Skocz do zawartości

tom3kb

Redaktor
  • Postów

    12346
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

  • Wygrane w rankingu

    622

Treść opublikowana przez tom3kb

  1. Może tłumacz był po KUL-u albo WSKSiM w Toruniu. Ps. wrzuciłem "Мост Преображенского" w tłumacza googla i druga wersja to "most Przemienienia", a stąd już blisko do Pańskiego.
  2. Czyli w sumie tu się zgadzamy. Ciężko się odnieść jak nie wiadomo o co chodzi. No ale jak nawet rozmowa była z dupy, to wcale nie powiedziane, że wersja wymyślona totalnie przez tłumacza byłaby super. Mógł też, że tak powiem tego nie wyłapać albo nie zwrócić uwagi lub uznać że to nic takiego, jego np od tej rozmowy zęby nie bolały tak jak ciebie. Bywa. Nie popadajmy w przesadę No i w sumie jak się popatrzy na zdjęcia to mi się od razu z rudym albo z zardzewiałym kojarzy. A chyba tak ogólnie czerwony po rosyjsku to raczej "krasnyj" a nie "ryży" bo to się chyba jednak odnosi do rudego więc tak ostatecznie co do tej oficjalnej nazwy Czerwony to nie jestem pewien. Ale mnie to ani ziębi ani parzy.
  3. Ale jak ktoś np w modzie ma mapę "Martwe Miasto", a sam nazywa jest np Miasto 33 (a raczej miasto 32 np w OGSE) to dlaczego to zmieniać? Jego mod jego nazwa. Agroprom = kompleks medyczny, a tego to nie widziałem. Mroczny Parów i Mroczna Dolina to dwie różne lokacje często występujące równocześnie w tym samym modzie to byłaby lipa jakby miały tą samą nazwę Tak samo Prypeć, nieraz w modach masz ze 2 mapy z Prypeci to trzeba je rozróżnić, nie wiem np wschodnia i zachodnia czy centralna. Ale z jakiej racji, tłumacz tylko tłumaczy moda zrobionego przez kogoś innego, co ma zmieniać dialogi i wymyślać swoje historie? Jakieś drobne korekty jak są błędy to ok ale nie wymyślanie dialogów i fabuły od nowa Co do Rudy Las ja to traktuje jako taki skrót czy "ksywka" nadana temu miejscu. A, że po rosyjsku znaczy to i rudy i czerwony to mnie to nie boli i stosuje zamiennie jaki mam humor. W wiki chyba bardziej oficjalnie będzie wyglądać Czerwony.
  4. To już w naszej Konopielce był ostateczny argument za tym, że ziemia jest płaska. I synka szybko oduczali mówić herezje o okrągłej ziemi. Przy okazji cały film polecam
  5. @kondotier Pisałem wam już wtedy żebyście sobie darowali jakąś wyciekniętą wersję 1.4004 i czekali na oficjalną wersję 1.4005 to się uparliście grać. Nie ma oddzielnego patcha 1.4005 miał wyjść do zarzucania na 1.4002 ale go nie widać i pewnie nie będzie bo i tak robią już 1.4007 od jakiegoś czasu, zresztą nie wiadomo czy by pasował na 1.4004 bo kij wie co to była za wersja z jakimi zmianami. Więc nie masz wyjścia musisz zasysać 1.4005 z moddb. No i wskazane jest pobranie tego dlc z linka od Trikstera bo tam są dodane poprawki z pre patcha 1.4006 np fixy do questów, za nie wypuszczenie tego patcha samodzielnie tylko wrzucenie do dlc to by należało ich walić kijem. Tylko UWAGA bo Rosjanie już testują wersję 1.4 tego DLC, a możliwe, że Nowa Gra będzie znowu wymagana więc jeśli nie chcesz się wkurzać jak niektórzy co od premiery już ze 4 razy LA DC musieli zaczynać to radzę się jeszcze wstrzymać z graniem. Tak samo nie wiadomo czy jak wyjdzie jakiś oficjalny patch 06/07 nowa gra nie będzie wymagana A jako ciekawostka wyszedł pack z NPC-ami do LA DC. Tylko pewnie lepiej go wrzucać na czystą LA DC, a jeśli z DLC to raczej tam odhaczyć paczkę npc-ów bo na bank coś się pogryzie Mod zamienia 150 modeli npc. Od muzyki w filmiku krwawią uszy, ostrzegałem. https://drive.google.com/file/d/1vkHEjyM-4Sqv7jkjINIDRvY1AumCjYPk/view https://yadi.sk/d/UOKKKlot3TvcAK
  6. I kolejne modele. Bandyta. Coś dla tych co brakuje im dziewczyn w Zonie Wczesna wersja. PS. Autor zauważył, że zainteresowaliśmy się jego modem.
  7. Jak klikasz ppm na właściwościach skrótu do stalkera to tam będzie jakaś zakładka, gdzie można wybrać tryb zgodności np z win xp service pack 3 lub innymi systemami. Jeśl masz coś takiego zaptaszone to weź to odznacz i spróbuj grać. No ale skoro nie wiesz co to, to raczej nie w tym problem.
  8. A nie ustawiłeś czasem u Stalkera zgodności z win xp jak masz np 7 64 bitową. Ja tak zrobiłem raz to gra zaczęła się wczytywać po kilka minut zamiast ileś sekund
  9. Za spoilery fabularne i to z końca fabuły należy się karny k**** Niepotrzebnie zerknąłem w posty. Ale moda i tak przejde. W dodatku chyba od tej części trylogię zaczne Poprzednie mnie zdeczka odrzucały po pewnym czasie, a szczególnie ta sieczka w 2 części moda.
  10. tom3kb

    Скиф

    Ja wiem czy tam jest wiele poziomów? W sumie za bardzo nikt się tymi Scytami nie interesuje dopiero na koniec A no i wątek mocy "bestii" też w sumie z pupy i niepotrzebny.
  11. tom3kb

    Złota Kula

    Mi się podobało to podejście z Obrzeżami, nikt nas nie zmusza żeby tam wejść, a w sumie ile tam zadań i do tego dwie alternatywne nitki fabularne. Kupa pukawek do zgarnięcia w porównaniu do zwiedzania tylko standardowo Kordon, Wysypisko i -> Ja nie robiłem alternatywnych wersji zadań zostawiłem sobie je jak kiedyś będę grał w moda drugi raz to będę miał "nowego" moda z nieznanymi zadaniami
  12. tom3kb

    Złota Kula

    No ja właśnie nie wszystko zrobiłem, a mod posłał mnie na nowe lokacje więc nawet nie pomyślałem, że jest taka "blokada". A standardowo myślałem, że sobie będę latał po mapach jak we wszystkich modach No ale to rozwiązanie fabularne, tak sobie twórca wymyślił więc nawet nie marudzę.
  13. tom3kb

    Скиф

    Oglądałem ostatnio, nawet miałem dać ci cynk ale domyśliłem się, że sam znajdziesz Zawiodłem się, myślałem, że to będzie takie troche historyczne kino, że coś się dowiem o tych scytach. A tu dupa. Zrobili z nich coś w stylu assasinów z serii gier. W fimie są praktycznie tylko jakimś tłem dla historii. Fabuła filmu cienka. Jedyne co mi się podobało to niektóre kostiumy i ten killer od Scytów Kunica (ten z fryzurą mohawk na plakacie), fajne były walki z jego udziałem. I za to plus ode mnie dla tego filmu.
  14. tom3kb

    Złota Kula

    Z tego co pamiętam to niestety nie.
  15. Za tą to mnie zabijecie bo była na soundtracku do filmu Zmierzch od razu się usprawiedliwiam, że nie oglądałem. Momentami spokojna. Ale poprawie się Systemem znowu
  16. Takie tematy to już pewnie są w tym dziale
  17. Ja się dostosowuję do słowa klucza czyli "spokojne i do odpoczynku" i takich próbuję szukać bo takich ostrych to by każdy nawrzucał bez problemu
  18. Jak w tytule, giera do zgarnięcia w Humblu -> Spec Ops: The Line za darmo. Siakiś gameplay i opis gry. https://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=14375
  19. tom3kb

    Potrzebny moder

    @AbiNeKhorn To kogo ty w końcu szukasz moderatora czy moddera? I trzeba było chociaż trochę napisać do czego ci potrzebny. Jak masz problem z jakimś zadaniem w czystym Zewie to masz dział z problemami ale to też napisz o co biega bo we wróżkę raczej nikt bawić się nie będzie.
  20. No i jeszcze to, że AI będzie do nas tłukło przez liście i krzaki, a my ich nie będziemy widzieli Już, w którymś modzie ostatnio mnie to wkurzało.
  21. Jak ktoś sobie chce po uczestniczyć w testach Alfa to może się zapisać. https://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=108566 Do zapisów można się zgłaszać na stronie gry: KLIK
  22. @kondotier W sumie to logiczne Im więcej czasu upływa na obszarze, na którym nie ma już praktycznie ludzi tym więcej drzew i krzaków. Wystarczy zobaczyć jak w rzeczywistości teraz wygląda Prypeć czy inne porzucone wiochy na tamtych terenach. Chętnie bym zobaczył moda z takimi mocno zarośniętymi obszarami.
  23. Od Systemu. A i u Rammsteina znajdzie się trochę spokojnych Klasyka. Spokojniejsze od Linkin Park.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej strony, zgadzasz się na nasze Warunki użytkowania.