pliki w folderze Pack , konsola się uruchamia poprzez ~ , ale jakie komendy tam wpisywać i jak , napisz jakiś przykład . Druga sprawa to udżwig w folderze mods mam pliki , ale nadal widzę 80 .